Toolson PRO-AS 360 Traducción De Las Instrucciones Originales De Funcionamiento página 53

Sikkerhedsanvisninger
Generelle sikkerhedsanvisninger for elværktøj
m Fare!
Læs alle sikkerhedsanvisninger og øvrige anvis-
ninger. Følges anvisningerne, navnlig sikkerhedsan­
visningerne, ikke nøje som beskrevet, kan elektrisk
stød, brand og/eller svære kvæstelser være følgen.
Alle sikkerhedsanvisninger og øvrige anvisninger
skal gemmes.
Begrebet „el­værktøj", som anvendes i sikkerhedsan­
visningerne, henfører til netdrevne elektriske værktøjer
(med netledning) og batteridrevne elektriske værktøjer
(uden netledning).
1. Sikkerhed på arbejdsstedet
a) Hold arbejdsstedet rent og godt oplyst. Rod eller
manglende belysning kan medføre personskade.
b) Brug ikke el-værktøjet i eksplosionsfarlige omgi-
velser, hvor der befinder sig brændbare væsker,
gasser eller pulver. El­værktøj frembringer gnister,
som kan antænde pulver eller dampe.
c) Hold børn og øvrige personer på afstand, mens
du arbejder med værktøjet. Hvis du distraheres i
dit arbejde, kan du miste kontrollen over værktøjet.
2. Elektrisk sikkerhed
a) El-værktøjets forbindelsesstik skal passe til stik-
kontakten. Stikket må under ingen omstændig-
heder ændres. Brug ikke adapterstik sammen
med beskyttelsesjordet el-værktøj. Uforandrede
stik og brug af rigtige stikkontakter nedsætter risiko­
en for elektrisk stød.
b) Undgå kropskontakt med jordede flader, såsom
rør, varmeapparater, komfurer og køleskabe. Ri­
sikoen for at få elektrisk stød er større, hvis din krop
er i forbindelse med jord.
c) El-værktøj må ikke udsættes for regn eller fugt.
Trænger der vand ind i et el­værktøj, øger det risiko­
en for elektrisk stød.
d) Brug ikke ledningen til andre formål end det til-
tænkte: El-værktøjet må ikke bæres i ledningen
eller hænges op i den; tag fat i selve stikket, når
du trækker stikket ud af stikkontakten. Hold led-
ningen væk fra høj varme, olie, skarpe kanter og
bevægelige værktøjsdele. Beskadigede eller om­
viklede ledninger øger risikoen for elektrisk stød.
e) Ved arbejde med el-værktøj i det fri må der kun
benyttes forlængerledninger, som er beregnet til
udendørs brug. Brug af forlængerledninger, som er
beregnet til udendørs brug, vil nedsætte risikoen for
elektrisk stød.
f) Hvis brug af el-værktøjet i fugtige omgivelser ik-
ke kan undgås, skal anvendes et fejlstrømsrelæ.
Et fejlstrømsrelæ nedsætter risikoen for elektrisk
stød.
3. Personsikkerhed
a) Vær hele tiden årvågen, vær opmærksom på,
hvad du foretager dig, og brug din sunde fornuft,
når du arbejder med el-værktøj. Arbejd ikke med
el-værktøjet, hvis du er træt eller er påvirket af
stoffer, alkohol eller medicin. Et enkelt øjebliks
uopmærksomhed kan medføre alvorlig kvæstelse.
b) Brug personligt beskyttelsesudstyr og altid sik-
kerhedsbriller. Brug af personligt beskyttelsesud­
styr, såsom støvmaske, skridsikre sikkerhedssko,
sikkerhedshjelm og høreværn ­ alt efter el­værk­
tøjets art og arbejdssituationen ­ nedsætter risikoen
for kvæstelse.
c) Undgå utilsigtet start af el-værktøjet. Vær sikker
på, at el-værktøjet er slukket, inden du slutter
det til strømforsyningsnettet og/eller akkumula-
torbatteriet, og inden du tager det op eller bærer
det. Hvis du har fingeren på afbryderknappen, når
du bærer el­værktøjet, eller slutter du værktøjet til
strømforsyningen, mens det er tændt, kan det med­
føre personskade.
d) Fjern indstillingsværktøj eller skruenøgler, inden
du tænder for el-værktøjet. Sidder der et stykke
værktøj eller en nøgle i en roterende del af el­værk­
tøjet, kan det medføre kvæstelse.
e) Undgå abnorme kropsholdninger. Sørg for at stå
stabilt og hele tiden være i god balance. Så vil du
bedre kunne styre elværktøjet, hvis der skulle opstå
en uventet situation.
f) Bær egnet tøj. Bær ikke løstsiddende tøj eller
smykker. Hår, tøj og handsker skal holdes væk
fra bevægelige dele. Løstsiddende tøj, smykker og
langt hår kan blive trukket ind af bevægelige dele.
g) Hvis der er mulighed for montering af stø-
vudsugnings- og støvopsamlingsudstyr, skal du
tjekke, at disse er sluttet til og anvendes korrekt.
Brug af støvudsugning kan nedsætte faren for støv­
betingede helbredsskader.
4. Brug og håndtering af el-værktøjet
a) Overbelast ikke el-værktøjet. Brug det el-værktøj,
der passer til det pågældende arbejde. Du arbe­
jder mere sikkert og bedre inden for det angivne eff
ektområde med det rigtige værktøj.
b) Brug ikke el-værktøj, hvor afbryderknappen er
defekt. El­værktøj, som ikke længere kan tændes
og slukkes, er farligt og skal repareres.
c) Træk stikket ud af stikkontakten, og/eller tag ak-
kumulatorbatteriet ud, inden du foretager indstil-
linger på el-værktøjet, skifter tilbehør, og inden
du lægger elværktøjet fra dig. Denne forholdsregel
forhindrer, at el­værktøjet starter utilsigtet.
d) El-værktøj skal opbevares uden for børns ræk-
kevidde, når det ikke bruges. Lad ikke personer
arbejde med el-værktøjet, som ikke er fortrolige
med det, eller som ikke har læst denne vejled-
ning. El­værktøj er farligt, hvis det benyttes af uer­
farne personer.
e) El-værktøj skal vedligeholdes omhyggeligt. Kon-
troller, at bevægelige dele fungerer, som de skal,
og ikke sidder i klemme, og at komponenter ikke
er gået i stykker eller er så beskadigede, at el-
værktøjets funktion er nedsat. Beskadigede dele
skal repareres, inden el-værktøjet tages i brug
igen. Mange uheld skyldes dårlig vedligeholdelse.
f) Hold skæreenheden skarp og ren. Velplejet skæ­
reværktøj med skarp skæræg kommer sjældnere i
klemme og er lettere at føre.
g) El-værktøj, tilbehør, hjælpeværktøj osv. skal an-
vendes i overensstemmelse med nærværende
anvisninger. Du skal samtidig tage højde for de
givne arbejdsforhold og den pågældende aktivi-
tet. Brug af el­værktøj til formål, det ikke er beregnet
til, kan føre til farlige situationer.
5. Brug og håndtering af akkuværktøjet
a) Batterier må kun oplades i ladeaggregater, som
anbefales af producenten. Et ladeaggregat, som
er beregnet til en bestemt type akkumulatorbatterier,
må ikke benyttes til andre typer batterier, da det vil
indebære en risiko for brand.
b) Brug kun de særlige akkumulatorbatterier, som
er beregnet til brug sammen med el-værktøjet.
Ved brug af andre batterier er der fare for persons­
kade eller brand.
c) Det ubrugte batteri skal holdes på afstand af
clips, mønter, nøgler, søm, skruer og andre små
metalgenstande, som vil kunne udgøre en fare
53 І 136