Descargar Imprimir esta página

Thuasne Hip-med Manual Del Usuario página 7

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9
F
Hip-med
(51 550)
®
Harnais d'abduction
Ce produit nécessite un ajustement individuel au patient
par du personnel spécialisé.
Usage prévu
Hip-med
est une orthèse pour l'abduction des cuisses de
®
manière à corriger la position du cotyle/de la tête fémorale.
L'orthèse doit être exclusivement utilisée pour le traitement
de la hanche et uniquement chez les enfants en bas âge.
Description
Le harnais Hip-med
se compose de sangles réglables,
®
d'un rail d'abduction réglable en continu et de coques de
soutien supportant les jambes de l'enfant. Le système de
sangles garantit la flexion au niveau des articulations coxo-
fémorales. Le rail d'abduction prévient l'adduction et ga-
rantit l'abduction spécifiée. Grâce au harnais Hip-med
jambes sont maintenues en position de flexion entre 90° et
100° et en position d'abduction d'environ 50°. Ce harnais
évite ainsi de manière fiable tout mouvement d'extension
et d'adduction au niveau de l'articulation coxofémorale et
maintient la cuisse dans la position de Lorenz. Il permet,
en revanche, les mouvements de flexion et de rotation.
L'orthèse peut être portée à même la peau ou sur des vête-
ments.
Indications
Articulations coxo-fémorales avec déficit de centrage
naissant (dysplasie de la hanche), risque de luxation des
articulations coxo-fémorales, luxations des articulations
coxo-fémorales repositionnées, chez les nouveau-nés et les
nourrissons.
Contre-indications
Luxations des articulations coxo-fémorales non reposi-
tionnées.
Effets secondaires
Jusqu'à présent, aucun effet secondaire n'a été constaté
lors d'une application correcte.
Mise en place de l'orthèse
(1) Posez l'orthèse avec la partie bleue pour la nuque
vers le haut devant vous. Ouvrez la fermeture blanche au
niveau pectoral. Ouvrez les deux fermetures antérieures
des coques pour les jambes.
(2) Posez alors l'orthèse complètement à plat devant vous.
(3) Placez l'enfant sur le système de sangles et enfilez les
bretelles sur ses épaules. Positionnez les cuisses dans les
coques de jambes.
(4) Fermez d'abord les fermetures des coques de jambes et
ensuite la fermeture pectorale blanche.
Attention : Veillez à ce que les fermetures des coques
de jambes soient enclenchées correctement!
(5a) Positionnez la fermeture pectorale le plus bas possible.
(5b) Positionnez la partie de la nuque bleue le plus haut
possible.
(6) Les sangles sont dotées de boutons doubles avec des
diamètres différents sur la partie supérieure et inférieure.
La partie supérieure plus grande doit rester sur la sangle.
(7) Pour régler la longueur de la sangle, enlevez la partie
inférieure (petite) du bouton, ajustez à la bonne longueur
et refermez le bouton.
Conserver cette notice.
Spécificité : La vis moletée (R) permet un réglage en continu
de l'abduction sans outil.
Précautions
Suivre les conseils du professionnel qui a prescrit ou délivré
le produit. En cas d'inconfort, consulter ce professionnel.
Stocker à température ambiante, de préférence dans la
boîte d'origine. Pour des raisons d'hygiène et de perfor-
mance, ne pas réutiliser le produit pour un autre patient.
Tous les incidents graves survenus en lien avec le produit
doivent être signalés au fabricant et aux autorités compé-
tentes de l'État membre dans lequel l'utilisateur et/ou le
patient réside.
Entretien
Les rembourrages de la partie de nuque et des coques de
jambes sont amovibles et lavables à 30°C. Un rembourrage
, les
additionnel pour la nuque est inclus dans l'emballage ori-
®
ginal. La partie de nuque, les sangles et l'unité d'abduction
peuvent être nettoyées avec un chiffon humide.
Composition
Partie de nuque
Coussin en forme de U
Partie bleue pour la nuque
Fermeture blanche au niveau
pectoral (10 mm de large)
Toutes les fermetures velcro
Bande de lisière 16 mm
élastique
Sangles
Boutons doubles
Sangles
Coques de jambes
Coques pour les cuisses
Rail d'abduction
Filetage
Fermetures
Rembourrage des coques
Bande de lisière 16 mm
élastique
Taille
XXS
Enfants
prématurés
XS
Nouveau-né
S
Quelques
semaines
M
Quelques
mois
L
Plusieurs
mois
Éponge coton
Mousse EVA
Polyamide
Polyamide
85% polyamide, 15% elasthanne
Polyamide 6.6
80% polyamide, 20% polyuréthane
Polyéthylène
Acier inoxydable
Laiton
Polyamide
Coton éponge
85% polyamide, 15% elasthanne
Age
Largeur
11,5 - 14 cm
4
/
- 5
/
"
1
1
2
2
13 - 16 cm
5
/
- 6
/
"
1
1
4
4
13 - 18 cm
5
/
- 7"
1
4
14,5 - 20,5 cm
5
/
- 8"
3
4
20 - 27 cm
7
/
- 10
/
"
3
3
4
4
Tour de cuisse
12 - 16 cm
4
/
- 6
/
"
3
1
4
4
12 - 16 cm
4
/
- 6
/
"
3
1
4
4
15 - 18 cm
6 - 7"
17 - 22 cm
6
/
- 8
/
"
3
3
4
4
20 - 25 cm
7
/
- 10"
3
4

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

51 550