Cooper PORTFOLIO Instrucciones De Instalación

IB520049ML 703192
Installation Instructions – Ceiling Mounted Fixture and Surface
Downlight
Instructions d'installation – Luminaire installé au plafond et
luminaire de surface éclairant vers le bas
Instrucciones de instalación de la luminaria de montaje en techos y
de la luminaria downlight de iluminación directa de superficie
IMPORTANT: Read carefully before installing fixture. Retain for future reference.
INSTALLATION
Ceiling Mounted Fixture
1. Fasten MTG. strap and 1-3/4" lg. screws to ceiling
outlet using outlet box screws. (Figure 1.)
If 4" (3-1/2" screw centers) is used mounting
N Note:
strap is not needed. Replace existing outlet box
screws with 1-3/4" lg. screws.
2. Make electrical connections.
3. Mount lamp MTG. assembly through keyhole slots
using 1-3/4" lg. screw, tighten. (Figure 1.)
4. Depress lamp position adjustment springs (see
lamp position label) and slide up or down to related
trim lamp.
N Note: Adjustment can be made at any time when trim
usage is known. For ease of adjustment, adjust
with housing removed.
5. Mount housing to lamp assembly using keyhole
slots and hex screws, tighten. (Figure 1.)
6. Add trims using "R" lamp MTG, slots (extension
springs) for open trim or use "A" lamp MTG. screws
for closed trim (keyhole slots). (Figure 1.)
7 . Lamp fixture with correct type and wattage to
related trim.
1-3/4 LG.MTG.
Screw(2)
Lamp Position
Adjustment
Spring (Both
Sides)
"R" Lamp
Trim Spring
MTG. Slots
Figurt 1.
T M T M
INS # INS #
Lamp
MTG.
Assembly
HSG. MTG.
Screw
Lamp Position
Label (Also
One on Inside
Housing)
"A"Lamp Trim
MTG. Screws
Housing