УКРАЇНСЬКА
Переклад оригінальної інструкції – Машинка для стриження волосся, яка працює
de
від електромережі та акумуляторів, тип 1885
en
Загальні вказівки з техніки безпеки
fr
Ознайомтеся з правилами техніки безпеки та виконуйте їх!
it
es
Використання за призначенням
pt
· Машинка для стриження волосся призначена виключно для стри-
ження людей (голова, борода, брови).
nl
· Машинка для стриження тварин призначена виключно для стри-
da
ження тваринної вовни й хутра.
· Цей пристрій призначений для професійного використання.
sv
Вимоги до користувача
no
· Перед першим використанням уважно прочитайте посібник з екс-
fi
плуатації та ознайомтеся із пристроєм.
tr
· Цей пристрій може використовуватися дітьми віком від 14 років,
а також особами з обмеженими фізичними, сенсорними чи розу-
pl
мовими здібностями або недостатнім досвідом і знаннями за
cs
умови, що вони перебувають під наглядом чи отримали вказівки
щодо безпечного користування пристроєм і розуміють усі пов'я-
sk
зані з цим ризики. Не дозволяйте дітям гратися з пристроєм. Не
hr
дозволяйте дітям чистити або обслуговувати пристрій без контр-
олю з боку дорослих.
hu
· Зберігайте прилад поза зоною досяжності тварин та впливу
погодних умов.
sl
Ризики й небезпеки
ro
Небезпека! Ураження струмом через пошкодження при-
bg
строю/штепсельного імпульсного блока живлення.
ru
f Не використовуйте пристрій, якщо він не працює належ-
ним чином, був пошкоджений або ж побував у воді. Ремонт
uk
слід виконувати тільки в авторизованому сервісному центрі
et
з використанням оригінальних запчастин, щоб уникнути
небезпек.
lv
lt
el
ar
116