• Selecciona Descartar para detener el recorrido y borrarlo
del dispositivo.
• Selecciona Volver al inicio para navegar de regreso a la
ubicación inicial.
• Selecciona Marcar ubicación para marcar tu ubicación y
guardarla.
Seguir un recorrido guardado
1
Mantén pulsado
.
2
Selecciona Navegación > Sel. recorr. ant..
3
Selecciona un recorrido.
SUGERENCIA: puedes seleccionar
más detallada sobre tu recorrido, como un resumen, la
ubicación en el mapa o detalles de vueltas, o para borrar el
recorrido.
4
Selecciona Ir.
5
Selecciona
para iniciar el temporizador de actividad.
Segmentos
Seguimiento de un segmento: puedes enviar segmentos
desde tu cuenta Garmin Connect al dispositivo. Después de
guardar el segmento en tu dispositivo, puedes seguirlo.
NOTA: al descargar un trayecto de tu cuenta Garmin
Connect, todos los segmentos de ese trayecto se descargan
automáticamente.
Competición en un segmento: puedes recorrer un segmento e
intentar mantener o superar tu récord personal o el de otro
ciclista que haya recorrido el mismo segmento.
Segmentos de Strava
™
Puedes descargar segmentos de Strava a tu dispositivo Edge
130. Sigue los segmentos de Strava para comparar tu
rendimiento con actividades pasadas, amigos y profesionales
que han recorrido el mismo segmento.
Para registrarte y ser miembro de Strava, ve al widget de
segmentos en tu cuenta Garmin Connect. Para obtener más
información, visita www.strava.com.
La información en este manual se aplica a los segmentos de
Garmin Connect y a los segmentos de Strava.
Seguir un segmento desde Garmin Connect
Para poder descargar y seguir un segmento desde Garmin
Connect, debes disponer de una cuenta de Garmin Connect
(Garmin Connect, página
6).
NOTA: si utilizas segmentos de Strava, tus segmentos favoritos
se transferirán automáticamente a tu dispositivo cuando esté
conectado a la aplicación Garmin Connect o al ordenador.
1
Selecciona una opción:
• Abre la aplicación Garmin Connect.
• Visita connect.garmin.com.
2
Crea un segmento nuevo o selecciona uno que ya exista.
3
Selecciona
o Enviar a dispositivo.
4
Sigue las instrucciones que se muestran en la pantalla.
5
En el dispositivo Edge, selecciona
de actividad y realizar un recorrido.
Cuando tu ruta se cruza con un segmento activado, puedes
recorrer el segmento.
Recorrer un segmento
Los segmentos son trayectos de carreras virtuales. Puedes
recorrer un segmento y comparar tu rendimiento con
actividades pasadas, con el rendimiento de otros ciclistas, con
conexiones en tu cuenta Garmin Connect o con otros miembros
de la comunidad de ciclistas. Puedes cargar los datos de tu
Entrenamiento
para ver información
para iniciar el tiempo
actividad a tu cuenta de Garmin Connect para ver la posición en
el segmento.
NOTA: si tu cuenta de Garmin Connect y tu cuenta de Strava
están vinculadas, tu actividad se envía automáticamente a tu
cuenta de Strava para que puedas revisar la posición del
segmento.
1
Selecciona
para iniciar el temporizador de actividad y
realiza un recorrido.
Cuando tu ruta se cruza con un segmento activado, puedes
recorrer el segmento.
2
Empieza a recorrer el segmento.
La pantalla de datos del segmento se muestra
automáticamente.
3
Si fuera necesario, mantén pulsado
selecciona Menú principal > Navegación > Segmentos
para cambiar tu objetivo durante el recorrido.
Puedes competir contra el líder del segmento, tus resultados
anteriores u otros ciclistas (si procede). El objetivo se ajusta
automáticamente en función de tu rendimiento actual.
Aparecerá un mensaje cuando se complete el segmento.
Configurar el ajuste automático de un segmento
Puedes configurar el dispositivo para que ajuste
automáticamente el tiempo de finalización de carrera de un
segmento en función de tu rendimiento durante el mismo.
NOTA: este ajuste está activado para todos los segmentos de
forma predeterminada.
1
Mantén pulsado
.
2
Selecciona Navegación > Segmentos > Esfuerzo aut..
Visualizar los detalles del segmento
1
Mantén pulsado
.
2
Selecciona Navegación > Segmentos.
3
Selecciona un segmento.
4
Selecciona una opción:
• Selecciona Tiempo de carrera para ver el tiempo del
recorrido del líder del segmento.
• Selecciona Mapa para visualizar el segmento en el mapa.
• Selecciona Altitud para ver una gráfica de altura del
segmento.
Borrar un segmento
1
Mantén pulsado
.
2
Selecciona Navegación > Segmentos.
3
Selecciona un segmento.
4
Selecciona Borrar > Sí.
Trayectos
Seguimiento de una actividad grabada anteriormente: puede
que te interese seguir un trayecto guardado simplemente
y, a continuación,
3