Manuales relacionados para Becker VADS 250/3
Resumen de contenidos para Becker VADS 250/3
- Página 1 Manual de instrucciones original VADS 250/3 (Envase de botella en O www.becker-international.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Limpieza de bomba de vacío y componentes Mantenimiento (servicio) 7.3.1 Sustitución de cojinetes 7.3.2 Seguridad durante el mantenimiento Puesta fuera de servicio Gestión (eliminación) de aparatos usados Datos técnicos Opciones Indicaciones para llevar aire de salida Solución de problemas o averías Declaración de conformidad www.becker-international.com... -
Página 3: General
Las reformas o los cambios en la bomba de vacío se efectuarán solamente con el consentimiento de Gebr. Becker GmbH. Para la manipulación con mezclas gaseosas de alto contenido de oxígeno (>23Vol.%) se aplican las si- guientes normas: ... -
Página 4: Calificación Del Personal
Para todas las preguntas que tenga sobre la seguridad y manipulación de la bomba de vacío, contacte con Gebr. Becker GmbH. 2.3 Indicaciones de seguridad para trabajos de conexión y mantenimiento En principio, los trabajos en la bomba de vacío se efectuarán solo con esta parada. -
Página 5: Montaje Y Funcionamiento
Ventilador para el recuperador de calor Motor del ventilador Descarga de aceite Mirilla de nivel de aceite Ventilador para el convertidor de frecuencia Motor del ventilador Circuito de aceite 9 Aceite Figura 1: Gráfico básico de la bomba de vacío www.becker-international.com... - Página 6 Salida del aire refrigerado (FU) del conductor con salida de Revestimiento superior aire refrigerado Revestimiento lateral Tapa de mantenimiento Patas disponibles del aparato Abertura para la manguera de descarga de aceite Armarios destinados Figura 3: Vista delantera inclinada izquierda www.becker-international.com...
- Página 7 Figura 4: Vista sin revestimiento lateral Recuperador de calor de aire/aceite Ventilador Sistema de ventilación de funcionamiento Filtro de aceite Tapón de llenado de aceite Depósito de aceite Mirilla de nivel de aceite Manguera de descarga de aceite Figura 5: Vista en detalle www.becker-international.com...
-
Página 8: Indicaciones De Funcionamiento
4.1 Uso previsto El debido uso previsto de la bomba de vacío, en seco, VADS 250 O PACK de Gebr. Becker GmbH es el de crear depresión (vacío). Esta prevista para el suministro de aire normal de la atmósfera. El suministro de mezclas de gas con gran proporción de oxígeno (>23Vol.%) se somete a las siguientes limitaciones:... -
Página 9: Transporte Y Almacenamiento
(>50 cm), ya que el punto de gravedad está fuera del centro de la bomba de vacío. Se pueden conseguir ruedas de transporte para los bastidores en Gebr. Becker GmbH. Para el transporte o la elevación de la bomba de vacío, utilice exclusivamente medios de transporte permitidos. -
Página 10: Condiciones Ambientales
(proporción >23Vol%). Hay peligro de incendio incluso sin chispas de encendido. El aire de salida de la bomba no puede salir a espacios cerrados, sino que se con- ducirá al exterior. www.becker-international.com... -
Página 11: Instalación
100Nm, de lo contrario, podría dañarse el sistema de cojinetes. Ejemplo: carga máxima según 40 cm (71 cm) → 14 kg Las cargas pesadas deben apo- yarse. www.becker-international.com... -
Página 12: Llenado De Aceite
En estado de entrega, la bomba de vacío no contendrá aceite. Para el funcionamiento de la bomba de vacío, usar aceite especial de Gebr. Becker GmbH. Solo se permite el aceite "Becker-Lube G71-Oxy" de la empresa Gebr. Becker GmbH. De lo contrario, hay riesgo de incendio o explosión del aparato. -
Página 13: Conexión Eléctrica De Bombas De Vacío
No hay que revisar el sentido de giro de la bomba de vacío. Esta se revisó durante el control de recepción de la bomba de vacío. La bomba de vacío se suministra sin interruptor ON/OFF. El sistema de control de la bomba está instalado por el explotador. www.becker-international.com... -
Página 14: Indicación Para Reducción De Ruidos Y Vibraciones
El manejo del convertidor de frecuencia se describe por separado en un manual de instrucciones. 6.2 Tipos de funcionamiento Se permite un máx. de 5 procesos de conexión o desconexión por hora. Utilice la bomba de vacío en caso de interrupciones en el proceso preferiblemente con la entrada cerrada. En funcionamiento de presión www.becker-international.com... -
Página 15: Dispositivos De Seguridad
El tipo de funcionamiento está ajustado de fábrica. Solamente los trabajadores formados de Gebr. Becker GmbH podrán llevar a cabo modificaciones en los ajustes de fábrica. Puede solicitar a Gebr. Becker GmbH indicaciones sobre el funcionamiento de la bomba de vacío en relación con el concepto de VARIAIR. -
Página 16: Temperatura Del Aceite
> 50 mbar. Mantenimiento Mediante un mantenimiento regular de la bomba de vacío logrará los mejores resultados de trabajo. Los intervalos dependerán de las condiciones de uso y ambientales. www.becker-international.com... -
Página 17: Revisiones Regulares
Para garantizar la seguridad de nuestro producto, se usarán solamente recambios y medios de producción de Gebrüder Becker. Asimismo, se tiene que mantener la limpieza de todas las piezas. Esto se tendrá en cuenta, sobre todo, para aceites y juntas. -
Página 18: Trabajos De Mantenimiento
Tras la salida del aceite, cambiar filtro del aceite, apartado 7.2.2. Tras colocar nuevo filtro del aceite, se podrá rellenar con aceite nuevo (Becker-Lube G71). Para ello, proceder como se indica en primer llenado, apartado 5.2. -
Página 19: Limpieza O Sustitución De Filtro De Aspiración
Gebr. Becker GmbH. Para ello, se enviará la bomba de vacío con empaquetado de transporte adecuado para ello al dispositivo de servicio. -
Página 20: Seguridad Durante El Mantenimiento
La consecuencia del incumplimiento de las normas conllevará la responsabilidad y derechos de reclamación de Gebr. Becker. Además, nos reservamos que estas bombas se devuelvan sin reparar. Puesta fuera de servicio Antes de la puesta fuera de servicio, hay que desconectar el aparato del consumidor y usarlo durante 10 minutos a máximas revoluciones para eliminar posibles restos... -
Página 21: Datos Técnicos
Tabla 1: Opciones La bomba de vacío contiene los siguientes accesorios, que podrá adquirir en Gebr. Becker GmbH. Aislador acústico Para reducir el nivel de ruido, se puede montar de forma optativa un aislador acústico en el lado de sali- da, con el certificado correspondiente para usos en atmósferas con oxígeno. -
Página 22: Indicaciones Para Llevar Aire De Salida
El conducto de vacío puede montarse a través de la conexión roscada 2½“ en la conexión de vacío de la bomba de vacío. Para la bomba de vacío, el adaptador de brida K ISO se puede conseguir en Gebr. Becker GmbH, con junta especial para uso con oxígeno, que permite la colocación de una brida atornillada K ISO. -
Página 23: Solución De Problemas O Averías
El motor de accionamiento pre- Dejar que el servicio técnico de senta defectos. Gebr. Becker repare la bomba de vacío. La bomba de vacío está bloquea- Hay objetos en la zona de trabajo Limpiar rotores y carcasa del ro- de la bomba de vacío. - Página 24 K (optativo). Por tanto, los rotores y la carcasa Dejar que el servicio técnico de del rotor se habrían dañado por Gebr. Becker repare la bomba de uso no autorizado. vacío. La frecuencia máx. no se ha al- Póngase contacto con el servicio...
- Página 25 La tensión de red está fuera del Póngase contacto con el servicio rango permitido. técnico de Gebr. Becker. (indica- ción interna: utilizar filtro de red.) www.becker-international.com...
- Página 26 7.1. El engranaje sincronizado está Dejar que el servicio técnico de dañado por el funcionamiento Gebr. Becker repare la bomba. con insuficiente nivel de aceite. Los cojinetes están dañados (p. Dejar que el servicio técnico de ej., por el funcionamiento con in- Gebr.
-
Página 27: A1 Declaración De Conformidad
Dichiarazione di conformità CE nach 2006/42/EG (Maschinenrichtlinie) selon la Directive Machines 2006/42/CE ai sensi della Direttiva Macchine 2006/42/CE EC Declaration of Conformity Hersteller: Gebr. Becker GmbH Contructeur: Gebr. Becker GmbH Fabbricante: Gebr. Becker GmbH Hölker Feld 29-31 Hölker Feld 29-31 Hölker Feld 29-31... - Página 28 S E R V I C I O TÉCNICO www.becker-international.com Sales and service network www.becker-international.com...