3. PRECAUCIONES
1. Este producto ha sido diseñado para funcionar con una pre-
sión de alimentación inferior a 400 kPa. Se debe instalar un re-
gulador de presión para reducir la presión del agua a menos de
400 kPa.
2. Este producto dispone de un intercambiador de frío/calor,
cuya presión se debe descargar mediante una válvula de des-
carga de presión o un depósito de expansión/acumulador. Una
instalación inadecuada de este producto (como la ausencia de
la válvula de descarga de presión o del depósito de expansión)
puede producir una grave inundación y pérdidas materiales.
Asegúrese de que se utilizan las medidas de seguridad apro-
piadas.
3. Este producto es solo para uso en interiores y se debe instalar
en una zona donde no pueda helarse. No debe instalarse a la
intemperie. Si el producto se almacena o instala en tempera-
turas inferiores a los 5 ºC (41 ºF), el intercambiador de frío/calor
puede resultar dañado y provocar una grave inundación.
4. No desmonte la tapa del refrigerador de agua bajo ninguna
circunstancia, sin aislarlo previamente de la alimentación eléc-
trica.
5. Si falta un terminal de tierra en la toma de salida, conecte un
cable de un núcleo (un cable de cobre flexible con un diámetro
superior a 1,6 mm) al terminal de tierra del refrigerador de agua
y a una placa de cobre (con un grosor superior a 0,7 mm y una
superficie de más de 900 cm2) y entiérrelo a una profundidad de
75 cm. No conecte el cable de puesta a tierra al agua ni a una
tubería de gas.
6. No contiene ninguna pieza que pueda ser cambiada o repara-
da por el usuario y, además, existen tensiones peligrosas dentro
del equipo. La reparación y la instalación deben ser realizadas
por un técnico cualificado.
7. Cuando lo desconecte del enchufe o apague el aparato tem-
poralmente, espere al menos cinco minutos antes de volverlo
a encender.
8. La garantía limitada no es válida si se modifica o altera el refri-
gerador de agua. Cualquier modificación puede resultar en una
grave inundación, una descarga eléctrica o un incendio.
9. La garantía limitada no es válida si el refrigerador de agua no
se instala ni utiliza como se indica en el manual del usuario.
10. Si debe ausentarse durante un largo periodo o desea mover
el equipo, vacíe toda el agua del intercambiador de frío/calor
abriendo la tapa y el tapón del desagüe situados en la parte
inferior.
11. Si el cable de alimentación está dañado, deberá ser sustitui-
do por el fabricante, su servicio técnico o una persona debida-
mente cualificada, para evitar cualquier riesgo.
12. El uso de una alimentación eléctrica incorrecta puede resul-
tar en graves daños.
13. Cuando conecte el equipo al suministro eléctrico, no utilice
una regleta eléctrica.
14. El uso de la tensión inadecuada puede provocar un incen-
dio.
4. INSTALACIÓN
1. Este equipo ha sido concebido para instalarse debajo de un
fregadero convencional, en un armario con una anchura mí-
nima de 914 mm (36") (dimensión interior). El refrigerador de
agua se puede instalar en cualquier lugar de la base del armario
siempre que haya un espacio mínimo de 127 mm (5") entre el
equipo y las paredes del armario. Para garantizar la renovación
de aire necesaria para el equipo, se debe dejar una abertura de
387 cm² (60 pulgadas cuadradas) en la base del armario.
Dicha abertura debe estar lo más cerca posible del equipo y se
puede realizar en « 1 el espacio libre entre el suelo y el mueble»
o « 2 por encima del espacio libre entre el suelo y el mueble».
Figura 1. Ventilación adecuada para la instalación
2. Conecte un tubo con un diámetro exterior de 1/4" con una
presión nominal adecuada para la aplicación. El tubo debe ser
apto para el uso con agua potable. Deje correr el agua a través
de los tubos antes de instalar el grifo de cuello de cisne.
3. Asegúrese de que la tensión y la frecuencia de la alimentación
eléctrica son idénticas a las especificadas en la placa de carac-
terísticas del refrigerador de agua. Todas las conexiones eléctri-
cas deben cumplir con las normas de cableado vigentes. Este
producto ha sido diseñado para conectarse a una instalación
que disponga de un disyuntor con derivación a tierra.
4. Este producto se debe utilizar e instalar únicamente en una
zona donde no pueda helarse y en espacios interiores. No debe
instalarse a la intemperie. Si el producto se almacena o instala
en temperaturas inferiores a los 5 ºC (41 ºF), el intercambiador
de frío/calor puede resultar dañado y provocar una grave inun-
dación.
5. El refrigerador de agua se debe instalar con una válvula de
descarga a 690 kPA (100 psi) para descargar el exceso de presión
en el intercambiador de calor. El usuario será responsable de
cualquier daño o pérdida material derivados de la ausencia de
dichas medidas de seguridad.
6. Este producto ha sido concebido únicamente para su uso con
agua pura potable y solo se debe conectar a agua bacteriológi-
camente segura.
7. La instalación de fontanería se debe realizar conforme a los
6