ENG
Please contact Shure Incorporated for technical support, returns, and warranty claims.
ESP
Por favor, comuníquese con Shure Incorporated respecto a apoyo técnico, devoluciones y
reclamaciones de la garantía.
Veuillez communiquer avec Shure Incorporated pour tout ce qui touche au soutien technique,
FRN
aux retours et aux réclamations au titre de la garantie.
Bei technischen Problemen, Rücksendungen und Garantieansprüchen wenden Sie sich bitte
DEU
an Shure Incorporated.
Contattare Shure Incorporated per assistenza tecnica, restituzioni e riparazioni in garanzia.
ITL
Por favor contacte a Shure Incorporated para suporte técnico, devoluções e reivindicações de
POR
garantia.
При необходимости оказания технической поддержки, возврата товара и предъявления
RUS
гарантийных рекламаций обратитесь в Shure Incorporated.
技術サポート、返品、保証クレームについてはシュア(Shure)社にお問い合わせください。
JPN
기술 지원, 반품, 보증 청구에 대한 문제는 Shure Incorporated로 연락 주십시오.
KOR
技术支持、退货和保修索赔事宜,请联系舒尔公司
CHI
United States, Canada,
Latin America, Caribbean:
Shure Incorporated
5800 West Touhy Avenue
Niles, IL 60714-4608 USA
Phone: 847-600-2000
Fax: 847-600-1212 (USA)
Fax: 847-600-6446
Email: info@shure.com
Europe, Middle East,
Africa:
Shure Europe GmbH
Jakob-Dieffenbacher-Str, 12,
75031 Eppingen, Germany
Phone: 49-7262-92490
Fax: 49-7262-9249114
Email: info@shure.de
Asia, Pacific:
Shure Asia Limited
22/F, 625 Kings road
North Point, Island East
Hong Kong
Phone: 852-2893-4290
Fax: 852-2893-4055
Email: info@shure.com.hk