Publicidad
IMPORTANT - READ CAREFULLY AND
GB
KEEP FOR FUTURE REFERENCE
WARNING
Remember to inspect your shelf regularly for wear or accidental damage, and for security of
components.
CLEANING
The shelf should be wiped with a damp cloth and buffed dry.
On no account should harsh abrasive cleaners be used.
GUARANTEE
All TRAMA products have a period of guaranteed subject to the local law of the country in which it is being
sold, from the date of purchase, against mechanical defects which will be repaired, or parts replaced free
of charge within this period. This is conditional upon the product having been used for the purpose for
which it was designed and no liability is accepted for defects arising out of fair wear and tear, undue
force, neglect or accident.
In furtherance of their policy of continuous product development TRAMA reserve the right to make
specification and design changes.
IMPORTANTE - LEER ATENTAMENTE
ES
Y GUARDAR PARA FUTURO USO
ADVERTENCIA
Recuerde inspeccionar su estante regularmente por desgaste ò daños y por el funcionamiento de los
componentes de seguridad.
LIMPIEZA
Se debe limpiar la estante con un trapo húmedo y luego secarla suavemente.
Jamás debe usar productos ni detergente que sean abrasivos.
GARANTIA
Todos los productos TRAMA están garantizados por el período establecido en la normativa vigente
contra defectos de fabricación. Los mismos serán reparados o sustituidas las piezas averiadas durante
ese periodo. TRAMA no aceptará reclamaciones por daños causados por resultado de una utilización
contraria a las instrucciones, bien como negligencias o accidentes.
En continuación de su política de desarrollo constante de sus productos,
TRAMA se reserva el derecho de modificar dibujos o especificaciones de sus productos.
IMPORTANTE - LER ATENTAMENTE E
PT
GUARDAR PARA FUTURA REFERÊNCIA
ATENÇÃO
Faça uma inspecção periódica a prateleira para certificar-se que os componentes estão em bom
estado.
LIMPEZA
A prateleira deve ser limpa com um pano húmido e seca com um pano macio.
Nunca use agentes de limpeza abrasivos.
GARANTIA
Todos os produtos TRAMA estão garantidos de acordo com a lei em vigor contra defeitos de fabrico. Os
mesmos serão reparados ou substituídas as peças avariadas durante esse período. A TRAMA não
aceitará reclamações por danos causados, em resultado de uma utilização contrária às instruções, bem
como negligências ou acidentes.
A TRAMA reserva o direito de modificar desenhos ou especificações dos seus produtos sempre que
entenda conveniente.
Publicidad
