Endress+Hauser Soliwave FQR56 Manual Del Usuario página 46

de - Objaśnienia symboli
dokumentu
en - References to the symbols
fr - Symboles utilisés
es - Significado de los símbolos
it - Riferimento dei simboli
nl - Verwijzing via symbolen
46
LED świeci / LED on / DEL allumée /
Diodo LED on / LED acceso / LED aan
LED zgaszona / LED off / DEL éteinte /
Diodo LED off / LED spento / LED uit
Wcisnąć przycisk ▼(–) / Press key ▼(–) /
Appuyer sur la touche ▼(–) / Presionar tecla ▼(–) /
Premere pulsante ▼(–) / Toets ▼(–) bedienen
Wcisnąć przycisk ▲(+) / Press key ▲(+) /
Appuyer sur la touche ▲(+) / Presionar tecla ▲(+) /
Premere pulsante ▲(+) / Toets ▲(+) bedienen
Produkt poniżej ścieżki (sygnał nietłumiony) / Path free /
Passage du faisceau libre / Emisión libre /
Percorso della luce libero / Stralingsweg vrij
Produkt na ścieżce (sygnał stłumiony) / Path covered /
Passage du faisceau interrompu / Emisión cubierta /
Percorso della luce interrotto / Stralingsweg onderbroken
Endress+Hauser