SETUP-MENÜ
Wahl der geschlossenen
Schrifteinblendung
(nur Modelle für USA und Kanada)
Die geschlossenen Schrifteinblendungen entsprechen
versteckt in den Videosignalen bestimmter Discs enthalten
Daten, die ohne speziellem Decorder von dem Anwender
nicht gesehen werden können. Der Unterschied zwischen
Untertiteln und Schrifteinblendungen liegt darin, dass die
Untertitel für Personen mit gutem Gehör bzw. die
Schrifteinblendungen für Schwerhörige bestimmt sind.
Untertitel zeigen selten das gesamte Audio an. So zeigen
zum Beispiel die Schrifteinblendungen die Klangeffekte
(z.B. „phone ringing" und „footsteps") an, wogegen die
Untertitel diese nicht anzeigen.
Bevor Sie diese Einstellung wählen, stellen Sie sicher,
dass die Disc die Schrifteinblendungsinformationen
enthält undd Ihr Fernseher diese Funktion unterstützt.
•
Wählen Sie [Closed Caption] im [VIDEO]-
Menü.
Ein
Wählen Sie diese Option, um die geschlossene
Schrifteinblendung-Funktion zu aktivieren.
Aus
Wählen Sie diese Option, um die geschlossene
Schrifteinblendung-Funktion zu deaktivieren.
Hinweise
• Diese Funktion steht nur für CVBS-Ausgabe zur Verfügung.
• Auch wenn diese Einstellung auf [Ein] gestellt ist, steht die
geschlossene Schrifteinblendung-Funktion nicht zur
Verfügung, wenn das Gerät über die HDMI-Buchse
angeschlossen ist und der Modus HDMI eingeschaltet ist.
Einstellung des Standbildmodus
Sie können die Standbildqualität wählen.
•
Wählen Sie [Still Mode] im [VIDEO]-Menü.
Field
Wählen Sie diese Option für die Standard-Standbildmodus-
Einstellung. Diese Einstellung ist für Wiedergabe von
Szenen mit schneller Bewegung geeignet.
Frame
Wählen Sie dies, falls das Bild instabil ist, wenn Sie
[Field] wählen.
32
De
Wählen der Progressive-Scan-
Funktion
Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn Sie das
Gerät an einen über die Component-Video-Buchsen mit
einem Progressive-Scan-Fernseher verbunden haben
(siehe „Component-Video-Buchsen <D>" auf Seite 12).
Diese Funktion erlaubt es, akkurate Farbreproduktion und
hochwertige Bilder zu genießen. Dieses Gerät bietet eine
DCDi-Schaltung.
•
Wählen Sie [Progressive Scan] im [VIDEO]-
Menü.
Ein
Wählen Sie diese Option, um die Progressive Scan
Funktion zu aktivieren.
Der Bestätigung-Bildschirm erscheint, wenn Sie dies wählen.
In diesem Fall wählen Sie [Ja] zur Einstellung auf [Ein],
und drücken dann ENTER.
Aus
Wählen Sie diese Option, um die Progressive Scan
Funktion zu deaktivieren.
y
Die P.SCAN-Anzeige im Frontblende-Display leuchtet bei
Progressive-Widergabe auf.
Hinweise zur Aktivierung der Progressive Scan
Funktion:
• Im Progressive-Modus werden Bilder im Format 4:3
horizontal auf dem Breitbild-Fernseher ausgedehnt.
Ändern Sie die Seitenverhältnis-Einstellung Ihres
Fernsehgeräts, um Bilder im originalen Seitenverhältnis
ohne Verzerrung zu sehen. Sie können auch die
Seitenverhältnis-Einstellungen im [Breitbild Format]-
Menü ändern (siehe „Wahl des Breitbildformats" auf
Seite 35).
• Vergewissern Sie sich, dass Ihr Fernsehgerät mit der
Progressive Scan Funktion ausgestattet ist.
• Schließen Sie es mithilfe eines Component-Video-
Kabels an.
DIE KUNDEN SOLLTEN WISSEN, DAS ALLE
HOCHAUFLÖSENDEN FERNSEHGERÄTE
VOLLSTÄNDIG KOMPATIBEL MIT DIESEM PRODUKT
SIND UND DAZU FÜHREN KÖNNEN; DAS ARTEFAKTE
IN DEM BILD ANGEZEIGT WERDEN. IM FALLE VON
525- OdeR 625-PROGRESSIVE-SCAN-BILDPROBLEMEN,
WIRD EMPFOHLEN, DAS SIE DEN ANSCHLUSS AUF
DEN „STANDARD DEFINITION"-AUSGANG
UMSCHALTEN. BEI FRAGEN ZUR KOMPATIBILITÄT
DIESES 525P- UND 625P-DVD-PLAYERS MIT
VIDEOMONITOREN WENDEN SIE SICH AN UNSEREN
KUNDENDIENST.
Diese Einheit ist mit der kompletten Baureihe von YAMAHA-
Produkten kompatibel, einschließlich der Projektoren DPX-
1300, DPX-830 und dem Plasma-Monitor PDM-4220.