INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
A D V E R T E N C I A
No trate de hacer funcionar esta herramienta antes de leer completamente las instrucciones,
información de seguridad, etc. que aparecen en este manual y de comprenderlas en su totalidad.
No hacerlo podría resultar en accidentes que involucren incendios, choques eléctricos o lesiones
personales graves.
PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD
• No comience a cortar antes de contar con un área de trabajo limpia, soporte seguro para
pararse y un sendero de escape planificado en caso de ramas que caigan. Las áreas
desordenadas promueven accidentes.
• Mientras arranca la sierra de cadena o corta con ella, mantenga alejados del área de trabajo a
los niños, espectadores, visitantes y animales.
• No opere la sierra de cadena en entornos explosivos, por ejemplo ante la presencia de
líquidos, gases o aserrín inflamables. Las herramientas eléctricas producen chispas que
podrían incendiar el aserrín o los vapores.
A D V E R T E N C I A
Use cordones de extensión para exteriores con clasificación SW-A, SOW-A, STW-A, STOW-A,
SJW-A, SJTW-A o SJTOW-A. Esos cordones están clasificados para uso al aire libre y reducen
el riesgo de choques eléctricos.
• Enchufes polarizados. Para reducir el riesgo de choques eléctricos, esta herramienta
cuenta con un enchufe polarizado (una espiga es más ancha que la otra). El enchufe se
acopla solamente de una forma en un tomacorrientes polarizado. Si el enchufe no se acopla
completamente al tomacorriente, invierta el modo de conexión. Si aún no se acopla, póngase
en contacto con un electricista calificado para instalar un tomacorriente apropiado. No
modifique el enchufe de ninguna forma.
• Asegúrese de que su cordón para extensión se encuentra en buenas condiciones. Al utilizar
un cordón para extensión, asegúrese de usar uno lo suficientemente grueso como para
transmitir la corriente que necesita el producto. Para cordones de extensión de 30 metros (100
pies) o menos de longitud se recomienda usar cordones con calibre de alambre (AWG) 14
por lo menos. Si no está seguro, use el siguiente calibre más grueso. Entre menor el número
del calibre, más grueso es el cordón. Los cordones de menor calibre provocan una caída de
voltaje, lo que resulta en sobrecalentamiento y pérdida de energía.
• Inspeccione los cordones de extensión periódicamente y si se encuentran dañados, haga que
un electricista calificado los repare. Este al tanto constantemente de la ubicación del cordón.
Observar esta regla reduce el riesgo de choques eléctricos e incendios.
• Use ropa ajustada. Use siempre ropa gruesa, pantalones largos, sobretodos, pantalones de
mezclilla o calzones hechos de material resistente o con insertos de material resistente. Use
calzado a prueba de resbalones. Use guantes a prueba de resbalones para trabajo pesado
para mejorar el agarre y proteger sus manos. No use joyería, pantalones cortos, sandalias ni
ande descalzo. No use ropa holgada que pudiera ser atrapada por el motor, la cadena o la
maleza. Asegúrese el cabello a manera de sostenerlo por arriba de sus hombros.
3