Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Supplement SW 1.03.x2
RU
Приложение к Руководству по эксплуатации Dialog iQ: ПО 1.03.x2
Ознакомьтесь со следующей информацией и доведите ее до сведения
всех пользователей в вашей организации. Вложите данное приложение
в Руководство по эксплуатации Dialog iQ, Редакция 1.03.00.
Это приложение содержит только измененную информацию. Полные
описания содержатся в существующем Руководстве по эксплуатации
Dialog iQ.
Если
система
обеспечения
системную ошибку, то аппарат перейдет в безопасное для пациента
состояние. Аппарат остановит терапевтическую процедуру путем полной
остановки стороны крови и обхода стороны диализата, сгенерирует
акустический сигнал тревоги и отобразит вместе с версией программного
обеспечения 1.03.02/1.03.12 следующее сообщение об ошибке:
Замечания:
• Сообщение об ошибке всегда отображается на английском языке.
• Если вывод в графическом пользовательском интерфейсе невоз-
можен, то данное сообщение об ошибке может отобразиться в виде
необработанного текста.
Требуется действие пользователя:
1. Выключить и снова включить аппарат.
Аппарат восстановит терапевтические параметры и предыдущее
состояние.
2. После перезапуска дважды нажмите кнопку
сигнал тревоги), чтобы выключить и сбросить сигнал тревоги
«System restored after power failure» («Система восстановлена после
сбоя электропитания»).
3. Нажмите
кнопку
подсветится, чтобы запустить кровоток.
4. Проверьте восстановленные параметры лечения.
Тем временем аппарат будет готовить диализный раствор и, когда
он
будет
готов,
Терапевтическая процедура будет продолжена.
В редком случае сохранения ошибки и невозможности продолжения
терапевтической процедуры верните кровь вручную в соответствии с
процедурой, указанной в Руководстве по эксплуатации (раздел 12.8), а
затем отключите пациента.
Supplement 38910440 / Rev. 1.00.10 / 05.2019
безопасности
Start/Stop
(Пуск/Остановка),
автоматически
выйдет
Dialog iQ
аппарата
обнаружит
Alarm Mute
(Выключить
как
только
она
из
режима
Обход.
31
Publicidad
