Tabla De Contenido - Stübbe E-CLASS BE Serie Instrucciones De Servicio Originales

Índice
Índice
1 Sobre estas instrucciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1 Destinatarios
1.2 Documentación adicional
1.3 Advertencias y símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Indicaciones generales de seguridad . . . . . . . . . . . .
2.1 Uso adecuado
2.2 Indicaciones generales de seguridad . . . . . . .
2.2.1 Seguridad del producto
2.2.2 Obligaciones del titular
2.2.3 Obligaciones del personal
2.3 Peligros especiales
2.3.1 Fluidos de bombeo peligrosos
2.3.2 Área con peligro de explosión . . . . . . . . . . . . . . .
3 Estructura y funcionamiento
3.1 Identificación
3.1.1 Placa de características
3.1.2 Placa de características ATEX
3.1.3 Código de tipo de la bomba
3.1.4 Código de tipo de cierre mecánico
3.2 Descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.2.1 Bomba BE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.2.2 Bomba BE ATEX
3.3 Estructura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.4 Juntas del eje - Cierre mecánico STÜBBE
de efecto simple Tipo UV4
3.4.1 Versión de lavado interno (lavado de
producto) - API Plan 01 Tipo ES4N
3.4.2 Versión con lavado interno y quench - API
Plan 62 Tipo QS4N
3.4.3 Versión con resistencia anticondensación
(lavado después del uso) - API Plan 32 tipo
ES4S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4 Transporte, almacenamiento y elimina-
ción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.1 Transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.1.1 Desembalar y comprobar el estado del
equipo suministrado
4.1.2 Elevación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.2 Almacenamiento
4.3 Eliminación de desechos
5 Instalación y conexión
5.1 Preparación de la instalación
5.1.1 Comprobar las condiciones de
servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.1.2 Preparar el lugar de instalación
5.1.3 Preparar la cimentación y la base
5.2 Instalar con cimentación
5.2.1 Colocar el grupo de bombeo sobre la
cimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.2.2 Sujeción del grupo de bombeo . . . . . . . . . . . . . . 18
2 BE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5 5.3 Ubicación sin cimentación
5 5.4 Planificación del sistema eléctrico
5 5.5 Conexión de la bomba
5.5.1 Conecte el motor al sistema eléctrico
6
5.5.2 Comprobar el sentido de giro
7
5.6 Planificación de las tuberías
7
5.6.1 Montaje de apoyos y uniones
embridadas
8
5.6.2 Fijar la anchura nominal
8
5.6.3 Definir las longitudes de las tuberías
8
5.6.4 Prepare un recipiente colector
8
5.6.5 Optimizar los cambios en la sección
8
transversal y la dirección
8
5.6.6 Planificación de los compensadores
9
5.6.7 Planificación de las válvulas de
retención
5.6.8 Planificación de la opción de purga de aire y
manómetro
5.6.9 Disipar las fugas
5.6.10 Prever equipamiento de seguridad y control
(recomendado)
5.7 Conexión de las tuberías
5.7.1 Evite que haya suciedad en las
tuberías
5.7.2 Montaje de tuberías auxiliares
5.7.3 Montaje de la tubería en el lado de
aspiración
5.7.4 Montaje de la tubería de presión . . . . . . . . . . . . 22
5.7.5 Verifique que la toma de la tubería no está
sometida a tensión
5.8 Realizar una prueba de presión . . . . . . . . . . . . . 22
6 Funcionamiento
6.1 Preparar la puesta en marcha
6.1.1 Comprobar tiempo de parada
6.1.2 Llenar y purgar
6.1.3 Prepare los sistemas operativos auxiliares
(en caso de existir)
6.2 Puesta en servicio
6.2.1 Encender
6.2.2 Apagar
6.3 Puesta fuera de servicio
6.4 Nueva puesta en servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
7 Mantenimiento y puesta a punto
7.1 Supervisión
7.2 Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
7.2.1 Mantenimiento conforme al plan de
mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
7.3 Desmontaje
7.3.1 Preparar el desmontaje
7.4 Piezas de repuesto y devolución
BA-2021.06.01 ES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
. . . . . . . . . . . . . . . . . 25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
. . . . . . . . . . . 27
. . . . . . . . . . 19
. . . . . . 19
. . . . . . . 20
. . . . . . . 21
302 371