Μ
ΑΝΤΕΝΙΜΙΕΝΤΟ Ψ ΛΙΜΠΙΕΖΑ
Por razones de seguridad, antes de realizar cualquier tarea de
mantenimiento o limpieza, apague la unidad ajustando el interruptor
de selección a "Stop" y el interruptor de suministro eléctrico en
posición 0 (OFF).
Μαντενιmιεντο
Las operaciones de mantenimiento deben ser llevadas a
cabo exclusivamente por un centro de asistencia autorizado
Tome precauciones al realizar tareas de mantenimiento; podría sufrir
lesiones al entrar en contracto con algunas partes metálicas de la
unidad; utilice guantes protectores.
Las unidades no requieren ninguna operación de mantenimiento
Es necesario realizar una prueba de funcionamiento de 100 horas
para eliminar todas las fricciones mecánicas.
El arranque se debe realizar a velocidad máxima.
Para que la unidad funcione adecuadamente, siga las siguientes
instrucciones:
!
! no vierta líquidos en la unidad;
! no introduzca piezas metálicas a través de la rejilla de salida
de aire.
! mantenga la entrada y la salida de aire siempre despejada.
Cada vez que la máquina se enciende después de un periodo de
inactividad, asegúrese de que no haya entrado aire en el
intercambiador de calor.
Antes de poner en funcionamiento la unidad de aire acondicionado
compruebe los siguientes puntos:
! el drenaje de la condensación se realiza correctamente:
! las aletas del intercambiador de calor no están obstruidas por
depósitos de suciedad. Si procede, limpie las aletas con aire
comprimido a baja presión o con vapor, evitando dañar las
aletas.
Λιmπιεζα
por un centro de asistencia autorizado por el fabricante o
en funcionamiento la unidad (antes del calentamiento o de cada
estación de aire acondicionado).
!
mοδελο ΦWς ψ ΦWΖ
!
mοδελο ΦWΛ ψ ΦWΡ
cubierta del armario,
!
mοδελο εmποτραδο ΦWΜ ψ ΦWΣ
acceda a la unidad a través del panel de inspección y retire el
!
!
de recambio originales. El nombre del modelo de la unidad aparece en
básica.
Para limpiar el armario de la unidad, haga lo que sigue:
•
utilice un paño suave;
Manual de instalación y operación
3
•
no vierta ningún líquido sobre la unidad, ya que podría
provocar descargas eléctricas o dañar los componentes
internos de la unidad;
•
no utilice detergentes agresivos; no emplee agua demasiado
caliente para limpiar la rejilla de salida de aire.
Ρ
ΕΘΥΙΣΙΤΟΣ ΡΕΛΑΤΙςΟΣ ΑΛ DΕΣΕΧΗΟ DΕ ΡΕΣΙDΥΟΣ
El desmontaje de la unidad debe realizarse de acuerdo con la
normativa relevante local y nacional.
Σ
ΟΛΥΧΙΝ DΕ ΠΡΟΒΛΕΜΑΣ
Si la unidad no funciona correctamente compruebe primero los puntos
que aparecen en la siguiente tabla, antes de solicitar asistencia
técnica. Si no puede solucionar el problema póngase en contacto con
su distribuidor o centro de asistencia técnica.
Σψmπτοm 1: Λα υνιδαδ νο φυνχιονα
Χ
ΑΥΣΑΣ ΠΟΣΙΒΛΕΣ
Fallo del suministro eléctrico
Se ha fundido el fusible
El interruptor está en posición de
STOP ("0")
Σψmπτοm 2: Νο ρεφριγερα ο χαλιεντα χοmο δεβιερα
Χ
ΑΥΣΑΣ ΠΟΣΙΒΛΕΣ
Obstáculo centra de la entrada o sali-
da de aire
Hay aire dentro del intercambiador
de calor
Puertas y ventanas están abiertas
La unidad funciona a velocidad baja
Σψmπτοm 3: Λα υνιδαδ γοτεα
Χ
ΑΥΣΑΣ ΠΟΣΙΒΛΕΣ
La unidad no está nivelada
La bandeja de goteo está obstruida
Las unidades están marcadas con el siguiente símbolo:
no pueden mezclarse con los residuos domésticos no
NO intente desmontar el sistema usted mismo: El
desmontaje del sistema, así como el tratamiento del
refrigerante, del aceite y de las demás partes, deben ser efectuados
por un instalador autorizado, y deben ajustarse a la normativa
aplicable.
Las unidades deben ser tratadas en una instalación especializada
para su reutilización, reciclaje y recuperación.
Al asegurarse de que este producto es desechado correctamente,
contribuirá a evitar potenciales consecuencias negativas para el
medio ambiente y para la salud humana.
Para obtener más información, comuníquese con su instalador o con
las autoridades locales.
Α
ΧΧΙΝ ΧΟΡΡΕΧΤΟΡΑ
Encienda el suministro eléctrico
Póngase en contacto con el centro
de asistencia técnica
Ajuste el interruptor en posición "I"
de encendido.
Α
ΧΧΙΝ ΧΟΡΡΕΧΤΟΡΑ
Retire el obstáculo
Póngase en contacto con el
instalador
Cierre puertas y ventanas
Seleccione velocidad del ventilador
intermedia o alta
Α
ΧΧΙΝ ΧΟΡΡΕΧΤΟΡΑ
Póngase en contacto con el
instalador
Póngase en contacto con el
instalador
FWV+FWZ+FWL+FWR+FWM+FWS
Fan coils
4PW17548-5