Dustcontrol DC Storm Instrucciones Originales página 2

SE: Dustcontrol reserverar sig för tryckfel och produktförändringar
EN: Dustcontrol reserves the right to change specifi cations without notice and is under no obligation
to alter previously delivered products. Dustcontrol is not responsible for errors or omissions in
this user instruction.
DE: Dustcontrol behält sich das Recht vor, die technischen Daten ohne vorherige Mitteilung
zu ändern, und ist nicht verpfl ichtet, bereits gelieferte Produkte anzupassen. Dustcontrol
übernimmt keine Haftung für Fehler oder Auslassungen in dieser Benutzeranleitung.
NO: Dustcontrol forbeholder seg retten til å endre spesifi kasjoner uten varsel og er ikke forpliktet til
å endre tidligere leverte produkter. Dustcontrol er ikke ansvarlig for feil eller utelatelser i denne
brukerveiledningen.
FI: Dustcontrol pidättää oikeuden muuttaa määrityksiä ilman ilmoitusta, ja sillä ei ole velvollisuutta
muuttaa aiemmin toimitettuja tuotteita. Dustcontrol ei ole vastuussa näiden käyttöohjeiden
virheistä tai puutteista.
ES: Dustcontrol se reserva el derecho a introducir cambios en las especifi caciones sin previo
aviso y no tiene ninguna obligación de modifi car los productos comercializados previamente.
Dustcontrol no se hace responsable de errores u omisiones en este manual de instrucciones
para el usuario.
DA: Dustcontrol forbeholder sig ret til at ændre specifi kationer uden varsel og er ikke forpligtet
til at ændre tidligere leverede produkter. Dustcontrol er ikke ansvarlig for eventuelle fejl eller
udeladelser i denne brugsvejledning.
RU: Компания Dustcontrol оставляет за собой право на внесение изменений в спецификации
без предварительного уведомления и не обязана вносить изменения в ранее
поставленные изделия. Компания Dustcontrol не несет ответственности за ошибки или
упущения, которые могут иметься в этом руководстве по эксплуатации.
FR : Dustcontrol se réserve le droit de modifi er les spécifi cations sans préavis et n'est aucunement
tenu de modifi er les produits précédemment livrés. Dustcontrol n'est pas responsable des
erreurs ou omissions dans ces consignes d'utilisation.
Tillverkare/Manufactured by/Hersteller/ Produsert av/
Valmistaja/Fabricado por/Producent/ Производитель/
Fabriqué par :
Dustcontrol AB
Box 3088, Kumla Gårdsväg 14
SE-145 03 Norsborg
Tel: + 46 8 531 940 00
support@dustcontrol.se
www.dustcontrol.com
2018-06-11
Såld av/Sold by/Verkäufer/ Solgt av/ Jälleenmyyjä/
Comercializado por/ Sælges af/Продавец/Vendu par :
DC Storm - 2
Part No 94295-B