1. Información importante
El instrumento descrito en este manual ha sido proyectado y fabricado conforme a las normas vigentes.
Todos los componentes se someten a estrictos controles de calidad y trazabilidad. El sistema de gestión de
calidad está certificado conforme a la norma ISO 9001. Este manual contiene información importante sobre el
uso del separador de fluido y sobre su instalación en condiciones de seguridad. Por ello, es necesario leer
atentamente las instrucciones siguientes antes de utilizar el instrumento.
La seguridad del instrumento es fruto de una atenta elección del modelo y de una correcta instalación en el sistema,
así como del respeto de las normas del producto y de los procedimientos de mantenimiento establecidos por el
fabricante.
Las personas encargadas de elegir, instalar y mantener el instrumento deben estar en disposición de reconocer las
condiciones que influyen negativamente en la capacidad del instrumento para desempeñar su función y que pueden
desembocar en una rotura prematura. Por consiguiente deben ser técnicos calificados, entrenados para el
seguimiento de los propios procedimientos aplicables de acuerdo con los reglamentos de las plantas.
Los separadores NUOVA FIMA están diseñados y fabricados conforme a las normas de seguridad recogidas en las
normativas internacionales vigentes, de las que se recogen algunos extractos en este manual, por lo que deben ser
conocidas y respetadas íntegramente para poder efectuar la instalación y la puesta en servicio del instrumento.
-
El fabricante declina toda responsabilidad por cualquier daño causado por un uso
incorrecto del producto, por el hecho de no respetar las instrucciones recogidas en este
manual
-
En el caso de medición de presión de oxígeno, acetileno, gases o líquidos inflamables o
tóxicos, considerar atentamente las normas de seguridad específicas
-
Desmontar los instrumentos solo después de que el sistema/planta esté sin presión.
-
Los residuos de los fluidos de proceso en los instrumentos desmontados pueden causar
riesgos a las personas, medioambiente y equipos. Tomar las precauciones adecuadas.
-
Antes de la instalación, compruebe que se ha seleccionado el instrumento adecuado en
cuanto a las condiciones de uso y en concreto: el campo de medida, las temperaturas de
uso y la compatibilidad del material utilizado con el fluido de proceso
-
Modificaciones no autorizadas y un uso incorrecto del producto implican la pérdida de la
garantía del instrumento
-
La responsabilidad de la instalación y mantenimiento corre íntegramente a cargo del
usuario
Para elegir correctamente las características constructivas y funcionales de los instrumentos,
consulte las hojas del catálogo en su versión más actualizada, disponible en línea en el sitio web
1.1 Uso previsto
El separador de fluido es un dispositivo que, conectado directamente o con un tubo capilar al instrumento, permite
medir la presión del fluido de proceso: cuando tiene una temperatura incompatible con el elemento sensible del
instrumento, cuando puede corroer las partes del instrumento en contacto con dicho fluido, cuando tiene una elevada
viscosidad o contiene suspensiones sólidas, cuando se solidifica con los cambios de temperatura.
NUOVA FIMA - Industrial instrumentation for Pressure and Temperature
Instrucciones montaje, uso y mantenimiento
www.nuovafima.com
SEPARADORES DE FLUIDO
3