Fissare le guide in plastica B seguendo la foratura precedente
mente segnata con la dima I.
Fix the plastic slides B according to the holes previously
marked whit temelate I.
I
Effettuare la preforatura sul fianco del mobile utilizzando
l'apposita dima Do rispettando le quote e fissare i meccanismi
C sul mobile utilizzando le euroviti in dotazione e inserire la
bussola in plastica E nel meccanismo C.
Pre-drill the side cabinet using the specific mounting template
D or respecting the quotes and then fix the mechanisms C on
the cabinet using the provided euroscrews and Insert the pla
stic bushing E into the mechanism C.
///
693
563
433
330 06
302 08
248 73
201 37
197 51
�
�'
\
r
,
;
i
n
-]
�
,;
��
�
202 20
NB.
Se usato il 371 K procedere con l'apposita istruzione.
If you use the article 371 K, please follow the related instruction.
a
Si utilisez l'article 371 K, referez
Si utiliza el articulo 371 K, consultar la instrucci6n especifica.
Fixer les coulisses en plastique B selon les trous precedem
ment marques avec le modele de montage I.
Fijar las guias plasticas B segun las orificios marcados
anteriormente con la plantilla e montaje I.
a
c�
5
� �
C
�
Effectuer le pre-per�age sur le cote de l'armoire en utilisant
le gabarit de montage Dou en respectant les mesures et fixer
ensuite les mecanismes C sur l'armoire
fournies, inserer la bague en plastique dans le mecanisme C.
Efectue la preperforaci6n sabre el lado del mueble utilizando
la plantilla D o respetando las medidas y fije las mecanismos
C en el mueble utilizando las tornillos euro,Coloque el buje de
plastico E en el mecanismo C.
l'instruction
specifique.
N
°
28 4x25
N
°
12 6,3x16
a
l'aide des eurovis
93 50