Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa; Zagrożenia Resztkowe; Polski - Milwaukee M18 HCCT Manual Original

OSTRZEŻENIE Przeczytać wszystkie wskazówki
bezpieczeństwa, instrukcje, ilustracje i dane dołączone do
urządzenia. Błędy w przestrzeganiu poniższych wskazówek mogą
spowodować porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie obrażenia ciała.
Należy starannie przechowywać wszystkie przepisy i
wskazówki bezpieczeństwa dla dalszego zastosowania.
INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Przed rozpoczęciem pracy z urządzeniempo raz pierwszy, a potem
co najmniej raz w roku operator tego urządzeniamusi zostać
poinstruowany w zakresie określonych zagrożeń związanych z
jego użytkowaniem oraz w zakresie najważniejszych środków
bezpieczeństwa.
Eksploatator musi:
• udostępnić instrukcję użytkowania operatorowi i
• upewnić się, że operator przeczytał ją i zrozumiał.
Stosować wyposażenie ochronne. Zawsze nosić okulary ochronne
podczas korzystania z urządzenia. Zalecana jest odzież ochronna,
jak maska pyłochronna, rękawice ochronne, mocne i chroniące
przed poślizgiem obuwie, kask i ochronniki słuchu.
Nigdy nie wkładać palców ani innych części ciała do obszaru pracy
siłowników lub szczęk.
Przed rozpoczęciem jakichkolwiek regulacji, czyszczenia i konser-
wacji urządzenia należy wyjąć akumulator.
Używać urządzeń, wymiennych baterii i ładowarek wyłącznie w
nienagannym stanie technicznym.
Naprawę uszkodzeń należy natychmiast zlecić autoryzowanemu
warsztatowi specjalistycznemu.
W celu uniknięcia obrażeń i uszkodzeń należy zapobiec przypadko-
wemu uruchomieniu urządzenia.
Przed użyciemusunąć wszelkie narzędzia nastawcze i klucze.
Nie wolno zaciskać żadnych części znajdujących się pod napięciem
elektrycznym. UrządzenieNIE jest izolowane.
OSTRZEŻENIE! Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, obrażeń ciała lub
uszkodzeń produktu w wyniku zwarcia, nigdy nie zanurzać
urządzenia, wymiennej baterii ani ładowarki w cieczy ani nie
dopuszczać, aby ciecz przeniknęła do ich wnętrza. Płyny agresywne
korozyjnie i przewodzące prąd elektryczny jak woda morska,
niektóre przemysłowe substancje chemicznie i środki wybielające
lub produkty zawierające środki wybielające itd. mogą powodować
zwarcie.
Bezwzględnie należy przestrzegać konserwacji i przedziałów czasu
pomiędzy konserwacjami.
Nie otwierać wkładek akumulatorowych i ładowarek.
Przechowywać w suchych pomieszczeniach. Chronić przed
wilgocią.
Akumulatory Systemu M18 należy ładować wyłącznie przy pomocy
ładowarek Systemu M18. Nie ładować przy pomocy tych ładowarek
akumulatorów innych systemów.
W celu uniknięcia obrażeń lub szkód nigdy nie należy zanurzać
narzędzia, wymiennej baterii ani ładowarki w cieczy ani nie
dopuszczać, aby ciecz przeniknęła do ich wnętrza.
Deutsch
OSTRZEŻENIE
Urządzenie posiada guzikową baterię litową. W przypadku
połknięcia lub dostania się do organizmu nowej lub
używanej baterii może dojść do poparzenia wewnętrznych części
ciała a nawet śmierci w ciągu zaledwie 2 godzin. Zawsze
zabezpieczyć pokrywę na komorze baterii. Jeśli nie zostanie
bezpiecznie zamknięta, zatrzymać urządzenie, usunąć baterię i
trzymać ją w miejscu niedostępnym dla dzieci. W razie
stwierdzenia połknięcia lub dostania się baterii do organizmu w
inny sposób, należy niezwłocznie skonsultować się z lekarzem.
WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA DLA PRASEK
HYDRAULICZNYCH
Narzędzia i urządzenia przecinające powinny być używane
wyłącznie przez personel przeszkolony w zakresie obsługi pro-
duktów elektrotechnicznych.
Przed każdym użyciem należy sprawdzić praskę, szczęki i wkłady
zaciskowe pod kątem pęknięć i śladów zużycia.
Używać tylko prasek i wkładów zaciskowych w nienagannym stanie
technicznym.
Praski można używać wyłącznie z włożoną wkładką zaciskową.
Używać tylko wkładów zaciskowych do 60 kN o szerokości
całkowitej 22 mm.
Nie wolno dotykać szczęk zaciskowych podczas zaciskania.
W przypadku zakłóceń podczas zaciskania należy niezwłocznie
zwolnić przycisk WŁĄCZANIA i wcisnąć przycisk odblokowania
hydrauliki. Zawór otwiera się i tłok przemieszcza się z powrotem do
pozycji wyjściowej.
WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA DLA NOŻYC DO
KABLI
Przecinanie lub rozcinanie kabli i lin za pomocą przecinarki może
być wykonywane wyłączenie przez osoby poinstruowane w
zakresie przeprowadzania prac elektrotechnicznych.
W celu zmniejszenia ryzyka wybuchu, porażenia prądem elektrycz-
nym i szkód materialnych i sprzętowych, nigdy nie przecinać kabli
elektrycznych znajdujących się pod napięciem. UrządzenieNIE jest
izolowane.
Trzymać ręce i luźne elementy ubrania z dala od narzędzi tnących i
innych ruchomych części. Występuje ryzyko poważnych obrażeń, w
tym obcięcia kończyn.
Nigdy nie trzymać przecinarki do kabli za szczęki tnące.
Przed użyciem zawsze sprawdzić szczęki tnące pod kątem pęknięć i
innych oznak zużycia.
Przecinarki do kabli można używać wyłącznie z zamontowanym
narzędziem tnącym.
ZAGROŻENIA RESZTKOWE
Praska hydrauliczna:
Nigdy nie przecinać przewodów znajdujących się pod napięciem.
Nożyce do kabli:
Przed rozpoczęciem cięcia odpowiedni obszar zamknąć i
zabezpieczyć przed dostępem zgodnie z lokalnymi przepisami.
Ciąć wyłącznie kable nieznajdujące się pod napięciem!
Kable i liny nie mogą być poddawane działaniu sił mechanicznych.
Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, zawsze należy nosić okulary
ochronne lub okulary z osłonami bocznymi.
W przypadku nieprzestrzegania niniejszej instrukcji istnieje
zagrożenie poważnych obrażeń, śmierci, pożaru lub innych szkód
materialnych spowodowanych porażeniem prądem elektrycznym,
wybuchem i/lub łukiem elektrycznym.
Pol

Polski

93