• D ATOS TÉCNICOS
Instalación
Dimensiones máximas
Líneas telefónicas exteriores
(analógicas)
Conexión línea telefónica exterior cable telefónico de 0,28 mm
Alimentación 1-2
Corriente absorbida
Temperatura de funcionamiento
• T ECHNISCHE GEGEVENS
Installatie
Afmeting
Externe telefoonlijnen
(analogisch)
Externe aansluiting telefoonlijn
Voeding 1-2
Opname
Bedrijfstemperatuur
• DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
BTicino Spa dichiara che il prodotto 345831 soddisfa alle disposizioni delle direttive: 1999/05/CE a condizioni che sia utilizzato in modo conforme alla sua
destinazione, installato in conformità alle vigenti norme e/o alle prescrizioni di BTicino Spa.
Il prodotto è costruito in conformità alle norme:
- EN 60950-1:2006-04 + EN 60950-1/A11:2009-03
- EN 50090-2-2/Ec:1997-03 + EN 50090-2-2/A1:2002-01 + EN 50090-2-2/A2:2007-04.
• D ECLARATION DE CONFORMITE
BTicino declares that the product item 345831 meets the requirements of the directives: 1999/05/CE, on the condition that it is used for its intended purpose, and
that it is installed in accordance with current regulations and/or BTicino Spa instructions.
The product has been manufactured in accordance with the following standards:
- EN 60950-1:2006-04 + EN 60950-1/A11:2009-03
- EN 50090-2-2/Ec:1997-03 + EN 50090-2-2/A1:2002-01 + EN 50090-2-2/A2:2007-04.
• COMPLIANCE CERTIFICATION
BTicino Spa certifie que le produit 345831 est conforme aux dispositions des directives: 1999/05/CE à condition qu'il soit utilisé conformément à l'utilisation
prévue et installé conformément aux normes en vigueur et/ou aux instructions de BTicino Spa.
Le produit est construit conformément aux normes :
- EN 60950-1:2006-04 + EN 60950-1/A11:2009-03
- EN 50090-2-2/Ec:1997-03 + EN 50090-2-2/A1:2002-01 + EN 50090-2-2/A2:2007-04.
• K ONFORMITÄTSERKLÄRUNG
BTicino Spa erklärt hiermit, dass der Artikel 345831 bei bestimmungsgemäßem Einsatz und normgerechter sowie den Herstellerangaben von BTicino SPA
entsprechender Installation die Anforderungen der Richtlinie 1999/05/EG erfüllt.
Die Bauweise des Artikels erfüllt die Anforderungen der folgenden Bestimmungen:
- EN 60950-1:2006-04 + EN 60950-1/Anhang:2009-03
- EN 50090-2-2/Ec:1997-03 + EN 50090-2-2/Anhang:2002-01 + EN 50090-2-2/A2:2007-04.
• DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
BTicino SpA declara que el producto 345831 satisface los requisitos establecidos en la siguiente directiva: 1999/05/CE con tal de que se utilice según la
finalidad prevista y se instale de conformidad con las normas vigentes y las prescripciones que facilita BTicino Spa.
El producto se ha construido de conformidad con las siguientes normas:
- EN 60950-1:2006-04 + EN 60950-1/A11:2009-03
- EN 50090-2-2/Ec:1997-03 + EN 50090-2-2/A1:2002-01 + EN 50090-2-2/A2:2007-04.
• C ONFORMITEITSVERKLARING
BTicino Spa verklaart dat het product 345831 voldoet aan de beschikkingen van de richtlijn: 1999/05/CE op voorwaarde dat het gebruikt werd conform de
bestemming, en geïnstalleerd werd overeenkomstig de normen in voege en/of de instructies van BTicino Spa.
Het product werd gebouwd conform de normen:
- EN 60950-1:2006-04 + EN 60950-1/A11:2009-03
- EN 50090-2-2/Ec:1997-03 + EN 50090-2-2/A1:2002-01 + EN 50090-2-2/A2:2007-04.
• DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
BTicino Spa declara que o produto 345831 cumpre as disposições das directivas: 1999/05/CE, com tal que seja utilizado em modo conforme ao seu
destino, instalado de conformidade com as normas vigentes e/ou com as prescrições de BTicino Spa.
O produto é fabricado em conformidade com as normas:
- EN 60950-1:2006-04 + EN 60950-1/A11:2009-03
- EN 50090-2-2/Ec:1997-03 + EN 50090-2-2/A1:2002-01 + EN 50090-2-2/A2:2007-04.
sobre guía DIN
6 módulos DIN
2
2
12 – 27 V
35 mA @ 27 Vdc
0 – 40 °C
op DIN geleider
6 DIN modules
2
telefonisch aderpaar 0,28 mm
2
12 – 27 V
35 mA @ 27 Vdc
0 – 40 °C
• D ADOS TÉCNICOS
Instalação na
Dimensões máximas
Linhas telefónicas externas
(analógicas)
Ligação da linha telefónica
externa
Alimentação 1-2
Absorção
Temperaturas operacionais
2
na guia DIN
6 módulos DIN
2
par telefónico de 0,28 mm
2
12 – 27 V
35 mA @ 27 Vdc
0 – 40 °C