Mantén pulsado el botón del dispositivo durante 8 segundos
hasta que todos los LED se apaguen.
Al restablecer el dispositivo, se eliminan los elementos
vinculados del mismo.
Actualizar el software del dispositivo de
radar con tu dispositivo Edge
Para poder actualizar el software del dispositivo de radar Varia,
debes vincularlo con tu dispositivo Edge, disponer de una
cuenta de Garmin Connect
un smartphone compatible.
1
Coloca el dispositivo Edge a 3 m (10 ft) del dispositivo de
radar.
2
Sincroniza tu dispositivo Edge con la aplicación Garmin
Connect.
Cuando haya una nueva versión de software disponible, el
dispositivo te alertará para que lo actualices.
3
Sigue las instrucciones que se muestran en la pantalla.
La luz trasera parpadea en azul y verde para indicar que el
dispositivo se está actualizado. Cuando se completa la
actualización, el LED parpadea en verde 20 veces.
LED de estado de la luz trasera para actualizaciones
de software
Actividad del LED
Estado
Parpadeo azul y verde El dispositivo está cargando el software.
Parpadeo verde
La actualización de software ha finalizado
correctamente.
Parpadeo rojo
Se ha producido un error al actualizar el
software.
Actualizaciones del producto
En el ordenador, instala Garmin Express
/express).
Esto te permitirá acceder fácilmente a los siguientes servicios
para dispositivos Garmin:
• Actualizaciones de software
• Registro del producto
Actualizar el software mediante la aplicación Garmin
Express
Para poder actualizar el software del dispositivo, debes
descargar la aplicación Garmin Express.
1
Conecta el dispositivo de radar al ordenador con el cable
USB.
Garmin Express busca actualizaciones de software
automáticamente y las envía a tu dispositivo.
2
Sigue las instrucciones que se muestran en la pantalla.
3
Desconecta el dispositivo y enciéndelo.
El LED del dispositivo de radar parpadea en azul y en verde
para indicar que el dispositivo se está actualizando. Cuando
se completa la actualización, el LED parpadea en verde
20 veces.
El dispositivo de radar no responde
Durante un recorrido, si el LED de estado del dispositivo de
radar está iluminado en rojo fijo, el dispositivo se encuentra en
estado de error.
• Asegúrate de que el dispositivo se encuentra dentro del
rango de temperatura de funcionamiento aprobado
(Especificaciones de Varia RTL515/RTL516, página
• Apaga el dispositivo y vuelve a encenderlo.
Puedes comprobar el nivel de la batería en el menú
Sensores de tu dispositivo Edge o en la aplicación Varia.
Solución de problemas
y vincular el dispositivo Edge con
™
™
(www.garmin.com
• Evita las fuentes de interferencias de radar.
La detección del radar no funciona en
interiores
El dispositivo está ajustado para detectar vehículos en entornos
al aire libre. Si enciendes el dispositivo en interiores, puede
generarse una alerta por saturación. Cuando trasladas el
dispositivo al aire libre, el dispositivo reanuda el funcionamiento
normal.
El dispositivo de radar no se enciende
• Asegúrate de que el dispositivo se encuentra dentro de los
rangos de temperatura de funcionamiento o de carga
aprobados
(Especificaciones de Varia RTL515/RTL516,
página
6).
• Carga el dispositivo durante 4 horas
página
5).
Si el dispositivo no se enciende, desconecta el cargador y, a
continuación, vuelve a cargarlo durante otras 4 horas.
El LED de estado parpadea en amarillo
Si el LED de estado del dispositivo de radar parpadea en
amarillo, significa que el dispositivo está en modo demo.
Cuando el dispositivo de radar está en modo demo, se generan
datos falsos para hacer una demostración.
Para salir del modo demo, selecciona una opción:
• Apaga el dispositivo y vuelve a encenderlo.
• Mantén pulsado el botón del dispositivo durante
8 segundos para reiniciarlo.
El LED de estado cambia a color rojo
durante la carga
• Comprueba si el cable USB, los conectores o los puertos
están dañados.
• Asegúrate de que la fuente de alimentación suministra
corriente.
Puedes comprobar esto de varias maneras. Por ejemplo,
puedes verificar el funcionamiento de otros dispositivos
alimentados por la fuente.
• Asegúrate de que el dispositivo se encuentre dentro del
rango de temperatura de carga aprobado
de Varia RTL515/RTL516, página
El LED de estado se ilumina en rojo al
actualizar el software
• Comprueba si el cable USB, los conectores o los puertos
están dañados.
• Apaga los dos dispositivos y, a continuación, vuelve a
encenderlos.
• Asegúrate de que el dispositivo se encuentra dentro del
rango de temperatura de funcionamiento aprobado
(Especificaciones de Varia RTL515/RTL516, página
El dispositivo de radar se desconecta del
dispositivo Edge
Si el dispositivo de radar no está conectado ni está enviando
datos de radar, Garmin recomienda detener la bicicleta y
comprobar el dispositivo en un lugar seguro. De lo contrario,
podrían producirse lesiones graves o incluso la muerte.
6).
• Apaga los dos dispositivos y, a continuación, vuelve a
encenderlos.
(Cargar el dispositivo,
(Especificaciones
6).
ADVERTENCIA
6).
7