Publicidad
B AT H R O O M S I N K
WALL-MOUNT AND VESSEL
MONTAJE EN PARED Y RECIPIENTE
SKU: 950501, 950502
7. Using care, reset the sink back into the front side of
D
A
the opening and slide back into location and through
B
the two mounting anchors. Attached the washers and
C
2 nuts included with the sink and tighten the sink into
location.
(A) Regular Screwdriver/Phillips Screwdriver (B) Adjustable Wrench (C) Marker (D) Tape Measure
(E) Pipe Wrench (F) Silicone Adhesive (G) Hacksaw (H) Channel Lock Pliers
Caution: Do not overtighten the nuts or the ceramic
(I) Plumbers Putty/Caulking (J) Drill (K) Jig Saw (L) Putty Knife (M) Basin Wrench
lavatory may crack or break.
CAUTION: PRODUCT IS FRAGILE
7. Cuidadosamente, coloque nuevamente el lavamanos
Handle with care to avoid breakage and
en la parte frontal de la abertura y deslice en la ubicación
possible injury!
a través de los dos anclajes de montaje. Fije las arandelas
y las 2 tuercas incluidas y ajuste el lavamanos en su
ubicación.
Precaución: no ajuste en exceso las tuercas o la
cerámica del lavamanos podría romperse o agrietarse.
Lavatory
Lavamanos
Anchor Screw
Tornillo Para Anclaje
Nut
Tuerca
Washer
Arandela
Recommended Tools & Materials
F
Note: Views in this illustrations are for general representation
and may not necessarily define the exact contours of the product.
(A) Regular Screwdriver/Phillips Screwdriver (B) Adjustable Wrench (C) Marker (D)
(E) Pipe Wrench (F) Silicone Adhesive (G) Hacksaw (H) Channel Lock Pliers
8. Complete the installation by applying a thin bead of
(I) Plumbers Putty/Caulking (J) Drill (K) Jig Saw (L) Putty Knife (M) Basin Wrench
silicone around the back of the sink, where it meets
I
the wall. This will prevent water from getting behind
the sink, which could damage drywall.
CAUTION: PRODUCT IS FRAGILE
Handle with care to avoid breakage and
possible injury!
8. Complete la instalación con un delgado cordón de
silicona alrededor de la parte trasera de el lavamanos,
donde se une a la pared. Esto evitará que el agua entre
por detrás, lo que podría dañar el panel de yeso.
When performance matters.
6
When performance matters.
Note:
and may not n
1.800.221.3379
Publicidad
