Comprobaciones De La Protección Contra Explosiones - Still RX20-14C Manual Original

2
Pruebas de seguridad
Comprobaciones de la protección
contra explosiones
PELIGRO
Peligro de explosión.
La compañía usuaria (consulte «Defini-
ción de personas responsables - Com-
pañía usuaria») es la responsable de su
equipo de trabajo de conformidad con el
Reglamento alemán sobre salud y segu-
ridad industrial (BetrSichV). Es respon-
sabilidad de la compañía usuaria garan-
tizar que las pruebas y reparaciones se
llevan a cabo correctamente.
Las carretillas que se utilizan en zonas poten-
cialmente explosivas deberán comprobarse
con regularidad según la norma FEM 4.004;
consulte el capítulo «Inspección de seguridad
periódica de la carretilla».
Según el Reglamento alemán sobre salud y
seguridad industrial, una vez cada tres años
también debe realizarse una prueba periódica
de las carretillas que se utilizan en zonas po-
tencialmente explosivas; esta prueba la reali-
zará una persona competente. Consulte tam-
bién «Definición de personas responsables -
Persona competente». No obstante, como fa-
bricante, STILL recomienda realizar esta prue-
ba una vez al año. Si la carretilla se emplea
en condiciones muy duras, el intervalo entre
las pruebas debe acortarse.
Cree un registro de pruebas. Los resultados
de la inspección tienen que conservarse hasta
que se hayan efectuado dos inspecciones
más.
La fecha de inspección se indica mediante
una etiqueta adhesiva adherida a la carretilla.
– Solicite que se realicen comprobaciones de
protección contra explosiones en la carreti-
lla de forma regular.
– Respete las directrices para la realización
de comprobaciones en la carretilla según la
norma FEM 4.004.
La compañía usuaria es responsable de ga-
rantizar la reparación de cualquier defecto sin
dilación.
66

56368011541 ES - 01/2021 - 05
-Prüfung
wurde durchgeführt
letzte Prüfung
Nächste Prüfung
Seguridad
6036_003-056