Publicidad
See the User's Guide at www.zyxel.com for more
information, including customer support and
safety warnings.
EU Importer
Zyxel Communications A/S
Gladsaxevej 378, 2. th. 2860 Søborg, Denmark
http://www.zyxel.dk
US Importer
Zyxel Communications, Inc
1130 North Miller Street Anaheim, CA 92806-2001
http://www.us.zyxel.com
Copyright © 2019 Zyxel Communications Corp.
All Rights Reserved.
LTE3301-PLUS
4G LTE-A Indoor IAD
Quick Start Guide
ENGLISH | DEUTSCH | ESPAÑOL
FRANÇAIS
| ITALIANO | DANSK
NEDERLANDS | NORSK | SUOMI
SVENSKA | ČEŠTINA | MAGYAR
POLSKI | ROMÂNĂ | SLOVENČINA
SLOVENŠČINA |
|
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Zyxel LTE3301-PLUS
Resumen de contenidos para Zyxel LTE3301-PLUS
- Página 1 LTE3301-PLUS 4G LTE-A Indoor IAD See the User's Guide at www.zyxel.com for more information, including customer support and safety warnings. EU Importer Zyxel Communications A/S Gladsaxevej 378, 2. th. 2860 Søborg, Denmark Quick Start Guide http://www.zyxel.dk US Importer ENGLISH | DEUTSCH | ESPAÑOL Zyxel Communications, Inc FRANÇAIS...
-
Página 2: Support Information
Support Information Package Contents If you demand any support, the team of Zyxel Support Campus is only few mouse clicks away. Please visit us at http://support.zyxel.eu. External Antennas Power Adapter LTE3301-PLUS UK Plug EU Plug US Plug Ethernet Cable Quick Start Guide... - Página 3 Hardware Installation Check that the LTE3301-PLUS is turned off. Insert your SIM card (Micro-SIM card) to the SIM card slot for LTE network access as shown. Install the antennas. Prüfen Sie, dass der LTE3301-PLUS ausgeschaltet ist. Legen Sie Ihre SIM-Karte (Micro-SIM-Karte) wie gezeigt in den SIM-Kartensteckplatz für den...
- Página 4 Seleccione el tipo de conector usado en su país. Utilice el adaptador de corriente incluido con su LTE3301-PLUS para conectar una fuente de corriente en este zócalo. Presione el botón POWER para encender el LTE3301-PLUS. Compruebe que el LED POWER ya esté encendido. POWER...
-
Página 5: Network Connection
find this SSID. Enter the key to connect. Using SSID To initiate WPS to set up a secure WiFi connection between the WiFi LTE3301-PLUS and a wireless client, press the WPS button for 1 to 5 WiFi 2.4G (SSID) : Zyxel_XXXX Zyxel_XXXX seconds. -
Página 6: Configuration
WiFi button for more than 5 seconds. WiFi Das WLAN des LTE3301-PLUS ist ab Werk aktiviert. Um es zu de- oder aktivieren, halten Sie die WiFi-Taste mehr als 5 Sekunden gedrückt. La conexión Wi-Fi del LTE3301-PLUS está habilitada por Press more than 5 seconds to turn on/off WiFi defecto. - Página 7 Hardware Installation Vérifiez que le LTE3301-PLUS est éteint. Insérez votre carte SIM (carte Micro-SIM) dans le logement pour carte SIM pour vous connecter au réseau LTE, comme indiqué. Installez les antennes. Verificare che il dispositivo LTE3301-PLUS sia spento. Per l’accesso alla rete LTE inserire la scheda SIM (scheda Micro-SIM) nello slot per la scheda SIM come indicato.
- Página 8 LTE3301-PLUS. Vérifiez que la LED POWER est allumée. DC IN 12V Selezionare il tipo di spina utilizzato nel proprio paese. Usare l'adattatore fornito con il LTE3301-PLUS per connettere una fonte di alimentazione adeguata a questa POWER Back presa.
- Página 9 Pour lancer le WPS afin de configurer une connexion WiFi sécurisée WiFi 2.4G (SSID) : Zyxel_XXXX Zyxel_XXXX entre le LTE3301-PLUS et un client sans fil, appuyez sur le bouton WiFi 5G (SSID) : Zyxel_XXXX_5G Connect WPS pendant 1 à 5 secondes. Appuyez sur le bouton WPS de...
- Página 10 Åbn en webbrowser og gå til http://192.168.1.1. Indtast Standard-brugernavnet (admin) og adgangskoden (1234), klik derefter på Login. Turning On/Off WiFi (Optional) Le Wi-Fi du LTE3301-PLUS est activé par défaut. Pour la désactiver ou l'activer à nouveau, appuyez sur le bouton WiFi pendant au moins cinq secondes. WiFi LTE3301-PLUS Wi-Fi è...
- Página 11 Controleer of de LTE3301-PLUS is uitgeschakeld. Plaats jouw SIM-kaart (Micro SIM-kaart) in de SIM-kaartgleuf voor toegang tot LTE-netwerk zoals getoond. Installeer de antennes. Sjekk at LTE3301-PLUS er slått av. Sett inn SIM-kortet (mikro-SIM-kort) i SIM-kortsporet for LTE-nettverkstilgang som vist. Installer antennene.
- Página 12 LTE3301-PLUS aan te schakelen. Zorg ervoor dat de Aan/Uit-knop al aan staat. DC IN 12V Velg typen plugg som brukes i landet ditt. Bruk strømadapteren som fulgte med LTE3301-PLUS for å koble til en egnet strømkilde til denne kontakten. Trykk på POWER Back AV/PÅ-knappen for å...
- Página 13 Press for seconds For å starte WPS og sette opp en sikker WiFi-tilkobling mellom LTE3301-PLUS og en trådløs klient trykker du på WiFi-knappen i mer enn within fem sekunder. Trykk på WPS-knappen på klienten i løpet av 2 minutter. minutes Hvis WPS-metoden mislykkes, bruker du SSID-en og trådløsnøkkelen til å...
- Página 14 LTE3301-PLUS Wi-Fi is standaard geactiveerd. Druk langer dan 5 seconden op de WiFi-knop om deze te deactiveren of om deze opnieuw te activeren. LTE3301-PLUS Wi-Fi er aktivert som standard. For å WiFi deaktivere eller aktivere tilkoblingen på nytt trykker du på...
- Página 15 Kontrollera att LTE3301-PLUS är avstängd. Sätt i SIM-kortet (Micro-SIM-kort) i SIM-kort-platsen för LTE-nätverksåtkomst enligt bilden. Anslut antennerna. Ujistěte se, že zařízení LTE3301-PLUS je vypnuto. Podle obrázku vložte SIM kartu (mikroSIM kartu) do slotu pro SIM karty. Nainstalujte antény. *Insert a micro SIM card into the slot with the chip facing down and the beveled corner in the top left corner.
- Página 16 Hardware Installation Välj typen av kontakt som används i ditt land. Använd strömadaptern som kommer med LTE3301-PLUS för att ansluta en lämpliga strömkälla till detta uttag. Tryck på STRÖMBRYTAREN för att slå på LTE3301-PLUS. Kontrollera att POWER LED redan lyser.
- Página 17 WiFi För att initiera WPS för konfiguration av en säker wifi-anslutning mellan WiFi 2.4G (SSID) : Zyxel_XXXX Zyxel_XXXX LTE3301-PLUS och en trådlös klient trycker du på WPS-knappen i 1 till 5 WiFi 5G (SSID) : Zyxel_XXXX_5G Connect WiFi Key : XXXXXXXXXXXXX sekunder.
- Página 18 än 5 sekunder. WiFi Síť WiFi je v zařízení LTE3301-PLUS ve výchozím nastavení zapnutá. Pro její vypnutí a opětovné zapnutí stiskněte a déle než 5 vteřin držte tlačítko WiFi.
- Página 19 Instala i antenele. with the chip facing down and the beveled corner in the top left corner. Uistite sa, že je zariadenie LTE3301-PLUS vypnuté. Do otvoru na kartu SIM (karta Mini SIM) vložte kartu SIM pre prístupovú siet LTE, ako je znázornené.
- Página 20 DC IN 12V Selecta i tipul de fişă de conectare utilizat în ara dvs. Utiliza i adaptorul de alimentare furnizat împreună cu LTE3301-PLUS al dvs. pentru a conecta o sursă de POWER Back alimentare adecvată la această priză. Apăsa i butonul de PORNIRE pentru a activa LTE3301-PLUS.
- Página 21 Pentru a ini ia WPS în vederea setării unei conexiuni WiFi securizate între within dispozitivul LTE3301-PLUS și un client wireless, apăsa i butonul WPS timp minutes de 1-5 secunde. Apăsa i pe butonul WPS de pe client timp de 2 minute.
- Página 22 5 sekund. WiFi LTE3301-PLUS Wi-Fi este activat în mod implicit. Pentru a o dezactiva sau o activa din nou, apăsa i butonul WiFi pentru mai mult de 5 secunde. Press more than 5 seconds to turn on/off WiFi Funkcia siete Wi-Fi zariadenia LTE3301-PLUS je zapnutá...
- Página 23 Hardware Installation Preverite, ali je LTE3301-PLUS izklopljen. Za dostop do LTE omrežja vašo SIM kartico (Mikro-SIM kartico) vstavite v režo SIM kartice, kot je prikazano. Montirajte antene. LTE3301-PLUS (Micro-SIM *Insert a micro SIM card into the slot with the chip facing down and the beveled corner in the top left corner.
- Página 24 Hardware Installation Izberite vrsto vtiča, ki ga uporabljate v državi. Uporabite priloženi napajalni adapter za LTE3301-PLUS, da v to vtičnico priključite ustrezni vir napajanja. Pritisnite gumb vkl./izk. ("POWER"), da vkljucite LTE3301-PLUS. Preverite, če LED za VKLOP že sveti. DC IN 12V...
- Página 25 WiFi Če želite nastaviti WPS za vzpostavitev varne povezave WiFi med WiFi 2.4G (SSID) : Zyxel_XXXX Zyxel_XXXX LTE3301-PLUS in brezžičnim odjemalcem, pritisnite gumb WPS 1 do WiFi 5G (SSID) : Zyxel_XXXX_5G Connect WiFi Key : XXXXXXXXXXXXX 5 sekund. Do dvoch minút stlačte na klientskom zariadení tlačidlo WPS.
- Página 26 (default) Password 1234 http://192.168.1.1. Login (admin) (1234), Turning On/Off WiFi (Optional) Wi-Fi LTE3301-PLUS je omogočen privzeto. Če jo želite onemogočiti ali ponovno omogočiti, pritisnite gumb WiFi več kot 5 sekund. WiFi LTE3301-PLUS Wi-Fi WiFi LTE3301-PLUS Wi-Fi Press more than 5 seconds to turn on/off WiFi WiFi On - 2.4G WiFi ready...
- Página 27 LEDs Troubleshooting Power and Hardware Connections Blink - Device booting - Make sure SIM card is correctly installed in LTE3301-PLUS. On - Power On White - Make sure the power adapter is connected correctly. Power Off - Power Off LTE3301-PLUS Access and Login Blink - Data traffic is being transmitted...