8/8
Bosch Rexroth AG
Montageanleitungen zum Arbeitsplatz
Workstation assembly instructions
Instructions de montage pour le poste de travail
Istruzioni di montaggio per il posto di lavoro
Instrucciones de montaje para los puestos de trabajo
Instruções de montagem para os postos de trabalho
3 842 358 820
Allgemeine Sicherheitshinweise ...
General safety instructions ...
Consignes de sécurité générales ...
Avvertenze generali di sicurezza ...
Indicaciones generales de seguridad ...
Instruções gerais de segurança ...
3 842 536 507
Einhängeprofi l
Suspension profi le
Profi lé d'accrochage
Profi lato di sospensione
Perfi l de suspensión
Perfi l de enganchar
3 842 536 505
Sichtblenden
Side panels
Panneaux latéraux
Schermi paraginocchia
Placas
Anteparos
Bosch Rexroth AG
Postfach 30 02 07
70442 Stuttgart, Germany
Telefax +49 711 811–7777
www.boschrexroth.com
info@boschrexroth.de
3 842 535 944
Rucksack
Accessory upright
Sac à dos
Zaino
Mochila
Mochila
3 842 532 966
Tischgestelle
Table frames
Piètements de table
Incastellature del banco
Armazones de mesa
Armações de mesa
MPS | 3 842 559 384/2018-10
www.boschrexroth.com/medienverzeichnis
www.boschrexroth.com/mediadirectory
3 842 535 945
Materialebene
Material shelf
Niveau de matériaux
Piano per il fl usso del materiale
Placa de apoyo para materiales
Nível de material
3 842 559 383
Fußaufl age
Footrest
Repose-pied
Pedana
Apoyapies
Apoio para os pés
Technische Änderungen vorbehalten
Subject to technical modifi cations
Sous réserve de modifi cations techniques
Soggetto a modifi che tecniche
Modifi caciones técnicas reservadas
Reservado o direito de modifi cações técnicas
3 842 536 506
Schrauberaufhängung
Tool hanger
Potence pour visseuse
Supporto cacciavite
Soporte para atornillador
Suporte para parafusadeira
3 842 358 780
3 842 554 178
Systemleuchte
System lamp
Lampe
Lampada a sistema
Lámpara de sistema
Luminária de sistema
3 842 559 314
Steckdosenleiste
Socket strip
Réglette de prises
Presa di corrente multipla
Regleta para cajas de enchufe
Réguas de tomadas
3 842 535 349
Tischplatten
Table tops
Plateaux de table
Pianali
Tableros de mesa
Placas de mesa
3 842 559 498
Fußaufl age
Footrest
Repose-pied
Pedana
Apoyapies
Apoio para os pés
557 536-06