LA ALTA PRESIÓN PUEDE OCASIONAR LESIONES GRAVES SI EL EQUIPO SE INSTALA O USA
INCORRECTAMENTE—LEA, COMPRENDA Y CUMPLA TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES
INSTALE, OPERE O REPARE Y DÉ MANTENIMIENTO A ESTE EQUIPO ÚNICAMENTE
DESPUÉS DE HABER COMPRENDIDO CLARAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES.
Es responsabilidad del empleador poner esta información en manos del operador.
ADVERTENCIA
!
Prácticas peligrosas o inseguras que pueden
ocasionar lesiones personales graves, la
muerte o daño substancial a la propiedad.
EVITE LAS DESCARGAS ESTÁTICAS
1. Use una manguera conductora revestida de
PTFE. Asegúrese de que el sistema
completo tenga continuidad de la bomba
MX al equipo mezclador al aplicador.
2. Asegúrese de que la bomba esté puesta a
tierra. NUNCA opere la unidad cuando
esté sobre una plataforma sin puesta a
tierra.
3. Al purgar o limpiar con un solvente
combustible, use siempre un recipiente
metálico abierto para recibir los residuos
del solvente. Ponga a tierra el receptáculo
del solvente.
4. SIEMPRE quite la punta atomizadora al
purgar el sistema. Opere la bomba con la
presión más baja posible.
Manguera
conductora a
bomba sin aire
Alambre de
puesta a masa,
Pistola a recipiente de residuos de solvente
77-2973-R3.0 (7/2017)
ADVERTENCIA
!
CONTENIDAS EN ESTE MANUAL.
PRECAUCIÓN
!
Prácticas peligrosas o inseguras que
pueden ocasionar lesiones personales
leves, daños al producto o a la propiedad.
ADVERTENCIAS GENERALES
1. NUNCA deje una pistola pulverizadora
presurizada desatendida.
2. Periódicamente inspeccione todas las
mangueras para verificar que no tengan
escapes y/o rasguños y apriete todas las
conexiones antes de usar el producto. NO
TRATE DE REPARAR una manguera
defectuosa. REEMPLÁCELA con otra
manguera conductora.
3. SIEMPRE alivie la presión del sistema
poniendo la válvula de derivación en
BYPASS o activando la pistola
pulverizadora antes de desmontar
cualquier componente.
PRECAUCIÓN
Nunca guarde en la bomba agua
desionizada, destilada, desanilizada por
Recipiente
ósmosis inversa o de grado puro. Estos
metálico abierto
de residuos de
fluidos pueden causar corrosión.
solvente, puesto
a tierra
BINKS no es responsable por la
aplicación indebida de bombas. Para
asistencia con la aplicación, consulte
con su representante de BINKS.
PIEZAS DE RECAMBIO
La bomba está diseñada para utilizar solo
piezas autorizadas. Al utilizar esta bomba con
piezas que no cumplen con las
especificaciones mínimas ni con los
dispositivos de seguridad de Binks, el usuario
asume todos los riesgos y responsabilidades.
NOTA
ES-3 / 20
NOTA
Información importante de instalación,
operación o mantenimiento.
NOTA
Asegúrese de que todos los fluidos,
solventes y substancias para rellenar que se
van a utilizar, sean compatibles química y
físicamente con las piezas humedecidas en
la bomba. Consulte con su representante de
BINKS para obtener información acerca de
los materiales de construcción de la bomba
y compatibilidad. Consulte con el fabricante
de fluidos para obtener información acerca
de los fluidos que se van a utilizar.
ADVERTENCIA
!
PRESIÓN DE AIRE EXCESIVA
Puede ocasionar lesiones personales,
daño a la bomba o daño a la propiedad.
No sobrepase la presión del aire de
entrada máxima indicada en la placa del
modelo del motor.
www.carlisleft.com
ES