Tabla De Contenido - MIR spirobank Manual De Usuario

INDICE
1. INTRODUCCIÓN ....................................................................................................... 5
1.1 Uso previsto ........................................................................................................ 5
1.1.1 Categoría de Usuario...................................................................................... 5
1.1.2 Habilidades y experiencia requeridas ............................................................. 5
1.1.3 Ambiente de operación ................................................................................... 5
1.1.4 Quién debe/puede hacer la instalación .......................................................... 6
1.1.5 Efecto del paciente sobre el uso del equipo ................................................... 6
1.1.6 Limitaciones de uso - Contraindicaciones ...................................................... 6
1.2 Advertencias de seguridad importantes .............................................................. 6
1.2.1 Peligro de contaminación cruzada .................................................................. 7
1.2.2 Turbinas .......................................................................................................... 7
1.2.3 Boquilla ........................................................................................................... 8
1.2.4 Equipo ............................................................................................................ 8
1.3 Errores imprevistos ............................................................................................. 9
1.4 Etiquetas y símbolos ........................................................................................... 9
1.4.1 Etiqueta de identificación ................................................................................ 9
1.4.2 Marcado CE para equipos médicos. ............................................................. 10
1.4.3 Símbolo de seguridad eléctrica. ................................................................... 10
1.4.4 Símbolo de advertencia para el puerto USB. ................................................ 10
1.4.5 Símbolo de advertencia para el WEEE......................................................... 10
1.5 Descripción del equipo ...................................................................................... 10
1.6 Especificaciones técnicas ................................................................................. 12
1.6.2 Otras características ..................................................................................... 13
2. FUNCIONAMIENTO DEL spirobank ........................................................................ 13
2.1 Teclado ............................................................................................................. 13
2.2 Nivel de batería ................................................................................................. 15
2.3 Información ....................................................................................................... 15
2.4 Menú de servicios ............................................................................................. 15
2.4.1 Calibración de la turbina ............................................................................... 17
2.5 Datos del paciente ............................................................................................ 19
2.6 Visualización de los datos de la memoria ......................................................... 20
2.7 Método de trabajo online (conectado al PC) ..................................................... 20
2.8 Pruebas de espirometría ................................................................................... 21
2.8.1 Prueba FVC .................................................................................................. 21
2.8.2 Prueba VC .................................................................................................... 22
2.8.3 Lectura de mensajes .................................................................................... 22
2.8.4 Interpretación de la prueba de espirometría ................................................. 23
2.8.5 Visualización de los parámetros espirométricos ........................................... 24
3 Conexión a PC mediante puerto USB ......................................................................... 25
3.1 Actualización del software interno ..................................................................... 25
4 MANTENIMIENTO ...................................................................................................... 26
4.1 Limpieza y control de la turbina reutilizable ...................................................... 26
4.2 Cambio de la batería ......................................................................................... 27
5 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ............................................................................... 28
5.1 Causas y soluciones ......................................................................................... 28
CONDICIONES DE LA GARANTÍA LIMITADA .................................................................. 30
ANEXO 1 EJEMPLOS DE REPORTES DE PRUEBAS DE ESPIROMETRÍA .............. 31
ANEXO 2 INFORMACIÓN PARA EL
ELECTROMAGNÉTICO ..................................................................................................... 32
spirobank
Manual de Usuario cód. 980009
USO CORRECTO EN
Rev 1.6
UN AMBIENTE
Pág 4 de 34