assembly diagram,
montage-schaubild
조립도 ,
, schemat montażu, diagrama de montagem,
сборочный чертеж
.1.الغطاء
.2. حاضن الرأس
.3. موجهات حزام األرداف
.4. أحزمة الكتف
.5. اإلبزيم
.6. شريط ضابط المجموعة
.7. زر ضبط مقبض الحمل
.8.خارجي
.9. زر تحرير المجموعة
.01. غطاء المقعد القابل لإلزالة
.11. زر تحرير المهايئ
.21. موجهات الحزام القطري
.31. وسادة المقعد
.41. شريحة إسفينية
1. Verdeck
2. Gepolsterte Kopfstütze
3. Beckengurtführungen
4. Schultergurte
5. Schnalle
6. Gurteinstellungsriemen
7. Einstellknopf für Tragebügel
8. Außenseite
9. Sicherheitsgurt-Entriegelungsknopf
10. Abnehmbare Sitzabdeckung
11. Adapter-Entriegelungsknopf
12. Diagonalgurtführungen
13. Sitzpolster
14. Keil
1. Tudung
2. Bantalan kepala
3. Pengarah sabuk pengikat pangkuan
4. Tali pengikat bahu
5. Gesper
6. Sabuk pengaman dengan tali pengikat
yang bisa diubah atau diatur ukurannya
7. Tombol untuk mengatur pegangan penjinjing
8. Bagian luar
9. Tombol pelepas sabuk pengaman
10. Penutup kursi yang dapat dilepas
11. Tombol pelepas adaptor
12. Pengarah sabuk pengikat diagonal
13. Bantalan kursi
14. Ganjalan
Version 2.0 30/09/16
,
, διάγραµµα συναρµολόγησης , diagram perakitan ,
, ilustración del ensamblaje, แผนผั ง , kurulum resmi
.2. بالشتک نگهدارنده سر
.3. راهنمای کمربند شکمی
.6. بند تنظيم کننده مهار
.7. دکمه تنظيم دسته حمل
.9. دکمه آزادسازی مهار
.01. روکش جداشدنی صندلی
.11. دکمه رهاسازی مبدل ها
.21. راهنمای کمربند ا ُ ريب
.31. بالشتک صندلی
.41. تشکچه گوه ای
,
diagramme de montage
1. Capote
.1. شنل
2. Cale-tête
3. Guide de ceinture abdominale
4. Bretelles
.4. بند شانه
.5. سگگ
5. Boucle
6. Sangle de réglage du harnais
7. Bouton de réglage de la poignée de transport
8. Coquille
.8. بدنه
9. Bouton de déverrouillage du harnais
10. Housse du siège amovible
11. Bouton de déverrouillage des adaptateurs
12. Guide de ceinture diagonale
13. Rembourrage du siège
14. Coussin de support
1. Κουκούλα
2. Κουκούλα
3. Οδηγοί ζώνης λεκάνης
4. Ζώνες ώμου
5. Πόρπη
6. Λουρί ρύθμισης συστήματος ζωνών
7. Κουμπί ρύθμισης λαβής μεταφοράς
8. Εξωτερικό
9. Κουμπί απασφάλισης
10. αφαιρούμενο κάλυμμα καθίσματος
11. κουμπί απασφάλισης προσαρμογέων
12. Οδηγοί διαγώνιας ζώνης
13. μαξιλάρι καθίσματος
14. Σφήνα
1. 후드
2. 헤드 허거
3. 무릎벨트 가이드
4. 어깨끈
5. 버클
6. 하네스 조정끈
7. 이동용 손잡이 조정 버튼
8. 쉘
9. 하네스 해제 버튼
10. 탈착형 시트 커버
11. 연결부 탈착 버튼
12. 대각선벨트 가이드
13. 시트 패드
14. 웨지 쿠션
11
1. 罩
2. 安全头枕
3. 腰带式安全带导向装置
4. 肩带
5. 带扣
6. 安全带调整肩带
7. 手提把手调整按钮
8. 外壳
9. 安全带释放按钮
10. 可拆卸座套
11. 适配器释放按钮
12. 肩式安全带导向装置
13. 座垫
14. 楔形片
© Mothercare UK Ltd. 2016