Página 1
MANUAL DEL OPERADOR LAVADORA DE PRESIÓN A GASOLINA HU80522 Su lavadora de presión ha sido diseñada y fabricada de conformidad con nuestras estrictas normas para brindar fiabilidad, facilidad de uso y seguridad para el operador. Con el debido cuidado, le brindará muchos años de sólido y eficiente funcionamiento.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Siga las instrucciones de mantenimiento especificadas en este manual. ADVERTENCIA: Inspeccione las piezas dañadas. Antes de seguir utilizando Lea y comprenda todas las instrucciones. El la herramienta, es necesario inspeccionar cuidadosamente incumplimiento de todas las instrucciones siguien- toda protección o pieza dañada para determinar si funcionará...
NORMAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS Nunca dirija un chorro de agua en dirección de personas Nunca guarde la máquina con combustible en el o animales, ni hacia dispositivos eléctricos. tanque dentro de un edificio donde haya presentes fuentes de ignición, como el agua caliente y calentadores ...
SÍMBOLOS Es posible que se empleen en esta herramienta algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado. Una correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar mejor y de manera más segura la herramienta. SÍMBOLO NOMBRE DENOMINACIÓN/EXPLICACIÓN Alerta: Condiciones húmedas No exponga la unidad a la lluvia ni la use en lugares húmedos.
Página 6
Al dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de erador, no utilice este producto. Llame al departamento repuesto idénticas. de atención al consumidor de Husky y le brindaremos asistencia. ADVERTENCIA: Cualquier herramienta eléctrica en funcionamiento puede lanzar objetos hacia los ojos, lo cual puede causar serios daños a los mismos.
CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Motor ............................Briggs and Stratton Q45 ™ Capacidad del tanque de combustible ....................0,95 litros (1 cuarto) Presión máxima ..........................15168,5 kPa (2200 psi) Flujo máximo ............................7,6 LPM (2,0 GPM) * No se hace ninguna declaración en relación con la potencia del motor Briggs & Stratton Q45 ™...
CARACTERÍSTICAS FAMILIARÍCESE CON LA LAVADORA DE ARRANCADOR RETRÁCTIL PRESIÓN Con un tirón del arrancador retráctil se arranca el motor. Vea la figura 1. TUBO ROCIADOR Para usar este producto con la debida seguridad se debe El tubo rociador dispone de una superficie de sujeción comprender la información indicada en la herramienta misma ranurada la cual proporciona control adicional de dicho tubo...
ARMADO ADVERTENCIA: BOTÓN Si hay piezas dañadas o faltantes, no utilice esta MANIJA herramienta sin haber reemplazado todas las piezas. La inobservancia de esta advertencia podría causar posibles lesiones serias. ADVERTENCIA: No intente modificar esta herramienta ni hacer accesorios no recomendados para la misma. Cualquier alteración o modificación constituye maltrato, el cual puede causar una condición peligrosa, y como consecuencia posibles TUBO...
Página 10
ARMADO ABASTECIMIENTO DE ACEITE DEL MOTOR TAPA DEL Vea la figura 3. ACEITE CON VARILLA DE NOTA: Esta máquina se embarcó con cerca de dos NIVEL onzas de aceite de las pruebas en el motor. Es necesario abastecer de aceite el motor antes de arrancarlo por primera vez.
ARMADO ARMADO DEL TUBO ROCIADOR TUBO DE Vea la figura 5. ROCIADO Para conectar la extensión del tubo rociador: SUPERFICIE Coloque el extremo roscado de la extensión del tubo en DE SUJECIÓN el conector del extremo del conjunto del tubo rociador. RANURADA ...
ARMADO CÓMO CONECTAR LA MANGUERA DE ALTA PRESIÓN A LA BOMBA Vea la figura 7. CONEXIÓN ROSCADA Después de desenrollar la manguera de presión y de conectarla al tubo rociador: Alinee el casquillo con la conexión roscada de la bomba. CASQUILLO ...
FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA: No permita que su familarización con las herramientas lo vuelva descuidado. Tenga presente que un descuido de un instante es suficiente para causar una lesión grave. ADVERTENCIA: Cuando utilice herramientas, póngase siempre gafas de seguridad o anteojos protectores con protección lateral. La inobservancia de esta advertencia puede causar el OPRIMA TRES VECES LA BOMBA...
FUNCIONAMIENTO USO DEL GATILLO DEL TUBO ROCIADOR Vea la figura 11. Para mayor control y seguridad, mantenga ambas manos en el tubo rociador todo el tiempo. Para iniciar el chorro de agua, oprima y no suelte el gatillo. Para interrumpir el flujo del chorro de agua por la boquilla, suelte el gatillo.
FUNCIONAMIENTO TRASLADO DE LA LAVADORA DE PRESIÓN PARA MOVER LA MÁQUINA Vea la figura 14. NOTA: Nunca alce o mueva este producto tomándolo por el mango movil. Apague la lavadora de presión. Párese detrás de la máquina y sujete firmemente con ambas manos el mango y tire de éste hacia arriba hasta que se ajuste con un chasquido.
MANTENIMIENTO Inspeccione el área de trabajo para ver si hay peligros ADVERTENCIA: presentes. Si hay ruido o vibración excesivos, apague de inmediato Al dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de repuesto la unidad. idénticas. El empleo de piezas diferentes puede causar LIMPIEZA DEL FILTRO DE AIRE un peligro o dañar el producto.
MANTENIMIENTO EXTRACCIÓN DEL CONJUNTO DE LAS RUEDAS Vea la figura 17. Para cambiar la bujía es necesario extraer la rueda. Para extraerla: Extraiga el pasador de enganche del eje. Levante la unidad y saque de ella el conjunto del eje y la rueda deslizándolo, tal y como se muestra.
MANTENIMIENTO CAMBIO DE ACEITE Vea la figura 20. Haga funcionar la unidad hasta agotar la gasolina. Antes de continuar, deje que la unidad se enfríe por 30 minutos como mínimo. Coloque la lavadora a presión sobre bloques y ponga un recipiente debajo de la misma.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN El motor no arranca 1. No hay combustible en el tanque 1. Reabastezca el tanque 2. Falló o tiene corta la bujía 2. Reemplace la bujía 3. Se rompió la bujía (se rajó la 3.
® ® El producto, incluida toda pieza defectuosa, debe enviarse a un establecimiento de servicio autorizado HUSKY ® dentro del período de la garantía. El gasto de enviar el producto al centro de servicio para cualquier trabajo cubierto por la garantía, así...
MANUAL DEL OPERADOR LAVADORA DE PRESIÓN DE GASOLINA HU80522 ADVERTENCIA: Las emanaciones provenientes del escape del motor de este producto contienen sustancias químicas reconocidas por el estado de California como causantes de cáncer, defectos congénitos y otras afecciones del aparato reproductor.