Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation Guide
LCD Panel Fixed Mount
for 19" Racks
Model: SRLCDMOUNT
Español 5 • Français 9 • Русский 13
17"
19"
75x75 / 100x100 /
MAX
MAX
44 lb.
100x150
(20 kg)
For INSIDE
For OUTSIDE
Rack Installations
Rack Installations
MAX
Without Doors
PROTECT YOUR INVESTMENT!
Register your product for quicker service and ultimate peace of mind.
You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector—a $100 value!
www.tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Copyright © 2018 Tripp Lite. All rights reserved.
1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tripp-Lite SRLCDMOUNT
Resumen de contenidos para Tripp-Lite SRLCDMOUNT
- Página 1 Installation Guide LCD Panel Fixed Mount for 19” Racks Model: SRLCDMOUNT Español 5 • Français 9 • Русский 13 17” 19” 75x75 / 100x100 / 44 lb. 100x150 (20 kg) For INSIDE For OUTSIDE Rack Installations Rack Installations Without Doors PROTECT YOUR INVESTMENT! Register your product for quicker service and ultimate peace of mind.
-
Página 2: Important Safety Instructions
Important Safety Instructions NOTE: Read the entire instruction manual before you start installation and assembly. WARNING • Do not begin the installation until you have read and understood the instructions and warnings contained in this guide. If you have any questions regarding any of the instructions or warnings, please visit www.tripplite.com/support. •... - Página 3 Component Checklist IMPORTANT: Ensure all parts according to the component checklist have been received prior to installation. If any parts are missing or faulty, visit www.tripplite.com/support for service. LCD Mounting Plate Rack Bracket (x2) M6x16 (x8) M6 Cup M6 Cage (x1) Washer (x8) Nuts (x8)
- Página 4 Installation Attach Rack Brackets to LCD Mounting Plate M5x10 LCD Mounting Plate M5 Flat Washer Rack Brackets Attach Assembly and LCD Panel to Rack M6 Cage Nuts M6 Cup Washer M6x16 Maintenance • Check that the bracket is secure and safe to use at regular intervals (at least every three months). •...
- Página 5 Guía de Instalación Soporte Fijo para Panel LCD para Racks de 483 mm (19 Pulg.) Modelo: SRLCDMOUNT English 1 • Français 9 • Русский 13 19 Pulg. 17 Pulg. (48 cm) (43 cm) 75x75 / 100x100 / 20 kg 100x150 (44 lb.)
-
Página 6: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de Seguridad Importantes NOTA: Lea completo el manual de instrucciones antes de iniciar la instalación y ensamble. ADVERTENCIA • No inicie la instalación hasta que haya leído y entendido las instrucciones y advertencias contenidas en este manual. Si tiene alguna pregunta con respecto a alguna de las instrucciones o advertencias, visite por favor www.tripplite.com/support. -
Página 7: Accesorios Y Partes Incluídas En El Empaque
Accesorios y Partes Incluídas en el Empaque IMPORTANTE: Asegúrese antes de instalar, de haber recibido todas las partes de acuerdo a la lista de comprobación de componentes. Si faltase cualquier parte o estuviese dañada, visite www.tripplite.com/support para solicitar servicio. Placa para instalación del LCD (x1) Soporte para Rack M6x16 (x8) Arandela de... -
Página 8: Fije Los Soportes Para Rack A La Placa De Instalación Del Lcd
Instalación Fije los Soportes para Rack a la Placa de Instalación del LCD M5x10 Placa para instalación del LCD Arandela Plana M5 Soporte para Rack Fije el Conjunto y el Panel LCD al Rack Tuercas de Fijación Arandela de Copa M6 M6x16 Mantenimiento •... - Página 9 Guide d’installation Panneau ACL à montage fixe pour bâtis de 48,26 cm (19 po) Modèle : SRLCDMOUNT English 1 • Español 5 • Русский 13 19 po 17 po (48 cm) (43 cm) 75x75 / 100x100 / 20 kg 100x150 (44 lb.)
-
Página 10: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de sécurité importantes REMARQUE : Lire le manuel d’instructions en entier avant de commencer l’installation et l’assemblage. AVERTISSEMENT • Ne pas commencer l’installation avant d’avoir lu et compris les instructions et les avertissements contenus dans le présent manuel. Si vous avez des questions concernant les instructions ou les avertissements, veuillez visiter www.tripplite.com/support. •... - Página 11 Liste de vérification des composants IMPORTANT : Veuillez vous assurer d’avoir reçu toutes les pièces conformément à la liste de vérification des composants avant de procéder à l’installation. Si des pièces sont manquantes ou défectueuses, visitez www.tripplite.com/support pour obtenir de l’aide. Plaque de montage ACL (x1) Support de bâti M6x16 (x8)
- Página 12 Installation Fixer les supports de bâti à la plaque de montage ACL M5x10 Plaque de montage Rondelle plate M5 Support de bâti Fixer l’ensemble et le panneau ACL au bâti Écrous à cage M6 Rondelle à collerette M6 M6x16 Entretien •...
-
Página 13: Руководство По Установке
Руководство по установке Неподвижный кронштейн для монтажа ЖК-панелей в 483 мм (19-дюймовые) стойки Модель: SRLCDMOUNT English 1 • Español 5 • Français 9 48 см 43 см (19 дюймов) (17 дюймов) 75x75 / 100x100 / МАКС. МАКС. 20 кг 100x150 Для... -
Página 14: Важные Указания По Технике Безопасности
Важные указания по технике безопасности ПРИМЕЧАНИЕ. Перед началом установки и сборки модуля внимательно изучите все разделы руководства. ВНИМАНИЕ • Не начинайте установку до тех пор, пока не ознакомитесь со всеми указаниями и предупреждениями, изложенными в настоящем руководстве, и не поймете их смысл. В случае возникновения у вас каких-либо вопросов относительно любых указаний или предупреждений... - Página 15 Перечень комплектации ВНИМАНИЕ! Перед началом установки убедитесь в том, что вами получены все детали согласно перечню комплектации. В случае отсутствия или повреждения каких-либо деталей обратитесь за помощью на страницу www.tripplite.com/support. Монтажная пластина для Кронштейн для M6x16 (x8) Чашеобразная Закладные ЖК-панелей (x1) стоечного...
- Página 16 Установка Крепление кронштейнов для стоечного монтажа к пластине для монтажа ЖК-панелей M5x10 Монтажная пластина для ЖК-панелей Плоская шайба M5 Кронштейн для стоечного монтажа Крепление сборной конструкции и ЖК-панели к шкафу Закладные гайки M6 Чашеобразная шайба M6 M6x16 Техническое обслуживание • Регулярно (не реже, чем раз в три месяца) проверяйте надежность крепления кронштейна и безопасность его использования. •...