Samsung RF26HFEND Serie Manual Del Usuario página 63

• N'entreposez pas d'objets sur le dessus de • N'entreposez pas d'objets sur le dessus de
l'appareil. l'appareil.
- - Lors de l'ouverture ou de la fermeture de la porte, Lors de l'ouverture ou de la fermeture de la porte,
les objets risqueraient de tomber et de provoquer les objets risqueraient de tomber et de provoquer
des blessures corporelles et/ou des dommages des blessures corporelles et/ou des dommages
matériels. matériels.
• Ne placez pas vos mains, vos pieds, ni des objets • Ne placez pas vos mains, vos pieds, ni des objets
métalliques (couteaux, etc.) sous le réfrigérateur ou métalliques (couteaux, etc.) sous le réfrigérateur ou
à l'arrière de celui-ci. à l'arrière de celui-ci.
- - Un choc électrique ou des blessures corporelles Un choc électrique ou des blessures corporelles
pourraient en résulter. pourraient en résulter.
- - Les bords coupants sont susceptibles de provoquer Les bords coupants sont susceptibles de provoquer
des blessures corporelles. des blessures corporelles.
• Ne placez pas de récipient rempli d'eau sur le • Ne placez pas de récipient rempli d'eau sur le
réfrigérateur. réfrigérateur.
- - En cas de renversement, cela pourrait entraîner un En cas de renversement, cela pourrait entraîner un
incendie ou un choc électrique. incendie ou un choc électrique.
• Les enfants ne doivent pas utiliser l'appareil sans la • Les enfants ne doivent pas utiliser l'appareil sans la
surveillance d'un adulte. surveillance d'un adulte.
- - Maintenez les doigts éloignés des zones de Maintenez les doigts éloignés des zones de
pincement; l'espace entre les portes et la caisse pincement; l'espace entre les portes et la caisse
doit nécessairement être restreint. Soyez attentif doit nécessairement être restreint. Soyez attentif
lorsque vous ouvrez les portes en présence lorsque vous ouvrez les portes en présence
d'enfants. d'enfants.
• Ne laissez pas les enfants se suspendre à la porte • Ne laissez pas les enfants se suspendre à la porte
du réfrigérateur. Ils risqueraient de se blesser. du réfrigérateur. Ils risqueraient de se blesser.
• Ne laissez pas les enfants entrer dans le • Ne laissez pas les enfants entrer dans le
réfrigérateur au risque qu'ils y demeurent enfermés. réfrigérateur au risque qu'ils y demeurent enfermés.
• Ne placez pas vos mains sous l'appareil. • Ne placez pas vos mains sous l'appareil.
- - Les bords coupants sont susceptibles de provoquer Les bords coupants sont susceptibles de provoquer
des blessures corporelles. des blessures corporelles.
• Ne laissez pas les enfants marcher sur le couvercle • Ne laissez pas les enfants marcher sur le couvercle
d'un bac. d'un bac.
- - Le bac risquerait de se casser et de provoquer leur Le bac risquerait de se casser et de provoquer leur
chute. chute.
• Ne remplissez pas trop le réfrigérateur. • Ne remplissez pas trop le réfrigérateur.
- - Lors de l'ouverture de la porte, un article pourrait Lors de l'ouverture de la porte, un article pourrait
tomber et provoquer des blessures corporelles ou tomber et provoquer des blessures corporelles ou
des dommages matériels. des dommages matériels.
• Ne touchez pas les parois intérieures du • Ne touchez pas les parois intérieures du
congélateur ni les produits qui y sont rangés si vous congélateur ni les produits qui y sont rangés si vous
avez les mains mouillées. avez les mains mouillées.
- - Risque de gelures. Risque de gelures.
• Ne mettez jamais les doigts ni d'autres objets • Ne mettez jamais les doigts ni d'autres objets
dans l'orifice du distributeur d'eau, le conduit dans l'orifice du distributeur d'eau, le conduit
d'écoulement ou le bac à glaçons. d'écoulement ou le bac à glaçons.
- - Des blessures corporelles ou des dommages Des blessures corporelles ou des dommages
matériels pourraient en résulter. matériels pourraient en résulter.
• N'utilisez pas et n'entreposez pas de substances • N'utilisez pas et n'entreposez pas de substances
thermosensibles thermosensibles
(ex. : pulvérisateurs ou objets inflammables, glace (ex. : pulvérisateurs ou objets inflammables, glace
sèche, médicaments ou produits chimiques) à sèche, médicaments ou produits chimiques) à
proximité ou à l'intérieur du réfrigérateur. proximité ou à l'intérieur du réfrigérateur.
• Ne rangez pas d'objets ou de substances volatiles • Ne rangez pas d'objets ou de substances volatiles
ou inflammables (benzène, diluant, propane, alcool, ou inflammables (benzène, diluant, propane, alcool,
éther, gaz liquéfié et de toute autre substance éther, gaz liquéfié et de toute autre substance
similaire.) dans le réfrigérateur. similaire.) dans le réfrigérateur.
- - Le réfrigérateur a été conçu exclusivement pour le Le réfrigérateur a été conçu exclusivement pour le
0:46:55 DA68-02601C-06-(EN+ES+FR).indd 5 DA68-02601C-06-(EN+ES+FR).indd 5
DA68-02952A-11.indb 5 DA68-02952A-11.indb 5
rangement de produits alimentaires. rangement de produits alimentaires.
- - Cela pourrait entraîner un incendie ou une Cela pourrait entraîner un incendie ou une
explosion. explosion.
• Ne rangez pas de produits pharmaceutiques, • Ne rangez pas de produits pharmaceutiques,
chimiques ou sensibles aux températures dans le chimiques ou sensibles aux températures dans le
réfrigérateur. réfrigérateur.
- - Les produits nécessitant un contrôle strict de la Les produits nécessitant un contrôle strict de la
température ne doivent pas être entreposés dans le température ne doivent pas être entreposés dans le
réfrigérateur. réfrigérateur.
• Ne placez pas et n'utilisez pas d'appareil électrique • Ne placez pas et n'utilisez pas d'appareil électrique
à l'intérieur du réfrigérateur sauf s'il s'agit d'un à l'intérieur du réfrigérateur sauf s'il s'agit d'un
appareil recommandé par le fabricant. appareil recommandé par le fabricant.
• Ne montez pas sur l'appareil et ne placez pas • Ne montez pas sur l'appareil et ne placez pas
d'objets (tels que du linge, des bougies allumées, d'objets (tels que du linge, des bougies allumées,
des cigarettes allumées, de la vaisselle, des produits des cigarettes allumées, de la vaisselle, des produits
chimiques, des objets métalliques, etc.) sur celui-ci. chimiques, des objets métalliques, etc.) sur celui-ci.
Le non-respect de cette consigne risque d'entraîner Le non-respect de cette consigne risque d'entraîner
un choc électrique, un incendie, des problèmes un choc électrique, un incendie, des problèmes
avec l'appareil ou des blessures corporelles. avec l'appareil ou des blessures corporelles.
Ne placez pas de récipient rempli d'eau sur Ne placez pas de récipient rempli d'eau sur
l'appareil. l'appareil.
- - En cas de renversement, cela pourrait entraîner un En cas de renversement, cela pourrait entraîner un
incendie ou un choc électrique. incendie ou un choc électrique.
• N'utilisez pas d'appareil mécanique ni de • N'utilisez pas d'appareil mécanique ni de
dispositif susceptible d'accélérer le processus de dispositif susceptible d'accélérer le processus de
décongélation, autres que ceux recommandés par décongélation, autres que ceux recommandés par
le fabricant. le fabricant.
• N'endommagez pas le circuit frigorifique. • N'endommagez pas le circuit frigorifique.
• Ne vaporisez pas de substance volatile telle qu'un • Ne vaporisez pas de substance volatile telle qu'un
insecticide sur la surface de l'appareil. insecticide sur la surface de l'appareil.
- - Ces produits peuvent s'avérer dangereux pour la Ces produits peuvent s'avérer dangereux pour la
santé et risquent en outre de provoquer un choc santé et risquent en outre de provoquer un choc
électrique, un incendie ou un dysfonctionnement de électrique, un incendie ou un dysfonctionnement de
l'appareil. l'appareil.
• Ne fixez jamais directement la l'ampoule DEL UV • Ne fixez jamais directement la l'ampoule DEL UV
pendant une période prolongée. pendant une période prolongée.
- - Cela risquerait d'entraîner une fatigue oculaire due Cela risquerait d'entraîner une fatigue oculaire due
aux rayons ultraviolets. aux rayons ultraviolets.
• Ne tentez pas de réparer, démonter ou • Ne tentez pas de réparer, démonter ou
modifier l'appareil vous-même. modifier l'appareil vous-même.
• N'utilisez aucun fusible (tel que du cuivre, un fil • N'utilisez aucun fusible (tel que du cuivre, un fil
d'acier, etc.) autre que le fusible standard. d'acier, etc.) autre que le fusible standard.
• Si l'appareil doit être réparé ou réinstallé, • Si l'appareil doit être réparé ou réinstallé,
communiquez avec le centre de service le plus près. communiquez avec le centre de service le plus près.
- - Le non-respect de cette consigne risque d'entraîner Le non-respect de cette consigne risque d'entraîner
un dysfonctionnement, un choc électrique, un un dysfonctionnement, un choc électrique, un
incendie ou des blessures corporelles. incendie ou des blessures corporelles.
• Veuillez communiquer avec le centre de service • Veuillez communiquer avec le centre de service
le plus près lorsque l'ampoule DEL intérieure ou le plus près lorsque l'ampoule DEL intérieure ou
extérieure est grillée. extérieure est grillée.
• Les enfants ne doivent pas utiliser • Les enfants ne doivent pas utiliser
l'appareil sans la surveillance d'un adulte. l'appareil sans la surveillance d'un adulte.
- - Maintenez les doigts éloignés des zones de Maintenez les doigts éloignés des zones de
pincement; l'espace entre les portes et la caisse pincement; l'espace entre les portes et la caisse
doit nécessairement être restreint. Soyez attentif doit nécessairement être restreint. Soyez attentif
Français - 5 Français - 5
Français - 5 Français - 5
2018-09-05 2018-09-04 10:49:55 10:46:55