Tabla de contenido
Publicidad
DATOS DE IDENTIFICACION DE LA MAQUINA
Costruttore / Manufacturer / Constructor:
COVIMAC S.r.l.-Pogliano Milanese-Via Europa 35
Modello / Model / Modelo: ESPERT PN
Numero di serie / Serial Number / N. de matricula:
Data di produzione / Manufacturing date / Año de construccion:
'E C' labelling / Marca 'CE':
Allegati: schema elettrico / Attached: Electric installation diagram / Anexos: Esquema instalación eléctrica
Publishing code / Código publicación:
Issue: April 2000 / Edicion: Abril 2000
La presente publicazione e' formata da 32 pagine:
Frontispizio / Dati identificativi / Facsímile della dichiarazione di conformita' / Garanztía / Centri Assistenza /
Sezione istruzione con numerazione progressiva da 1 a 22/ Frontespizio parti di ricambio con
numerazione da pag 23 a 32.
ATTENZIONE: In caso dubbi circa il contenuto di questo libretto pregasi contattare il servizio assistenza citan-
do il numero di pagina ed il contenuto.
The manual consists of 32 pages as follows: operating
instruction cover page/Identification data/Compliance
certification facsimile/Guarantee/Service Centres/Operat-
ing instruction section, inclusive of progressive number-
ing from 1 to 22 / Spare parts catalogue cover page/Spare
parts section inclusive of progressive numbering from 23
to 32.
WARNING : for any doubts on the operating instruction con-
tent, ask for to the service centre specifying the page
number and the paragraph inclusive of the demanded oper-
ating procedure.
DATI IDENTIFICATIVI MACCHINA
ESPERT PN - REV. 0
La presente publicación está formada por 32 páginas
como sigue:
Frontispicio manual / Datos de identificación /
Facsímile Declaración de conformidad / Garantía /
Centros de Asistencia / Sección manual con numera-
ción progresiva de 1 a 22/ Frontispicio Catálogo de las
partes de repuesto / Sección parte de recambio con
numeración progresiva de 23 a 32.
ADVERTENCIA: En caso de dudas sobre el contenido
contactar al servicio de asistencia técnica para obtener
aclaraciones citando el número de página y el párrafo
con el procedimiento que les interesa.
2
Publicidad
Tabla de contenido
