Gabinete smartrack de 12u de bajo perfil y profundidad de interruptor para instalación en pared con ventana de acrílico transparente (4 páginas)
Resumen de contenidos para Tripp-Lite N236-004-WH
Página 1
Quick Start Guide Pre-Configured Cat6 Surface-Mount Box Models: N236-004-WH, N236-006-WH Note: N236-006-WH model shown in the installation diagrams. Installation for the N236-004-WH model is the same. Español 5 • Français 9 • Русский 13 Package Contents • N236-004-WH or N236-006-WH Cat6 Surface-Mount Box •...
Página 2
Installation Follow the instructions on the color code sticker to position T568B or T568A wiring Insert the four wire pairs into the slots accordingly Use a punch-down tool (such as Tripp Lite model N046-000) to Use the included cable ties to secure the Cat6 cables to the complete the terminations and cut off any excess wire.
Warranty & Product Registration 3-Year Limited Warranty TRIPP LITE warrants its products including batteries to be free from defects in materials and workmanship for a period of three (3) years from the date of initial purchase. After 90 days from the date of purchase, TRIPP LITE’s obligation under this warranty is limited to replacing parts on such defective products.
Página 4
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support 17-11-379-933737.indb 4 1/23/2018 5:00:23 PM...
Caja Cat6 Pre-Configurada para Instalación en Superficie Modelos: N236-004-WH, N236-006-WH Nota: Se muestra el modelo N236-006-WH en los diagramas de instalación. La instalación para el modelo N236-004-WH es igual. English 1 • Français 9 • Русский 13 Contenido del Empaque •...
Página 6
Instalación Siga las instrucciones en la etiqueta de código de color para posicionar el cableado T568B o T568A Introduzca los cuatro pares de cables en las ranuras como se requiere T568B T568A Pin 1 Blanco / Color Naranja Pin 1 Blanco / Verde Pin 2 Color Naranja Pin 2 Verde Pin 3 Blanco / Verde...
Garantía Garantía Limitada por 3 Años El vendedor garantiza este producto, si se usa de acuerdo con todas las instrucciones aplicables, de que está libre de defectos en material y mano de obra por un período de tres (3) años a partir de la fecha de compra inicial. Si el producto prueba ser defectuoso en material o mano de obra dentro de ese período, el vendedor reparará...
Página 8
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support 17-11-379-933737.indb 8 1/23/2018 5:00:24 PM...
Guide de démarrage rapide Boîtier préconfiguré monté en surface Cat6 Modèles : N236-004-WH, N236-006-WH Remarque : Modèle N236-006-WH illustré dans les diagrammes d’installation. L ’installation pour le modèle N236-004-WH est la même. English 1 • Español 5 • Русский 13 Contenu de l’emballage •...
Página 10
Installation Suivre les instructions sur l’autocollant de codes de couleur pour placer le câblage T568B ou T568A Insérer les quatre paires de fils dans les fentes comme recommandé T568B T568A Broche 1 blanc/orange Broche 1 blanc/vert Broche 2 orange Broche 2 vert Broche 3 blanc/vert Broche 3 blanc/orange Broche 4 bleu...
Garantie Garantie limitée de 3 ans Le vendeur garantit que ce produit, s’il est utilisé conformément à toutes les instructions applicables, est exempt de tous défauts de matériaux et de fabrication pour une période de trois (3) ans à partir de la date d’achat initiale. Si le produit s’avère défectueux en raison d’un vice de matière ou de fabrication au cours de cette période, le vendeur s’engage à...
Página 12
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support 17-11-379-933737.indb 12 1/23/2018 5:00:25 PM...
коробка накладного типа с разъемами под кабели Cat6 Модели: N236-004-WH, N236-006-WH Примечание. На схемах установки представлена модель N236-006-WH. Установка модели N236-004-WH выполняется аналогичным образом. English 1 • Español 5 • Français 9 Содержимое упаковки • Накладная распределительная коробка под кабели Cat6 (мод. N236-004-WH или N236-006-WH) •...
Página 14
Установка Выполните разводку T568B или T568A . согласно указаниям на наклейке с цветовой кодировкой проводов. Вставьте полученные четыре пары проводов в соответствующие гнезда T568B T568A Контакт 1 Белый / Оранжевый Контакт 1 Белый / Зеленый Контакт 2 Оранжевый Контакт 2 Зеленый Контакт...
Гарантийные обязательства Условия 3-летней ограниченной гарантии Продавец гарантирует отсутствие изначальных дефектов материала или изготовления в течение три (3) года лет с момента первой покупки данного изделия при условии его использования в соответствии со всеми применимыми к нему указаниями. В случае проявления каких-либо дефектов...
Página 16
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support 17-11-379 93-3737_RevC 17-11-379-933737.indb 16 1/23/2018 5:00:26 PM...