Modelo del motor
DP180LBS
DP180LBF
DP180L
DP180LAS
DP180LAF
DP222LAS
DP222LBS
DP222L
DP222LBF
DP222LCS
DP222LCF
6. Gire el cigüeñal. Cuando un cilindro alcanza el PMS
(punto muerto superior) de compresión, ajuste la
holgura de la válvula del cilindro.
7. Cuando un cilindro se encuentra en el punto de
superposición de las válvulas, ajuste la holgura de las
válvulas del cilindro del PMS (punto muerto superior)
de compresión, del siguiente modo.
• Motor de 8 cilindros (DP158L)
Núm. cilindro superposición válvula
1
5
7
6
3
4
Ajuste válvula de cilindro núm. (válvula adm./esc.)
• Motor de 10 cilindros (DP180L)
Núm. cilindro superposición válvula
1
6
5
10
7
3
8
4
Ajuste válvula de cilindro núm. (válvula adm./esc.)
• Motor de 12 cilindros (DP222L)
Núm. cilindro superposición válvula
1
12
5
8
3
6
7
2
11
4
Ajuste válvula de cilindro núm. (válvula adm./esc.)
AJUSTE DEL PERNO DE LA CULATA DEL CILINDRO
1. Ajuste del perno de la culata del cilindro de un motor
MANUAL DE UTILIZACIÓN Y MANTENIMIENTO
Válvula
Válvula esc.
adm.
0,25 mm
0,35 mm
0,25 mm
0,35 mm
0,25 mm
0,35 mm
0,25 mm
0,35 mm
0,25 mm
0,35 mm
0,25 mm
0,35 mm
0,25 mm
0,35 mm
0,25 mm
0,35 mm
0,25 mm
0,35 mm
2
6
3
4
8
1
5
7
2
7
3
8
9
1
6
5
10
10
6
7
2
11
9
1
12
5
8
nuevo.
1) Las culatas de los cilindros están montadas con
pernos ajustados mediante el método de ángulo de
giro.
2) En los motores nuevos, estos pernos se ajustan
por primera vez en la fábrica después del
asentamiento del motor.
3) Después de las primeras 400 horas de
funcionamiento, vuelva a ajustar los pernos de las
culatas 1 a 4 en el orden que se muestra en la figura
anterior otros 90 ° (1/4 de giro).
8
2
Los dos tornillos exteriores (laterales de admisión y
escape) no se deben volver a ajustar.
Los pernos de la culata que se deben volver a ajustar
4
9
no se deben aflojar primero, simplemente ajústelos
otros 90 ° (1/4 de giro) de su presente posición.
2
4
9
3
10
60
Inyector lateral de admisión
Lateral de escape
PRECAUCIÓN
50 Hz: G625 - G690 - G750XW/XF
60 Hz: G655 - G750 - G800 - G850XW/XF
DV2213044A_E