Manuales relacionados para LG DV690H
Resumen de contenidos para LG DV690H
- Página 1 MANUAL DEL PROPIETARIO Reproductor de DVD Lea este manual detenidamente antes de utilizar su equipo y guárdelo para referencias futuras. DV690H / DV691H DV692H / DV697H P/NO : MFL66859848...
-
Página 2: Comenzando
1 Comenzando Comenzando Información de seguridad PRECAUCIÓN: este producto usa un sistema láser. PRECAUCIÓN Para asegurar el uso apropiado de este producto, lea detenidamente este manual del usuario y guárdelo RIESGO DE CHOQUE para futuras consultas. Si la unidad necesitara ELÉCTRICO NO ABRIR mantenimiento, póngase en contacto con un PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE... - Página 3 Comenzando Precaución en el manejo de la unidad Este dispositivo está equipado con una batería o acumulador portátil. y Embarcando la unidad Forma segura de retirar la batería del equipo: Guarde los materiales de empaque originales y retire la batería o baterías antiguas siguiendo re-empaque la unidad con ellos para maximizar el orden inverso al de instalación.
-
Página 4: Instrucciones Importantes De Seguridad
Comenzando Instrucciones impor- 14. Haga que todo el mantenimiento sea realizado solamente por personal técnico cualificado. tantes de seguridad Solicite mantenimiento cuando el aparato haya sufrido cualquier tipo de daño, por ejemplo, si el cable de alimentación o el tomacorriente están 1. -
Página 5: Tabla De Contenido
Contenido Contenido Operación Visualización en pantalla – Visualización en pantalla de la información del contenido Comenzando Reproducción general – Reproduciendo Disco Información de seguridad – Reproduciendo Disco de Karaoke Introducción (Sólo DV691H/DV697H) – Símbolos utilizados en este manual – Reproduciendo un Dispositivo USB –... -
Página 6: Introducción
LG cuando formatee discos re-escribibles. Cuando configure la opción a Live System (Sistema en Vivo), usted no podrá usarlo en un reproductor LG. (Mastered/Live File System: Sistema de formateo de discos para Windows Vista) -
Página 7: Compatibilidad De Archivos
Comenzando Compatibilidad de archivos FOTOS Tamaño recomendado: menos de 2 MB General Notas del dispositivo USB Extensiones de archivo disponibles: “.jpg”, “.jpeg”, (Sólo DV692H/DV697H) “.avi”, “.divx”, “.mpg”, “.mpeg”, “.mp3”, “.wma” y El número máximo de caracteres para el nombre y No desconecte el dispositivo USB durante la de archivo es 45. -
Página 8: Panel Frontal
Comenzando Panel frontal a Bandeja de Disco f B (Abrir / Cerrar) z (Reproducir) b Pantalla C/V (Saltar) c Sensor remoto Z (Detener) d MIC. (Conector de Micrófono) 1 (Encendido) (Sólo DV691H/DV697H) g Puerto USB (Sólo DV692H/DV697H) e VOL. (Controlador de volumen) (Sólo DV691H/DV697H) Panel trasero a Cable de Alimentación... -
Página 9: Control Remoto
Comenzando Control Remoto wsad (Botones de dirección): Selecciona una opción en el menú. b (ENTER): Confirma la selección del menú. • • • • • • • • • • • •d • • • • • • • • • • • [ (AUDIO): Selecciona un idioma de lenguaje de audio o canal de audio. -
Página 10: Conectándolo A Su Tv
Conectando Conectándolo a su TV Conectando el Cable HDMI Conecte la Salida HDMI de la unidad a la Entrada HDMI de la TV con un cable HDMI. (Type A, High Speed HDMI™ Cable) Conectando el cable de Vídeo Parte trasera de la TV / Audio Conecte la salida de VÍDEO / AUDIO de la unidad a la entrada de video / AUDIO de la TV con el... -
Página 11: Conectándolo Un Amplificador
Conectando Conectando el cable COAXIAL Configuración de Resolución y Dependiendo de su TV, algunas de las ú OPTICAL (audio digital) configuraciones podrían dar como resultado Conecte el COAXIAL u OPTICAL (salida de audio que la imagen desaparezca o que aparezca digital) en la unidad a la Entrada de Audio Digital una imagen anormal. -
Página 12: Configurando Del Sistema
Audio más alto acuerdo de su TV y su preferencia. que el nivel especificado (Sólo Dolby Digital). [4:3]: Tipo Estándar de TV Vocal (Sólo DV690H/DV692H) [16:9]: Tipo de TV Ancha Para mezclar o no mezclar la voz con la música Modo visualización usando el DVD karaoke multi-canal. -
Página 13: [Bloqueo] Menú
Configurando del Sistema [BLOQUEO] Menú [OTROS] Menú Mover a [Código de área] presionando d. Presione B.L.E (Expansión de Niveles de ENTER después, ingrese la contraseña de 4 dígitos. Ingrese otra vez la contraseña con los mismos Negros) 4 dígitos y presione ENTER. El menú Índice y Seleccione [Encender] o [Apagar] para expandir o Contraseña serán activados. -
Página 14: Operación
4 Operación Operación Visualización en Reproducción general pantalla Reproduciendo Disco Puede desplegar y ajustar información en la 1. Presione B, y coloque un disco en la bandeja. pantalla acerca del disco cargado y del dispositivo USB. 2. Presione B para cerrar la bandeja del disco. 3. -
Página 15: Operación General
Operación Advanced Playback Operación general Movie ry Para Hacer esto Para Hacer esto Menú Presione DVD MENU (Sólo DVD) Reproducción Presione z desplegar Pausa Presione M disco Detener Presione Z Reprod Presione REPEAT durante la Saltar al Presione C ó V durante la ucir repetida reproducción. -
Página 16: Operación
Operación Seleccione Presione y mantenga presionado Hacer copias no autorizadas de material el código SUBTITLE por 3 segundos durante protegido por derechos de autor, incluyendo de subtítulo la reproducción. Aparecerá el programas de computadora, archivos, apropiado en código de idioma. Seleccione transmisiones y grabaciones de sonido puede el archivo de el subtítulo desplegado... -
Página 17: Solución De Problemas
5 Solución de problemas Solución de problemas Solución de problemas Síntoma Causa Solución Sin potencia. El cable de alimentación está Conecte el cable de alimentación. desconectado. La unidad no inicia Se ha insertado un disco no leíble. Inserte un disco leíble. (Compruebe el tipo de la lectura. -
Página 18: Apéndice
6 Apéndice Apéndice Lista del código del país Escoja un código de área de esta lista. País Código País Código País Código País Código Afghanistan Fiji Monaco Singapore Argentina Finland Mongolia Slovak Republic Slovenia Australia France Morocco Austria Germany Nepal South Africa Belgium Great Britain... -
Página 19: Lista De Código De Idioma
Apéndice Lista de código de idioma Utilice esta lista para introducir el idioma deseado para los siguientes ajustes iniciales: [Audio del disco], [Subtítulo del disco ] y [Menú del disco]. Idioma Código Idioma Código Idioma Código Idioma Código Afar 6565 French 7082 Lithuanian... -
Página 20: Especificaciones
Apéndice Especificaciones Marcas comerciales y licencias Requerimi 110 - 240 V~ 50/60 Hz entos de alimentación Consumo de 11 W Manufacturado bajo licencia de Dolby energía Laboratories. Dolby y el símbolo de la Doble D son marcas registradas de Dolby Laboratories. Dimensiones Aprox. -
Página 21: Periodo De Garantía
A solicitud de LG, el usuario deberá proveer un documento legal que demuestre la fecha de compra. LG, a su discreción, reparará o sustituirá el producto por uno de similares condiciones y características. La garantía no cubre accesorios (controles remotos, cables, etc.) La garantía queda inválida si el producto: (1)ha sido alterado,... -
Página 22: Daños O Partes Faltantes De Productos De Exhibición, Remate, Sin Empaque Original O Deteriorado
Funcionales: 18 meses desde la fecha de fabricación Cosméticas: 12 meses desde la fecha de fabricación LG no garantiza la disponibilidad inmediata de partes Nota: En caso la fecha de compra no pueda ser verifi cada, el periodo de garantía inicia a los 60 días desde la fecha de fabricación... -
Página 23: Cómo Obtener Servicio
LG otorga al comprador esta garantía y excluye cualquier término que no aparezca expresamente contenido. LG no es responsable de los actos, omisiones y conducta de terceros con conexión o relación al producto. En caso el producto almacene información, es responsabilidad del usuario realizar copias de seguridad periódicas de la misma.