Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Lea, entienda, siga y conser ve estas instr ucciones
•
Lea, entienda y siga todas las instrucciones antes de instalar y utilizar este producto. Nunca permita que alguien que no esté familiarizado con las instrucciones operativas
utilice este producto.
•
Lea, entienda y siga todas las instrucciones suministradas por el fabricante de los productos sobre los cuales se instalará este producto.
•
La instalación de este producto debe seguir las siguientes instrucciones de montaje únicamente.
•
Guarde estas instrucciones para uso como referencia en el futuro.
ADVERTENCIA
• El comprador/dueño debe asegurarse de que el producto
esté instalado de acuerdo a éstas instrucciones. El compra-
dor/dueño no debe alterar o modificar el producto.
• El operador y los espectadores nunca deben colocar ninguna
parte de sus cuerpos debajo de cualquier sección de este
producto o de la carga que se está sujetando.
• Retracte y/o rote el gato completamente antes de remolcar.
• Cuando utilice la pata estabilizadora asegúrese que el sujeta-
dor de la pata estabilizadora esté completamente insertado
antes de utilizar el gato.
•
No permita niños jugando sobre o alrededor del producto o
carga que se está sosteniendo.
•
Asegure la carga, el vehículo y el remolque para que no
rueden (bloqueando las ruedas) cuando opere el gato o
enganche el remolque.
Antes de montar el gato confirme que no habrá interferencia del vehículo de remolque, la lengüeta, el suelo ni ningún otro accesorio montado mientras esté inmóvil o en movimiento.
Antes de instalar verifique si hay interferencia en todas las posiciones incluyendo el movimiento de la manija (en ambos cambios si es aplicable) y las posiciones giratorias si es aplicable.
Verifique si hay interferencia nuevamente luego de que haya completado la instalación
X
1/4"
2.0 (TÍPICO)
X
1/4"
2.0 (TÍPICO)
X
X
X
X
1/4"
3.0" (TÍPICO)
1/4"
3.0" (TÍPICO)
X
X
X
X
Gato de 25,000 lb cuadradas
El incumplimiento de todas las advertencias e instrucciones puede causar
daños materiales, graves lesiones corporales y/o muerte.
•
El límite de la capacidad del gato es el que sea menor entre
la capacidad del gato, la plataforma o las rueditas.
•
Nunca exceda la capacidad máxima permitida. Refiérase a
las marcas grabadas o autoadhesivos para obtener la capaci-
dad permitida. En caso de duda, contáctese con Cequent
Trailer Products al 1-800-521-0510 o por medio de
www.cequentgroup.com
•
Estos gatos han sido diseñados para cargar de forma verti-
cal. Fuerzas laterales excesivas pueden hacer que el gato
falle y se deben evitar.
•
Si este producto tiene una base para el tubo pivote, asegúre-
se que el sujetador de pivote esté totalmente insertado por
ambos lados dentro del tubo pivote y la base del tubo pivo-
te.
•
Si este producto tiene una pata estabilizadora, nunca intente
Instr ucciones de instalación
Montaje directo al miembro que soporta la carga:
1)
Toda soldadura debe ser realizada por un soldador certifi-
cado por la Sociedad Americana de Soldadura (AWS por
sus siglas en inglés).
2)
Tres soldaduras en ángulo de 2" de largo 1/4" deben
ser colocadas en ambos lados del gato junto a la super-
ficie de contacto. Las soldaduras deben estar lo más
separadas posibles para maximizar la fuerza bajo carga.
3)
Si está montando en conjunto, alinee los gatos con
cuidado de forma que suban y bajen juntos y compar-
tan la carga de forma equitativa.
Patrón de 2- cambios de velocidad:
La manija del gato se mueve de 5/8" a
3/4" mientras se hace el cambio. Este
espacio debe tomarse en consideración
durante la instalación.
•
Se ha aplicado el cambio alto cuando la
vara está hacia adentro.
•
Se ha aplicado el cambio bajo cuando la
vara está hacia afuera.
Montaje directo:
1) Toda soldadura debe ser
realizada por un soldador
Sujetador pivote
certificado por la Socie-
dad Americana de Solda-
dura (AWS por sus siglas
en inglés).
2)
Coloque el gato en la
Tubo pivote
ubicación deseada.
Suelde 3" en 2 ubicacio-
nes en ambos lados del
gato utilizando una
soldadura de ángulo de
1/4".
1/4"
ajustar la pata estabilizadora cuando el gato tiene carga.
•
Estos gatos están diseñados para montarse sobre superficies
planas únicamente.
•
Manténgase alejado del punto de fijación en el sujetador de
la pata estabilizadora. La pata estabilizadora bajará o se
retraerá naturalmente y muy rápidamente dependiendo del
modelo.
•
Manténgase alejado de los agujeros en la pata estabilizado-
ra.
•
Toda soldadura debe ser realizada por un soldador certifica-
do por la Sociedad Americana de Soldadura (AWS por sus
siglas en inglés).
•
Siempre reemplace las partes dobladas, rotas o desgastadas
antes de usar este producto.
Punto de Fijación
Retorno sin resorte
Se muestra la pata estabi-
lizadora
(Equipada con manijas)
Instrucciones para montaje con tubo pivote soldado:
1) Toda soldadura debe ser realizada por un soldador certificado
por la Sociedad Americana de Soldadura (AWS por sus siglas
en inglés).
El lado no biselado del tubo pivote se suelda a la lengüeta.
2)
Coloque el tubo pivote soldado contra la lengüeta y suelde
3)
alrededor con una soldadura en ángulo de 1/4". Alinee
verticalmente un juego de agujeros de la base del tubo
pivote.
Encaje el gato con el tubo pivote y ase-
4)
gúrelo con el sujetador suministrado.
Tubo Exterior
Doble leva
Tubo Interior
Pata Estabilizadora
Plataforma
Lado biselado
Lado no biselado
F3866-00 (rev A-4160)
Publicidad
Tabla de contenido
