Página 1
Square drive #2 2" Hole Saw If you have a problem, question, or request, call your local dealer, or Steelcase Line 1 at 888.STEELCASE (888.783.3522) for immediate action by people who want to help you. (Outside the U.S.A., Canada, Mexico, Puerto Rico, *1041259001* and the U.S.
Página 2
2. Review the assembly instructions to confirm that the appropriate critical components and accessories are being used with the furnishing 3. Only connect to products labeled "Modular Power System" by Steelcase. 4. Do not modify or strain cables. If damaged, remove from service immediately.
Inspect regularly, stop using if damaged or loose parts found. GROUNDING PIN GROUNDED OUTLET GROUNDED OUTLET BOX Figure 2 Grounding methods OPERATING INSTRUCTIONS Please refer to the provided User Guide, which is also available at www.steelcase.com Page 3 of 31 Part # 1041259001 Doc # 93675 Rev F...
If you have ordered a ip table, please con rm you have received the correct packages by referencing the order information. Con rm that unit or shipping container includes the Steelcase parcel number(s) as identi ed below. Crossbar, brace(s) and cable routing – 1309729004, 1396966010 Cast Leg assemblies with Flip Mechanism –...
3. Solo conéctelo a productos etiquetados como "Modular Power System" (Sistema de alimentación modular) de Steelcase. 4. No modifique ni estire los cables. Si está dañado, retírelo de servicio inmediatamente. 5. Desconecte las conexiones eléctricas modulares antes de dar servicio o reconfigurar las mesas.
Dependiendo de su región, el tamaño y la forma del conector pueden cambiar. Métodos de conexión a tierra INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Consulte la Guía del usuario provista, que también está disponible en www.steelcase.com Page 6 of 31 Part # 1041259001...
Si pidió componentes agrupados, con rme que ha recibido los paquetes correctos consultando la información del pedido. Con rme que la unidad o el contenedor de envío incluye los números de paquete de Steelcase que se identi can a continuación.
2. Passez en revue les instructions d’assemblage pour confirmer que les composantes et accessoires critiques appropriés sont utilisés avec l’ameublement. 3. Branchez uniquement à des produits de Steelcase dotés d'une étiquette « Modular Power System » (Bloc d'alimentation modulaire). 4. Évitez de modifier ou d'étirer les câbles. En cas de dommage, retirez-les immédiatement du service.
à votre produit. Selon la région, la taille et la forme des broches pourraient varier. DIRECTIVES D'UTILISATION Page 9 of 31 Veuillez consulter le guide de l'utilisateur, aussi disponible à l'adresse www.steelcase.com Part # 1041259001 Doc # 93675 Rev F...
SURFACES DE TRAVAIL - Veuillez confirmer que vous avez reçu les bons colis en vous reportant aux renseignements sur la commande. Confirmez que l’unité ou que le contenant d’expédition comprend le ou les numéros de colis Steelcase indiqués ci-dessous. Laminé (dessus à rabat) – 139460602X, 139764601X, 139765201X, 139765202X, 139765203X, 139765204X Placage (dessus à...
For Models TS4FLIPTM and TS4NFLIPTM: Weight Capacity = 1.5 x ((D x 2) + (W x 2)-14.7) Example Calculation: A 60" W x 36" D worksurface Distributed Weight Capacity = 1.5 x ((36 x 2) + (60 x 2)-14.7) = 266 lbs Page 11 of 31 Part # 1041259001 Doc # 93675 Rev F...
Página 14
® Flip-Top Table Installation NOTE: Do not hit clear cover. Page 14 of 31 Part # 1041259001 Doc # 93675 Rev F...
Página 15
® NOTE: Do not remove tape. Green Star to Green Star Red Dot to Red Dot Face cable manager towards “Open” side of legs when installing. Page 15 of 31 Part # 1041259001 Doc # 93675 Rev F...
Página 16
® Page 16 of 31 Part # 1041259001 Doc # 93675 Rev F...
Página 17
® Page 17 of 31 Part # 1041259001 Doc # 93675 Rev F...
Página 19
NOTE: If this surface is dark (close to black) se black screws. Otherwise, use bright screws. NOTE: 30 screw supplied in 3 matching hardware bags. Only 28 will be used. Page 19 of 31 Part # 1041259001 Doc # 93675 Rev F...
Página 20
Non-Flip Table Installation .875” NOTE: If this surface is dark (close to black) (22.2mm) se black screws. Otherwise, use bright screws. NOTE: 20 screw supplied in 2 matching hardware bags. Page 20 of 31 Part # 1041259001 Doc # 93675 Rev F...
Página 21
® Modesty Panel Installation Not Part of UL 962 Listing .875” (22.2mm) Page 21 of 31 Part # 1041259001 Doc # 93675 Rev F...
Página 22
66" Left - Right Center 36" 3.56" 72" Left - Right 18" 3.56" ½ Center 42" 3.56" 84" Left - Right 21" 3.56" ½ 2" Page 22 of 31 Top and Bottom Part # 1041259001 Doc # 93675 Rev F...
Página 23
BACK LEFT SIDE END-TO-END BACK SIDE OF TABLE Parking Hook BOTTOM SIDE SHOWN BACK-TO-BACK FLEX GANGER USER SIDE OF TABLE Page 23 of 31 FRONT LEFT SIDE FRONT RIGHT SIDE END-AND-SIDE CONNECTION Part # 1041259001 Doc # 93675 Rev F...
Página 24
Pop-up Power Installation Attach 2 clips, one at each end on back of unit base. 6½” 4” Page 24 of 31 Part # 1041259001 Doc # 93675 Rev F...
Página 25
32.75" 30"x72" Left - Right 30" 72" 2.56" 14.75" Center 30" 84" 2.56" 38.75" Rectangular Table 30"x84" Left - Right 30" 84" 2.56" 17.75" Page 25 of 31 Part # 1041259001 Left - Right Center Doc # 93675 Rev F...
Página 26
Flush Power Installation 6 - 5/16" 1-15/16" Page 26 of 31 Part # 1041259001 Doc # 93675 Rev F...
Página 27
32.84" 30"x72" Left - Right 30" 72" 2.56" 14.84" Center 30" 84" 2.56" 38.84" Rectangular Table 30"x84" Left - Right 30" 84" 2.56" 17.84" Page 27 of 31 Part # 1041259001 Left - Right Center Doc # 93675 Rev F...
Página 28
® Modular Power Brain Box Installation Page 28 of 31 Part # 1041259001 Doc # 93675 Rev F...
Página 29
® Modular Power Installation (continued) Note: Route all power near the center brace to allow for clean cable management. Page 29 of 31 Part # 1041259001 Doc # 93675 Rev F...
Página 30
Not Part of UL 962 Listing Clean using Isopropyl Alcohol Cable slot Wait for to back of surface table to dry. Apply pressure for 10 sec. Align with crease Page 30 of 31 Part # 1041259001 Doc # 93675 Rev F...
Página 31
® 5/32" Horizontal Cable Manager Installation Not Part of UL 962 Listing .783" (19.9mm) 5mm HEX 23mm (.905") Page 31 of 31 Part # 1041259001 Doc # 93675 Rev F...