Página 1
Steelcase, Inc. Grand Rapids, MI 49501 U.S.A. 1-888-783-3522 FirstFile Posting Shelf ENGLISH FirstFile , tablette (séries 100 et 200) FRANÇAIS Anaquel FirstFile (serie 100 y 200) ESPAÑOL Installation Typical 100-200 100 Series File Shown Installation type, séries 100-200 Classeur série 100 illustré...
Página 2
Drawer and Shelf Removal (1a) Remove drawer and/or shelf above and below posting shelf filler (2a) Remove suspension for drawer above posting shelf filler only (3a) If doors apply, remove lower door and tracks only Dépose du tiroir et de la tablette (1a) Déposer le tiroir et/ou l’étagère au-dessus et en dessous du cache d’emplacement de tablette (2a) Déposer seulement la suspension du tiroir au-dessus du cache d’emplacement de tablette (3a) S’il y a des portes, déposer seulement la porte et les guides de support inférieurs...
Página 3
Install Posting Shelf Tracks Installation des guides de support de la tablette Instale los carriles del anaquel transferidor Install Posting Shelf Assembly A. Keep posting shelf square with case while inserting into track B. To align posting shelf with case front, depress posting shelf firmly to full recess.
Página 4
Install Stretcher Outer hole for posting shelf filler only Installation de la traverse Le trou extérieur est uniquement réservé au cache d’emplacement de tablette Instale el Extensor El agujero exterior sólo para el relleno del anaquel transferidor OUTER HOLE TROU EXTÉRIEUR AGUJERO EXTERIOR Assembly Directions Page...