Página 2
Cord First fill the water tank with water. The indicator of the Active Balance System If the mains cord is damaged, it must be replaced by Philips, a service centre goes up (fig 7). authorised by Philips or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
Página 3
Web site: www.philips.com or contact the Philips Customer Care Centre in your country (you will find its phone number in the worldwide guarantee leaflet). If there is no Customer Care Centre in your country, turn to your local Philips dealer or contact the Service Department of Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.
ESPAÑOL Importante Ponga un filtro de papel (de tipo 1x4 o nº 4) en el portafiltros (fig. 8). ◗ No utilice el aparato si la clavija, el cable o el mismo aparato están dañados. No olvide doblar los bordes sellados del filtro para evitar que se rompa o arrugue. Algunos modelos traen un filtro permanente.
Sustitución Cable Si el cable de red está dañado, debe ser sustituido por Philips o por un centro de servicio autorizado por Philips para evitar situaciones de peligro. Jarra Puede solicitar una jarra nueva a su distribuidor o a un centro de servicio Philips.
Página 6
As indicações de nível aplicam-se a chávenas com 120 ml de capacidade. Se o fio se estragar, deve ser substituído pela Philips, por um centro de assistência As indicações de nível do jarro referem-se a uma quantidade de água 10% autorizado pela Philips ou por pessoal devidamente qualificado para se evitarem superior à...
Página 7
Jarro Pode encomendar um novo jarro para a máquina de café a um revendedor Philips ou a um centro de assistência Philips. HD7620/22/24 jarro branco, tipo HD7965, n.º serviço 882 7965 01000 HD7626 jarro branco, tipo HD7966, n.º serviço 882 7966 01000 HD7632/34 jarro branco, tipo HD7967, n.º...
Página 10
ülkenizdeki Philips Müşteri Hizmetleri Merkezi'ni arayın (telefon numarası garanti Cihazın açılması ve kapatılması kitapçığında yer almaktadır). Ülkenizde Müşteri Hizmetleri Merkezi yoksa, bulunduğunuz yerdeki Philips bayisine veya Philips Ev Aletleri ve Kişisel Bakım Ürünleri Açma/kapama düğmesine basarak cihazı çalıştırın (şek. 3). Servis Departmanına başvurun.