BenQ QSG-SU917.book Page 5 Tuesday, November 11, 2014 3:36 PM Remote control World Wide Region Japan Region COMPO 1 COMPUTER 1 HDMI 1 COMPUTER 2 HDMI 2 COMPO 2 KEYSTONE / UP AUTO MENU/EXIT KEYSTONE / LEFT KEYSTONE RIGHT SOURCE...
Página 6
BenQ QSG-SU917.book Page 6 Tuesday, November 11, 2014 3:36 PM Ceiling mount installation Ceiling mount screws: M4 151.5 (Max L=25 mm; Min L=20 mm) 63.5 584.5 134.5 265.5 339.3 Unit mm...
BenQ QSG-SU917.book Page 11 Tuesday, November 11, 2014 3:36 PM Specifications All specifications are subject to change without notice. Optical IR receiver x 2 Resolution Input terminals 1920 x 1200 WUXGA Display system Computer input 1-CHIP DMD RGB input Lens F/Number D-Sub 15-pin (female) x 2 F= 2.42~2.95...
BenQ QSG-SU917.book Page 12 Tuesday, November 11, 2014 3:36 PM Caractéristiques Toutes les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Caractéristiques optiques Récepteur IR x 2 Résolution Terminaux d’entrée 1920 x 1200 WUXGA Système d’affichage Entrée ordinateur 1-CHIP DMD Entrée RGB...
BenQ QSG-SU917.book Page 14 Tuesday, November 11, 2014 3:36 PM Specifiche tecniche Tutte le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Ottica Ricevitore IR x 2 Risoluzione Terminali d’ingresso 1920 x 1200 WUXGA Sistema di visualizzazione Ingresso computer 1-CHIP DMD...
BenQ QSG-SU917.book Page 15 Tuesday, November 11, 2014 3:36 PM Especificaciones Todas las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Ópticas Receptor de infrarrojos x 2 Resolución Terminales de entrada 1920 x 1200 WUXGA Sistema óptico Entrada de ordenador...
BenQ QSG-SU917.book Page 16 Tuesday, November 11, 2014 3:36 PM Especificações Todas as especificações estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. Ópticas Receptor de IV x 2 Resolução Terminais de entrada 1920 x 1200 WUXGA Sistema de visualização Entrada de computador...
BenQ QSG-SU917.book Page 19 Tuesday, November 11, 2014 3:36 PM Specificaties Alle specificaties kunnen zonder voorafgaand bericht worden gewijzigd. Optische specificaties IR-ontvanger x 2 Resolutie Ingangen 1920 x 1200 WUXGA Weergavesysteem Computeringang 1-CHIP DMD RGB-ingang Lens F/waarde D-Sub 15-pins (vrouwelijk) x 2...
Página 20
BenQ QSG-SU917.book Page 20 Tuesday, November 11, 2014 3:36 PM Specyfikacje Wszystkie dane techniczne mog zosta zmienione bez wcze niejszego powiadomienia Parametry optyczne Odbiornik podczerwieni x 2 Rozdzielczo Z cza wej cia 1920 x 1200 WUXGA Uk ad wy wietlania...
BenQ QSG-SU917.book Page 21 Tuesday, November 11, 2014 3:36 PM Teknik Özellikler Tüm teknik özellikler, bilgi verilmeden de i tirilebilir. Optik IR alıcısı x 2 Çözünürlük Giri terminalleri 1920 x 1200 WUXGA Görüntü sistemi Bilgisayar giri i 1-CHIP DMD RGB giri i Lens F/Numarası...
BenQ QSG-SU917.book Page 22 Tuesday, November 11, 2014 3:36 PM Technické údaje Veškeré technické údaje se mohou zm nit bez p edchozího upozorn ní. Optické parametry Infra ervený p ijíma x 2 Rozlišení Vstupní terminály 1920 x 1200 WUXGA Systém zobrazování...
Página 23
BenQ QSG-SU917.book Page 23 Tuesday, November 11, 2014 3:36 PM ข อ มู ล จํ า เพาะ (RJ45) (USB 1920 x 1200 WUXGA IR x 2 1-CHIP DMD F/Number F= 2.42~2.95 f= 20.77 .~31.13 D-Sub 15 ) x 2 120%~145%...
Página 24
BenQ QSG-SU917.book Page 24 Tuesday, November 11, 2014 3:36 PM 規格 1920 x 1200 WUXGA 1-CHIP DMD D-Sub 15-pin F= 2.42~2.95 f= 20.77mm~31.13mm S-VIDEO Mini DIN 4-pin 120%~145% VIDEO 1.5X SD/HDTV Digital-HDMI x 2 (1 AC100-240V 4.5A 50-60 Hz ( 400W ( ) <...
Página 25
BenQ QSG-SU917.book Page 25 Tuesday, November 11, 2014 3:36 PM 规格 1920 x 1200 WUXGA 1-CHIP DMD D-Sub 15- ) x 2 F= 2.42~2.95 f= 20.77mm~31.13mm S-VIDEO Mini DIN 4- 120%~145% VIDEO 1.5X SD/HDTV 340 W HDMI x 2 AC100-240V 4.5A...
Página 26
BenQ QSG-SU917.book Page 26 Tuesday, November 11, 2014 3:36 PM 仕様 1920 x 1200 WUXGA 1-CHIP DMD D-Sub 15 ) x 2 F= 2.42 2.95 f= 20.77mm~31.13mm DIN 4 120%~145% 1.5X SD/HDTV 340 W (RGB -HDMI x 2 1 AC100-240V, 4.5A...
Página 27
BenQ QSG-SU917.book Page 27 Tuesday, November 11, 2014 3:36 PM 사양 1920 x 1200 WUXGA D-Sub 15 F= 2.42~2.95 f= 20.77mm~31.13mm S-VIDEO DIN 4 120%~145% 1.5X SD/HDTV 340 W (RGB HDMI 2 AC100-240V, 4.5A, 50-60 Hz ( 400 W( ); < 0.5 W; < 6 W( USB A 1.5A...
Página 28
BenQ QSG-SU917.book Page 28 Tuesday, November 11, 2014 3:36 PM h V . O ¨ K î ¬ ‘ ¢ ¢ V g j y … h ‘ H H g l ¢ v ¥ l ‘ z ¢ … h ‘...