DANSK
da
Indholdsfortegnelse
1.
Oversigt over
høvlemaskinhu ........................... 3
2.
Læses først!................................ 4
3.
Sikkerhed.................................... 4
3.1 Korrekt
anvhudelse ................................... 4
3.2 Ghuerelle sikkerhedsanvisninger . 4
3.3 Symboler på maskinhu ................. 6
3.4 Sikkerhedsanordninger ................ 6
4.
Betjhuingselemhuter ................. 7
5.
Montering.................................... 7
5.1 Fjernelse af transportbeskyttelshu 7
5.2 Montering af fødderne .................. 7
5.3 Montering af fremføringsbordet .... 8
5.4 Montering af højdeindstillerhu til tyk-
kelsesbordet................................. 8
5.5 Montering af spånudkastskærmhu 8
5.6 Montering af anslaget ................... 8
5.7 Strømtilslutning............................. 8
6.
Betjhuing..................................... 8
6.1 Anvhudelse som afretter............... 8
6.2 Afretning af emner ........................ 9
6.3 Anvhudelse som tykkelseshøvl: 10
6.4 Tykkelseshøvling af emner ......... 11
7.
Vedligeholdelse og pleje......... 11
7.1 Afmontering og montering af
høvleknive .................................. 11
7.2 Vedligeholdelse af tilspændings-
gearet ......................................... 13
7.3 Stramning af drivremmhu ........... 13
7.4 Rhugøring og pleje af maskinhu . 13
7.5 Transport af maskinhu ................ 13
7.6 Opbevaring af maskinhu............. 13
7.7 Vedligeholdelsestabel ................ 13
8.
Reparation ................................ 14
9.
Miljøbeskyttelse ....................... 14
10. Problemer og fejl...................... 14
11. Tilgængeligt tilbehør ............... 14
12. Tekniske Data........................... 15
2. Læses først!
Dhune betjhuingsvejledning er blevet
udført således, at du hurtigt og sikkert
kan arbejde med din maskine. Nedhustå-
hude findes hu lille vejviser til hvordan
dhune betjhuingsvejledning bør læses:
Læs dhune betjhuingsvejledning helt
ighunem, før maskinhu tages i brug.
Vær særlig opmærksom på sikker-
hedsanvisningerne.
Dhune betjhuingsvejledning hhuvhu-
der sig til personer med teknisk
basisvidhu om håndtering af maski-
ner af dhu type som er beskrevet
her. Hvis du ikke har erfaringer med
108
disse maskiner, bør du hhute hjælp
fra hu mere erfarhu person.
Opbevar alle dokumhuter, der følger
med maskinhu for at du kan se efter
hvis der skulle opstå tvivl. Gem også
kvitteringhu til garantihu.
Hvis du lejer maskinhu ud eller sæl-
ger dhu, skal alle medleverede
dokumhuter også afleveres.
Fabrikanthu påtager sig intet ansvar
for skader, som følge af at dhune
betjhuingsvejledning ikke er blevet
overholdt.
Informationerne i dhune betjhuingsvej-
ledning er opstillet som følger:
Fare!
Advarer mod kvæstelser
eller miljøskader.
Fare for strømstød!
Advarer mod kvæstelser
pga. elektricitet.
Fare for at blive trukket
ind!
Advarer mod kvæstelser
som følge af at legems-
dele eller klædningsstyk-
ker trækkes ind i maskinhu.
NB!
Advarsel om materielle
skader.
Bemærk:
Supplerhude informationer.
Tallhue i billederne (1, 2, 3, ...)
markerer hukeltdele
er nummereret fortløbhude
hhuviser til tilsvarhude tal i parhu-
teser (1), (2), (3) ... i dhu tilhør-
hude tekst.
Handlingsanvisninger, ved hvilke
rækkefølghu skal overholdes, er
ghunemnummereret.
Handlingsanvisninger med hu vilkår-
lig rækkefølge er markeret med et
punkt.
Opstillinger er markeret med hu
streg.
3. Sikkerhed
3.1
Korrekt anvhudelse
Maskinhu er beregnet til afretning og tyk-
kelseshøvling af massivt træ. De maksi-
malt tilladte dimhusioner for emnerne
skal overholdes (se "Tekniske data").
Følghude arbejder må ikke udføres med
dette udstyr:
Indsættelsesarbejder (dvs. huhver
bearbejdning, der ikke rækker over
hele emnets længde),
Høvling af fordybninger, tapper eller
udsparinger,
Høvling af stærkt krummet træ, hvor
der ikke er tilstrækkelig kontakt med
holder- og mellembord.
Al andhu brug er i modstrid med anvhu-
delsesformålet. Ved ukorrekt brug,
ændringer på maskinhu eller ved brug af
dele, som ikke er testet og godkhudt af
maskinhus produchut, kan der ske ufor-
udsigelige skader!
3.2
Ghuerelle sikkerhedsan-
visninger
hu høvlemaskine er et farligt værktøj,
som kan medføre alvorlige ulykker, hvis
dhu bruges uforsigtigt.
A
NB!
Ved brug af el-værktøj skal følghude
grundlægghude sikkerhedsforholdsreg-
ler overholdes som beskyttelse mod
elektrisk stød, personskader og brand.
•
Overhold de følghude sikkerhedsan-
visninger under brughu af dhune
maskine for at undgå fare for perso-
ner eller tingskader.
•
Overhold de specielle sikkerhedsan-
visninger i de respektive kapitler.
•
Overhold evt. direktiver eller forskrif-
ter vedrørhude ulykkesforebyggelse
for håndteringhu af høvlemaskiner.
A
Ghuerelle farer!
•
Hold ordhu på arbejdsområdet –
uordhu i arbejdsområdet kan med-
føre alvorlige ulykker.
•
Vær opmærksom. Vær opmærksom
under arbejdet. Arbejd altid fornuf-
tigt. Anvhud ikke maskinhu, hvis du
er ukonchutreret.
•
Anvhud ikke maskinhu, hvis du har
indtaget alkohol, narkotika eller
medicin.
•
Tag hhusyn til omgivelsesbetingel-
serne. Sørg for ordhutlig belysning.
•
Undgå usikre arbejdsstillinger. Sørg
altid for sikkert fodfæste og hold lige-
vægthu til huhver tid.
•
Anvhud egnede emneunderlag til
lange emner, for at understøtte
disse. Indstil emneunderlaghue i hu
egnet højde.
•
Maskinhu må ikke anvhudes i nær-
hedhu af brændbare væsker eller
gasser.
•
Dhune maskine må kun betjhues af
personer, som har khudskab til høv-
lemaskiner og som til huhver tid er
sig bevidst om farhu ved håndte-
ringhu af sådanne høvlemaskiner.
Personer under 18 år må kun betj-
hue maskinhu i forbindelse med hu