Riesgo de choque eléctrico. Puede provocar choque, quemadura o muerte. No levante el motor por el
cordón de ali No levante el motor por el cordón de ali No maneje la bomba ni el motor de la bomba con
manos húmedas o cuando esté parado sobre superficies húmedas o mojadas, o sobre agua.
Desconecte la corriente eléctrica de la bomba antes de realizar trabajos de mantenimiento o
reparaciones en la bomba.
AVISO: El cordón eléctrico para esta bomba viene equipado con un Disyuntor de Escape a Tierra
("GFCI", según sus siglas en inglés). El GFCI apagará la bomba en caso de haya una fuga de corriente
eléctrica desde el motor o el cordón de la bomba a tierra. Si la bomba no responde cuando esté
enchufada, desenchúfela, reposicione el GFCI (oprima el botón de REPOSICIóN (RESET) en la ficha) y
vuelva a enchufarla. Si aún no responde, verifique que el disyuntor para el ramal esté en la posición
encendida (cerrado). Si el disyuntor está cerrado y la bomba no responde, consulte con un electricista
certificado. NO TRATE DE MODIFICAR el cordón ni la ficha, ni retire el GFCI.
El motor viene equipado con un protector de sobrecarga térmica que se vuelve a graduar
automáticamente. Si el motor se recalienta, el protector de sobrecarga detiene el motor antes de que se
perjudique. Cuando el motor se ha enfriado lo suficiente, el protector de sobrecarga se gradúa
automáticamente y vuelve a arrancar el motor.
AVISO: Si el protector de sobrecarga detiene la operación de la bomba repetidamente, desconecte la
corriente eléctrica de la bomba e inspeccione para encontrar el problema. Tensiones bajas, impulsores
bloqueados, demasiada presión en la manguera de descarga (como en los casos en que se bombea a
través de 50 pies - 15 metros - de manguera enredada), o una operación prolongada de la bomba sin
carga, pueden causar recalentamiento.
Nota: No desmonte la carcasa del motor. EstabombaNOtiene partes internas reparables, y
desmontaje puede causar una condición peligrosa cableado eléctrico.
Problema
1.Fusible fundido
2.Bajo voltaje de línea
3.Motor defectuoso
La bomba
4.Nivel de agua está muy bajo
no arrancao
no funciona
1.Bajo voltaje de línea
2.Objeto atascado en el rodete
3.Mangeuera de jardín de diámetro
La bomba
chico o línea de descarga larga
funcionapero
4.Examine la válvula instalada sin
no suministra
respiradero
agua o muy
poca agua
OPERACIÓN
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Possible Cause
Corrective Action
1.Si está fundido, reemplacelo por un
fusible del tamaño adecuado
2.Si el voltaje es inferior al mínimo
recommendado, compruebe el tamaño
de los cables procedentes del interruptor
principal de las instalaciones.
Si está bien, consulte con la compañía
eléctrica.
3.Reemplace la bomba.
4.Deje que el agua suba a 2 pg. o más.
1.Llame a la compañía de electricidad.
2.Limpie el impulsor
3.Use una manguera de jardín de mayor
diámetro o un tubo flexible de 1".
Deseche el exceso de manguera. Las
mangueras cortas fucionan mejor.
4.Taladre un agujero de 1,6 a 3,2 mm
(1/16" a 1/8") de diámetro entre la de
scarga de la bomba y la válvula de
retención.