Philips SkyRibbon Instrucciones De Instalación página 5

Installation des connexions électriques du SkyRibbon Wall Grazing Powercore
Instale las conexiones eléctricas de Powercore para iluminación rasante de paredes SkyRibbon.
Allacciamenti elettrici dell'alloggiamento SkyRibbon Wall Grazing Powercore
SkyRibbon ウォール グレージング Powercore の電気接続
Refer to SkyRibbon Wall Grazing Powercore Housing Installation Instructions to complete installation
Pour terminer l'installation, consultez les instructions d'installation des boîtiers du SkyRibbon Wall Grazing Powercore.
Siehe Montageanleitung für das SkyRibbon Wall Grazing Powercore-Gehäuse, um die Installation abzuschließen
Consulte las Instrucciones de instalación de la carcasa Powercore para iluminación rasante de paredes SkyRibbon para finalizar la instalación.
Fare riferimento alle istruzioni per l'installazione dell'alloggiamento SkyRibbon Wall Grazing Powercore per completare l'installazione
Raadpleeg de installatie-instructhies voor de behuizing van de SkyRibbon Wall Grazing Powercore om de installatie af te ronden
詳細は、 SkyRibbon ウォール グレージング Powercore ハウジングのインストール手順を参照してください
请参考"SkyRibbon Wall Grazing Powercore 灯壳安装说明"以完成安装
Installation des adaptateurs de plafond du SkyRibbon Wall Grazing Powercore Installieren der Deckenadapter für SkyRibbon Wall Grazing Powercore
Instalación de los adaptadores para techo Powercore para iluminación rasante de paredes SkyRibbon
Installazione degli adattatori da soffitto SkyRibbon Wall Grazing Powercore De plafondadapters voor de SkyRibbon Wall Grazing Powercore installeren
SkyRibbon ウォール グレージング Powercore 天井アダプタの取り付け 安装 SkyRibbon Wall Grazing Powercore 天花板适配器
Snip tab off on one Flanged drywall ceiling adapter for use on final housing. Refer to SkyRibbon Wall
Grazing Powercore Housing Installation Instructions to complete installation.
Installing SkyRibbon Wall Grazing Powercore electrical connections
安装 SkyRibbon Wall Grazing Powercore 电气连接装置
Installing SkyRibbon Wall Grazing Powercore ceiling adaptors
SkyRibbon Wall Grazing Powercore Joiner Plate
Elektrische Verbindungen für SkyRibbon Wall Grazing Powercore installieren
De elektrische aansluitingen van de SkyRibbon Wall Grazing Powercore installeren
Couper la patte d'un des adaptateurs de plafond à brides pour un
usage sur le boîtier final. Suivre les instructions d'installation du boîtier
Powercore du SkyRibbon Wall Grazing pour terminer l'installation.
Schneiden Sie die Lasche an einem Flansch-Deckenadapter zur
Verwendung am montierten Gehäuse ab. Weitere Informationen finden
Sie in der Montageanleitung für das SkyRibbon Wall Grazing Powercore-
Gehäuse.
Recortar la pestaña del adaptador de techo con bridas para su uso en
la carcasa final. Consulte las instrucciones de instalación de la carcasa
empotrable SkyRibbon para completar la instalación.
Distaccare una linguetta da un adattatore flangiato a soffitto da usare
nell'alloggiamento finale. Per completare l'installazione, consultare le
istruzioni di installazione dell'alloggiamento SkyRibbon Wall Grazing
Powercore.
Knip het lipje van een plafondadapter met flens af voor gebruik op
de uiteindelijke behuizing. Raadpleeg de installatie-instructies voor de
SkyRibbonLinear Direct Powercore-behuizing om de installatie af te
ronden.
ーミナルハウジングで使うためフランジ付き天井アダプタのタブを切
り取ります。 「 SkyRibbonウォールグレージングパワーコアの取り付け方
法」 に従って取り付けを完了してください。
剪掉带法兰的天花板适配器上的搭扣，将其用在最后一个外壳上。
请参阅SkyRibbon Wall Grazing Powercore 外壳安装说明书以完成安
装。
Installation Instructions
5