Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

VADS 650
Betriebsanleitung
Seite: 1
www.becker-international.com
Gebr. Becker GmbH
Hölker Feld 29-31
D-42279 Wuppertal
Tel. 0202 - 6 97 - 0
Fax 0202 - 66 08 55
Service: Tel. 0202 - 6 97 - 1 71
Fax 0202 - 64 44 74
E-Mail: info@becker-international.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Becker VARIAIR VADS 650

  • Página 1 VADS 650 Betriebsanleitung Seite: 1 www.becker-international.com Gebr. Becker GmbH Hölker Feld 29-31 D-42279 Wuppertal Tel. 0202 - 6 97 - 0 Fax 0202 - 66 08 55 • • • • Service: Tel. 0202 - 6 97 - 1 71 Fax 0202 - 64 44 74 E-Mail: info@becker-international.com...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Bild 4: Innenansicht ........................9 Bild 5: Öl-Schlauchleitungen .......................10 Bild 6: Elektrik ..........................11 Technische Daten ........................12 Seite: 2 www.becker-international.com Gebr. Becker GmbH Hölker Feld 29-31 D-42279 Wuppertal Tel. 0202 - 6 97 - 0 Fax 0202 - 66 08 55 •...
  • Página 3: Betriebshinweise

    R o h r l e i t u n g e n a c h t e n ( Ve r m e i d u n g v o n Schweißrückständen, Spänen oder ähnliche Verschmutzungen). Seite: 3 www.becker-international.com Gebr. Becker GmbH Hölker Feld 29-31 D-42279 Wuppertal Tel. 0202 - 6 97 - 0 Fax 0202 - 66 08 55 •...
  • Página 4: Drehrichtung Prüfen

    Luft-Ansaugfilter (Bild 3) gegebenenfalls mit Druckluft von innen ▪ Optische Ölstandkontrolle (Bild 3) nach aussen ausblasen. Filterpatrone falls ▪ Optische Öldruckkontrolle( Öldruckmano- erforderlich erneuern ( BECKER-TEILE-NR. meter, Bild 3) 90954000000 ) ▪ Elektr. Funktionskontrolle Ölkühler-Ventilator ▪ Kühlluft-Eintrittschutzgitter auf der ▪...
  • Página 5: Wartung Jährlich

    ▪ Ölfilterwechsel, entsprechend dem Ölwechselinterwall, alle 8000 Stunden erforderlich. Bei Ölwechsel ist ein Ölfilterwechsel zwingend erforderlich. (BECKER-TEILE-NR. 90970431200 ) ▪ Frischöl am Öleinlass ( Bild 3 ), bei stehender Anlage, bis Mitte Ölschauglas einfüllen. Bei laufender Anlage erforderliches Restöl einfüllen, bis Ölstand auf Mitte Ölschauglas steht.
  • Página 6 DN 100 PN 16-DIN 2565 Elektro-Hauptschalter Bedienungspanel mit Displayanzeige Kühllufteintritt-E-Zelle Bild 1 Seite: 6 www.becker-international.com Gebr. Becker GmbH Hölker Feld 29-31 D-42279 Wuppertal Tel. 0202 - 6 97 - 0 Fax 0202 - 66 08 55 • • • •...
  • Página 7 Abluft-Schalldämpfer E-Zellen-Lüfter Öldruckkonstanthalte-Ventil Vakuumsicherheitsventil Ölpumpe werkseitig eingestellt Bild 2 Seite: 7 www.becker-international.com Gebr. Becker GmbH Hölker Feld 29-31 D-42279 Wuppertal Tel. 0202 - 6 97 - 0 Fax 0202 - 66 08 55 • • • • Service: Tel. 0202 - 6 97 - 1 71 Fax 0202 - 64 44 74 E-Mail: info@becker-international.com...
  • Página 8 Ölfilter Öldruckmanometer 2,5 bar Ölschauglas Ölablass Ansaugfilterdeckel Bild 3 Seite: 8 www.becker-international.com Gebr. Becker GmbH Hölker Feld 29-31 D-42279 Wuppertal Tel. 0202 - 6 97 - 0 Fax 0202 - 66 08 55 • • • • Service: Tel. 0202 - 6 97 - 1 71 Fax 0202 - 64 44 74 E-Mail: info@becker-international.com...
  • Página 9 VADS 650 Kühllufteintritt Ansaugfilter Ansaugfilterdeckel Ölstandkontrolle Öleinfüllstutzen Bild 4 Seite: 9 www.becker-international.com Gebr. Becker GmbH Hölker Feld 29-31 D-42279 Wuppertal Tel. 0202 - 6 97 - 0 Fax 0202 - 66 08 55 • • • • Service: Tel. 0202 - 6 97 - 1 71 Fax 0202 - 64 44 74 E-Mail: info@becker-international.com...
  • Página 10 4 Ölpumpe 5 Öleinfüllung 6 Ölsaugleitung 7 Ölkühler 8 Öldruckkonstanthalte-Ventil Bild 5 Seite: 10 www.becker-international.com Gebr. Becker GmbH Hölker Feld 29-31 D-42279 Wuppertal Tel. 0202 - 6 97 - 0 Fax 0202 - 66 08 55 • • • •...
  • Página 11 Hauptsicherungen ( F1 ) Motorschutzschalter Ölkühler-Ventilator ( F3 ) Steuertrafo Anschluss Netzleitung Bild 6 Seite: 11 www.becker-international.com Gebr. Becker GmbH Hölker Feld 29-31 D-42279 Wuppertal Tel. 0202 - 6 97 - 0 Fax 0202 - 66 08 55 • • •...
  • Página 12: Technische Daten

    DN 100 / PN 16 Abluftanschluß / Exhaust Air Connection DN 100 / PN 16 Seite: 12 www.becker-international.com Gebr. Becker GmbH Hölker Feld 29-31 D-42279 Wuppertal Tel. 0202 - 6 97 - 0 Fax 0202 - 66 08 55 •...
  • Página 13 VADS 650 Instrucciones de servicio Pagina: 1 www.becker-international.com Gebr. Becker GmbH Hölker Feld 29-31 D-42279 Wuppertal Tel. +49 (0) 202 - 6 97 - 0 Fax +49 (0) 202 - 66 08 55 • • • • Service: Tel. +49 (0) 202 - 6 97 - 1 71 Fax +49 (0) 202 - 64 44 74 E-Mail: info@becker-international.com...
  • Página 14 Fig. 5: Mangueras de aceite .......................10 Fig. 6: Sistema eléctrico......................11 Datos técnicos ..........................12 Pagina: 2 www.becker-international.com Gebr. Becker GmbH Hölker Feld 29-31 D-42279 Wuppertal Tel. +49 (0) 202 - 6 97 - 0 Fax +49 (0) 202 - 66 08 55 •...
  • Página 15: Indicaciones De Uso: Grupo Motobomba De Vacío

    Este control de nivel de aceite deberá hacerlo siempre con la máquina en marcha. Pagina: 3 www.becker-international.com Gebr. Becker GmbH Hölker Feld 29-31 D-42279 Wuppertal Tel. +49 (0) 202 - 6 97 - 0 Fax +49 (0) 202 - 66 08 55 •...
  • Página 16: Mantenimiento General

    Filtro de aspiración de aire (fig. 3) desde dentro hacia fuera. Cambie el filtro, ▪ Control óptico del nivel de aceite (fig. 3) de ser necesario (Nº de REF. BECKER ▪ Control óptico de presión de aceite 90954000000 ) (manómetro del aceite, fig. 3) ▪...
  • Página 17 8000 horas. Cuando se cambie el aceite, deberá cambiarse también el filtro de aceite. (Nº de REF. BECKER 90970431200) ▪ Cargue aceite nuevo por la boca de llenado (fig. 3) hasta la mitad de la mirilla, con el equipo parado.
  • Página 18 Entrada aire de refrig. a célula eléctrica Fig. 1 Pagina: 6 www.becker-international.com Gebr. Becker GmbH Hölker Feld 29-31 D-42279 Wuppertal Tel. +49 (0) 202 - 6 97 - 0 Fax +49 (0) 202 - 66 08 55 •...
  • Página 19 Válvula de seguridad de vacío, Bomba de aceite tarada de fábrica Fig. 2 Pagina: 7 www.becker-international.com Gebr. Becker GmbH Hölker Feld 29-31 D-42279 Wuppertal Tel. +49 (0) 202 - 6 97 - 0 Fax +49 (0) 202 - 66 08 55 •...
  • Página 20 Mirilla de aceite Vaciado de aceite Tapa del filtro de aspiración Fig. 3 Pagina: 8 www.becker-international.com Gebr. Becker GmbH Hölker Feld 29-31 D-42279 Wuppertal Tel. +49 (0) 202 - 6 97 - 0 Fax +49 (0) 202 - 66 08 55 •...
  • Página 21 Boca de Control del nivel de aceite llenado de aceite Fig. 4 Pagina: 9 www.becker-international.com Gebr. Becker GmbH Hölker Feld 29-31 D-42279 Wuppertal Tel. +49 (0) 202 - 6 97 - 0 Fax +49 (0) 202 - 66 08 55 •...
  • Página 22: Mangueras De Aceite

    7 Enfriador de aceite 8 Válvula presostática de aceite Fig. 5 Pagina: 10 www.becker-international.com Gebr. Becker GmbH Hölker Feld 29-31 D-42279 Wuppertal Tel. +49 (0) 202 - 6 97 - 0 Fax +49 (0) 202 - 66 08 55 •...
  • Página 23 Transformador de control Cable de conexión a la red eléctrica Fig. 6 Pagina: 11 www.becker-international.com Gebr. Becker GmbH Hölker Feld 29-31 D-42279 Wuppertal Tel. +49 (0) 202 - 6 97 - 0 Fax +49 (0) 202 - 66 08 55 •...
  • Página 24: Datos Técnicos

    Conexión de aire de evacuación / Exhaust Air Connection DN 100 / PN 16 Pagina: 12 www.becker-international.com Gebr. Becker GmbH Hölker Feld 29-31 D-42279 Wuppertal Tel. +49 (0) 202 - 6 97 - 0 Fax +49 (0) 202 - 66 08 55 •...

Tabla de contenido