Tabla de contenido
Publicidad
Deutsch
Das Duschpaneel läßt sich mittels
Federkraft um zwei Stufen à 100
mm in der Höhe verschieben, abge-
bildet ist das Duschpaneel im oberen
Endanschlag. Die Bemaßung ist auf
die Standfläche bezogen. Bauseitig ist
das Abstandsmaß (x) zwischen Stan-
dfläche und Rohfußboden zu ermit-
teln.
a) Warmwasser, DN15 G1⁄2,
2 - 5 bar, 60° C
b) Kaltwasser, DN15 G1⁄2, 2 - 5 bar
8
English
The shower paneel is moved in the
heigh (two steps à 100mm) by spring
force, showed is the shower paneel
in its upper end position. The measure-
ments refers to the standing surface.
The distance (x) between standing
surface and raw floor should be deter-
minded at building site.
a) Hot water, DN15 G1⁄2, 2 - 5 bar,
60° C
b) Cold water, DN15 G1⁄2, 2 - 5 bar
Deutsch
Das Eckmontageset ist optional
erhältlich Bestell-Nr. 26210000
English
The corner mounting set is
optionally obtainable, order no.
26210000.
Français
Le kit pour un montage en angle
est disponible en option. Réf. de
cde. 26210000.
Italiano
Il set di montaggio ad angolo
è disponibile come opzione,
ordine no. 26210000.
Español
El juego de montaje angular está
disponible como opción; no. de
pedido 26210000.
Nederlands
De hoekmontageset is als optie te
verkrijgen. Bestelnr. 26210000
Français
Le Duschpaneel peut être décalé en
hauteur en deux étapes de 100 mm
par effet ressort. L'illustration montre
le Duschpaneel en position finale
supérieure. L'indication des mesures
s'effectue au départ de la surface
d'assise. Côté maître d'oeuvre, on
déterminera l'écart (x) entre la surface
d'assise et le sol brut.
a) Eau chaude, DN15 G1⁄2, 2 - 5
bars, 60° C
b) Eau froide, DN15 G1⁄2, 2 - 5 bars
Publicidad
Tabla de contenido
