Product Features Identification; Fonctionnalités Du Produit; Produktfeatures; Características Del Producto - Klein + Hummel CMS 62 T Manual Del Usuario

5. (E) Clamp loudspeaker to mud ring by tightening
4 screws around bezel from below. Do not over
tighten.
(F) Fixez l'enceinte au gabarit, en serrant les 4 vis
d'en bas, sans forcer.
(D) Fixieren Sie den Lautsprecher, indem Sie 4
Kreuzschlitzschrauben von unten festziehen.
Bitte achten Sei darauf, dass die Schrauben nicht
überdreht werden.
(S) Fije la bocina al anillo apretando los 4 tornillos
del bisel desde abajo. No apriete demasiado.
■ Product Features identification / Fonctionnalités du produit / Produktfeatures /
Características del producto
1. (E) Cable conduit on the side.
(F) Le passe-câble peut se monter de plusieurs
façons. Passage du câble sur le côté.
(D) Die Abdeckung mit Kabeldurchführung ist
drehbar (Kabeldurchführung an der Seite).
(S) Conducto para cable en el costado.
2. (E) Cable conduit on the top.
(F) Passage du câble par dessus.
(D) Kabeldurchführung oben.
(S) Conducto para cable en la parte superior
3. (E) Cable connector.
(F) Connecteur câble.
(D) Kabelanschluss.
(S) Conector para cable
Installation Manual CMS 62 T English, Français Deutsch, Español
Klein + Hummel
7