Descargar Imprimir esta página

Vogel's SOUND 3400 Instrucciones De Montage página 7

Publicidad

A
5 Place the bar (A) with the soundbar in the cable
column interface.
DE - Bringen Sie die Stange (A) zusammen mit der Soundbar am Kabelsäulenadapter an.
FR - Placez la barre (A) avec la sound bar dans l'interface de la colonne de câbles.
NL - Plaats de soundbar (A) in de interface van de kabelkolom.
ES - Enganche la barra (A) con la barra de sonido en la interfaz de la columna para
cables.
IT
- Inserire la barra (A) con la barra audio nell'adattatore della colonna nascondicavi.
PT - Coloque a barra (A) com a barra de som na interface de coluna de cabos.
EL -
SV - Placera stången (A) med soundbar-högtalaren i kabelpelarens gränssnitt.
PL - Umieść pręt (A) z zamocowaną listwą głośnikową soundbar na interfejsie kolumny
maskującej.
RU - Разместите рейку (А) и звуковую панель на кабельной колонне.
CS - Umístěte lištu (A) s reproduktorem do mezikusu kabelového sloupku.
SK - Tyč (A) so zvukovým panelom nasuňte na prepojovací medzičlánok stĺpika na káble.
HU - Helyezze a rudat (A) a hangprojektorral a kábeltakaró rögzítőelemére.
TR - Bar'ı (A) kablo sütununun arayüzünde bulunan soundbar ile yerleştirin.
RO - Amplasaţi bara (A) având bara de sunet în interfaţa coloanei cu cabluri.
UK - Розмістіть рейку (А) і звукову панель на кабельній колоні.
nr. 10
A
BG - Поставете плъзгача (A) със саундбара в закрепващото устройство на колоната
за кабели.
JA - サウンド バーが取り付けられたバー (A) をケーブル コラム インターフェースに取り付け
る。
ZH - 将条形音箱的栅条 (A) 放置在电缆柱接口中。
7

Publicidad

loading