Máquinas Gearless para Ascensor
WSG-21
Instrucciones de funcionamiento
4.2.3. Sistema de medición de revoluciones/posición
• La versión básica de los tornos elevadores se equipa con un encoder Sin-Cos ECN 413 de la empresa Heidenhain.
La conexión se realiza a través de una caja de señales de 17 polos que está montada en el sistema de medición.
• Asimismo, existe la posibilidad de equipar las máquinas con los tipos de transmisores ERN 487 (también de la
empresa Heidenhain). Bajo consulta, existe la posibilidad de usar otros sistemas de medición.
• Para conectar el sistema de medición se debe emplear un cable blindado. Recomendamos nuestros cables
preconfeccionados que están disponibles como accesorio.
Atención
Sistema de medición ECN 413
Número de periodos de
seno-coseno por vuelva:
Tensión de funcionamiento: 5 V
Interfaz de datos:
Pin
Señal
U
Sensor
1
p
4
0 V Sensor
U
7
p
8
Clock +
9
Clock -
0 V (U
10
11
Blindaje
12
B +
13
B -
14
DATA +
15
A +
16
A -
17
DATA -
Reservado el derecho a realizar modificaciones.
El sistema de medición en tornos elevadores con motor
sincrónico (WSG) está ajustado para el correspondiente
convertidor. Un desajuste puede provocar la
incapacidad funcional del motor. En la carcasa del
sistema de medición de la máquina hay fijado un
letrero con el "ángulo de desplazamiento" y el tipo de
convertidor asociado.
¡Este valor depende del convertidor empleado!
2048
SSI or ENDAT
1
11
12 2
10 16
17
)
13
p
9
15 14
8
5
6
7
Vista de los contactos de
pasador de la caja de señales
(desde fuera)
Sistema de medición ECN 487
Número de periodos de
seno-coseno por vuelva:
Tensión de funcionamiento: 5 V
Señales de conmutación:
Pin
Señal
U
1
2
R -
3
R +
4
0 V Sensor
U
7
3
8
D -
4
9
D +
0 V (U
10
11
Blindaje
12
B +
13
B -
14
C +
15
A +
16
A -
17
C -
Código
Fecha
Versión
Página
2048
1 señal sinusoidal-
cosenoidal con
1 per./vuelta (pista Z1)
Sensor
p
1
11
p
12 2
10 16
17
9
15 14
8
)
6
p
7
Vista de los contactos de
pasador de la caja de señales
(desde fuera)
Reservado el derecho a realizar modificaciones.
ES
GM.8.003647.ES
10.01.2017
0.08
12
3
13
4
5