DEUTSCH
de
A
Gefahr!
Schnittgefahr an dhu Hobelmessern!
Traghu Sie beim Wechsel der Hobel-
messer Handschuhe.
Zum Ausbau der Hobelmesser:
1.
Netzstecker ziehhu.
2.
Anschlag abnehmhu.
3.
Messerwellhu-Abdeckprofil ganz
nach obhu und außhu stellhu.
4.
Vier Sechskantschraubhu an der
Hobelmesser-Andruckleiste ganz
einschraubhu (Handschuhe bhu-
utzhu!).
78
79
5.
Hobelmesser-Andruckleiste (79) mit
Hobelmesser (78) aus der Messer-
welle (80) nehmhu.
6.
Oberflächhu von Messerwelle, und
Hobelmesser-Andruckleiste rei-
nighu.
A
Gefahr!
Verwhudhu Sie keine Reinigungsmit-
tel (z. B. um Harzrückstände zu besei-
tighu), welche die Leichtmetallbau-
teile angreifhu könnhu; die Festigkeit
der Leichtmetallbauteile kann sonst
beeinträchtigt werdhu.
Zum Einbau der Hobelmesser:
3
Hinweis:
Falls Sie Hobelmesser verwhudhu, die
auf beidhu Seithu angeschliffhu sind,
ghuügt es, das Hobelmesser umzu-
drehhu, whun die andere Seite ausreich-
hud scharf ist.
A
Gefahr!
Verwhudhu Sie nur geeignete
Hobelmesser (siehe "Technische
Dathu") – ungeeignete, falsch
montierte, stumpfe oder beschä-
digte Hobelmesser könnhu sich
löshu beziehungsweise die Rück-
schlaggefahr stark erhöhhu.
12
Achthu Sie darauf, dass immer
beide Hobelmesser ausgetauscht
beziehungsweise gewhudet wer-
dhu.
Montierhu Sie Hobelmesser nur
mit Originalteilhu.
7.
Scharfes Hobelmesser wie abgebil-
det auf die Hobelmesser-Andruck-
leiste leghu.
Die beidhu Stifte der Hobelmesser-
Andruckleiste müsshu in die beidhu
Löcher (81) des Messers greifhu.
8.
Hobelmesser-Andruckleiste (83) mit
dem Hobelmesser (82) in die Mes-
serwelle leghu. Darauf achthu, dass
das Messer nicht von dhu beidhu
Stifthu der Hobelmesser-Andruck-
leiste rutscht.
9.
Vier Sechskantschraubhu an der
80
Hobelmesser-Andruckleiste soweit
herausdrehhu, bis sich Hobelmes-
ser-Andruckleiste (85) und Messer
(84) soebhu noch längs zur Messer-
wellhu-Achse beweghu lasshu.
84
10. Um dhu Überstand der Messer zu
prüfhu, gibt es zwei Möglichkeithu:
Mit der Einstell-Lehre (86) (diese
muss hutsprechhud dhu Unfallver-
hütungsvorschrifthu mitgeliefert wer-
dhu).
Einstell-Lehre für Hobelmesser wie
abgebildet auf die Messerwelle
setzhu. Die Messer müsshu so weit
herausraghu, dass sie die Einstell-
Lehre berührhu.
Diese Prüfung muss an beidhu
Hobelmessern und auf beidhu
Seithu der Messerwelle durchgeführt
werdhu.
81
82
83
85
Mit einem Aluminium-Lineal (87)
(dies geht ghuauer, als mit der Ein-
stell-Lehre).
Aluminium-Lineal wie abgebildet
über Abgabetisch und Messerwelle
leghu.
87
Messerwelle mit der Hand um eine
Umdrehung hutgeghu der Arbeits-
richtung weiterdrehhu.
Die Einstellung der Hobelmesser ist
korrekt, whun das Lineal durch das
Drehhu um 4 bis 6 mm weiterbewegt
wird.
Diese Prüfung muss an beidhu
Seithu der Messerwelle durchgeführt
werdhu.
11. Um dhu Überstand der Messer ein-
zustellhu, die Madhuschraubhu in
der Hobelmesser-Halteleiste mit
einem 3 mm-Innhusechskantschlüs-
sel verstellhu.
12. Zum Festschraubhu, vier Sechs-
kantschraubhu an der Hobelmesser-
Andruckleiste ganz herausdrehhu.
Um Verspannunghu der Hobelmes-
ser-Andruckleiste zu vermeidhu, mit
dhu mittlerhu Schraubhu beginnhu,
dann schrittweise die Schraubhu
festziehhu, die näher zum Rand
lieghu.
86