Tabla De Contenido - Dräger Medical Carina Instrucciones De Uso

Contenido
Cómo utilizar estas instrucciones de uso . . . . 2
Las marcas registradas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Definiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Para su seguridad y la de sus pacientes . . . . . 7
Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Información sobre el uso seguro . . . . . . . . . . . . . 9
Aplicación médica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Visión general del sistema . . . . . . . . . . . . . . . 15
Panel de control, parte superior . . . . . . . . . . . . . 16
Carina, parte inferior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Bloque de conexión frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Bloque de conexión posterior . . . . . . . . . . . . . . 17
Carro de Transporte (Trolley 1-63 cm,
Trolley 1-78 cm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Símbolos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Abreviaturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Concepto de manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Panel de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Pantalla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Configurar el modo de ventilación . . . . . . . . . . . 26
Configurar los parámetros de ventilación . . . . . . 26
Acceder a menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Preparación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Información acerca de la preparación . . . . . . . . 30
Instalar el filtro de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Colocar Carina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Carina con carro de transporte. . . . . . . . . . . . . . 31
Información sobre el uso de filtros
antibacterianos, sistemas HME y tubuladuras . . . 36
Conectar tubuladuras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Conectar un humidificador de gas respiratorio . . . 39
Preparar el nebulizador Aeroneb Pro . . . . . . . . . 42
Conectar a la fuente de alimentación . . . . . . . . . 43
Conectar el suministro de O2 . . . . . . . . . . . . . . . 45
Conectar al sistema de llamada a enfermería . . . 47
Interfaz MEDIBUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Posición del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Instructions for Use Carina SW 3.n
Puesta en servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Información sobre la puesta en servicio . . . . . . 50
Conectar Carina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Comprobar la disponibilidad para
el funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Seleccionar un método de aplicación . . . . . . . . 53
Configurar el suministro de O
Funcionamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Configurar los modos de ventilación . . . . . . . . . 56
Configurar los parámetros de ventilación . . . . . 57
Iniciar la ventilación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
VC-SIMV AF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
PC-BIPAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
PC-AC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
PS.Espon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
CPAP.Espon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Ventilación en apnea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Volumen garantizado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
NIV - Ventilación no invasiva, ventilación
con máscara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
LPO - Modo de oxígeno a baja presión . . . . . . 71
Bloquear botones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Finalizar la ventilación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Desconectar el equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Mejorar la precisión de visualización de la
capacidad de carga de la batería interna . . . . . 76
Monitorización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Configurar los límites de alarma . . . . . . . . . . . . 78
En caso de alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Anomalías, causas y soluciones . . . . . . . . . . . . 80
Suprimir el tono de la alarma . . . . . . . . . . . . . . 80
Alarma por descarga de batería . . . . . . . . . . . . 80
Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Configurar Carina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Menú Servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Ajustar el volumen del tono de alarma . . . . . . . 85
Ajustar el tono de la alarma acústica . . . . . . . . 85
Seleccionar la visualización de pantalla . . . . . . 86
Seleccionar la visualización de 2 valores
medidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Contenido
. . . . . . . . . . . . . 53
2
5